rozkład

ポーランド語

発音^(?)

• IPA: [ˈrɔskwat]

名詞

rozkład 男性 非有生（生格・単数: rozkładu）

1. 時間割。タイムテーブル。
   • rozkład jazdy -（列車やバスの）時刻表
   • rozkład lekcji - 授業の時間割
2. (生物学) 分解。腐敗。
3. (化学) 分解。
4. 〔比喩的に〕崩壊。瓦解。解体。
   • rozkład ustroju feudalnego - 封建制の崩壊
5. (数学) 分布。
6. 間取り。
   • rozkład domu/mieszkania - 家の/住居の間取り
7. 《狩猟》捕獲した動物の死体を格の順に並べたもの。

格変化

    rozkład の格変化

	単数	複数
主格(Mianownik)	rozkład	rozkłady
生格(Dopełniacz)	rozkładu	rozkładów
与格(Celownik)	rozkładowi	rozkładom
対格(Biernik)	rozkład	rozkłady
造格(Narzędnik)	rozkładem	rozkładami
前置格(Miejscownik)	rozkładzie	rozkładach
呼格(Wołacz)	rozkładzie	rozkłady

類義語

語義1:〈時間割〉

• plan

語義4:〈崩壊〉

• rozłam, rozprzężenie, upadek

語義6:〈間取り〉

• rozmieszczenie, rozplanowanie

語義7:《狩猟》〈格の順に並べられた動物の死体〉

• pokot

派生語

形容詞:

• rozkładowy

名詞:

• rozkładówka 女性

関連語

動詞（不完了体/完了体）:

• rozkładać (się) / rozłożyć (się)

参照

語義2:

• butwienie, gnicie