little

英語

語源

• 古英語 lȳtel

発音

• IPA: /ˈlɪtl̩/, X-SAMPA: /"lItl/

• (アメリカ英語) IPA: /ˈlɪtl̩/([ˈlɪɾl̩]

形容詞

little (比較級 less, lesser 又は littler, 最上級 least 又は littlest)

1. 小（ちい）さい。
   • Here is a little table.

     ここに、小さなテーブルがあります。

2. ささいな、重要でない。
   • It's of little importance.

     これはあまり重要ではありません。

3. 幼（おさな）い。
   • Did he tell you any embarrassing stories about when she was little?

     彼は君に、彼女が小さかった頃の恥ずかしい話をしましたか？

   • That's the biggest little boy I've ever seen.

     あの子は、今まで見た幼児の中で一番大きい。

4. 年下の（younger）。
   • This is my little sister.

     この子は私の妹です。

5. 国名や都市名について、ある国の中に生まれた他国の出身者の集住地区を表す。
   • en:w:Little Italy, en:w:Little Tokyo

語法

比較・最上級は littler; littlest が使われることは少なく、普通 less, lesser; least が用いられる。また「小さい」の意味では smaller; smallest で代用されることが多い。

類義語

語義1

• small, pretty

語義2

• insignificant, trivial

語義3

• young

対義語

• big
• large

副詞

little (比較級 less 又は lesser, 最上級 least)

1. ほとんど～ない。
   • 量を肯定的に表す表現はa littleを参照。
   • She spoke little and listened less.

     彼女はほとんどしゃべらなかった上に、ろくに聴いてもいなかった。

対義語

• much

限定詞

little (比較級 less, 最上級 least)

1. ほとんど～ない。
   • There is little water left.

     水はほとんど残っていない。

   • We had very little to do.

     もうやるべきことはほぼなかった。

用法

• Little は不加算名詞に用い、可算名詞複数形にはfewを用いる。

対義語

• much

不定代名詞

little

1. わずか（しかない）。少し（しかない）。
   • I knew very little about the country, and I hadn’t a notion what I was going to do. (John Buchan. "The Thirty-nine Steps")〔1915年〕

     この地方について知っていることはごくわずかしかなかったので、自分が何をしようとしてるかもわからなかった。

関連語

• a little
• li'l
• little by little