qui

フランス語

発音

IPA: /ki/

代名詞

1. （疑問）誰（だれ）が
   • Qui est là? - あれは誰ですか。
2. （関係: 主語は先行詞）～するところの（）
   • J'aime les chiens qui sont calmes. - 私は大人しい犬が好きです。

---

イタリア語

発音

IPA: /kwi/

語源

ラテン語 eccum hic（逐語訳　「ここにいるよ！」）

副詞

1. （場所の副詞）ここに、ここで、こちら、こっち。

用法

話者と聞き手の近くの場所または位置を示す、また、話者の近くの場所ヘ近づく場合や、そのような場所から離れる場合に用いられる。

• "Vieni qui!" （こっちへ来い!）

対義語

• là, lì

関連語

• qua

---

ラテン語

単数	男性	女性	中性		複数	男性	女性	中性
主格	quī	quae	quod		主格	quī	quae	quae
呼格	quī	quae	quod		呼格	quī	quae	quae
対格	quem	quam	quod		対格	quōs	quās	quae
属格	cujus	cujus	cujus		属格	quōrum	quārum	quōrum
与格	cui	cui	cui		与格	quibus	quibus	quibus
奪格	quō	quā	quō		奪格	quibus	quibus	quibus

発音^(?)

• IPA: /ˈkwiː/

疑問副詞

quī m, quae f, quod n

1. どんな

関係代名詞

quī m, quae f, quod n

1. ～するところの（人・物）
   • Qui me amat, amet et canem meum

     （ことわざ）私を愛する人は私の犬も愛する。（＝痘痕も靨、坊主憎けりゃ袈裟まで憎い）