მთვარე

ქართული

მთვარე

ეს სიტყვა-სტატია მთავარ გვერდზე იყო გატანილი.

დედამიწის თანამგზავრი — მთვარე

წაკითხვა

• ფონეტიკური ტრანსლიტერაცია (IPA): [mtʰvɑrɛ]
• აუდიო მაგალითი: მთვარე ^?
• დამარცვლა: მთვა·რე, მრ. რ. მთვა·რე·ე·ბი, მთვა·რე·ნი

მნიშვნელობა

არსებითი სახელი

➤ მთვარე, მთვარ-ის(ა), მრავლობითი: მთვარე-ებ-ი, მთვარე-ნ-ი    

ბრუნვა	მხოლობითი	მრავლობითი
სახელობითი	მთვარე	მთვარეები	მთვარენი
მოთხრობითი	მთვარემ / მთვარემა	მთვარეებმა	მთვარეთ / მთვარეთა
მიცემითი	მთვარეს / მთვარესა	მთვარეებს / მთვარეებსა	მთვარეთ / მთვარეთა
ნათესაობითი	მთვარის / მთვარისა	მთვარეების / მთვარეებისა	მთვარეთ / მთვარეთა
მოქმედებითი	მთვარით / მთვარითა	მთვარეებით / მთვარეებითა
ვითარებითი	მთვარედ / მთვარედა	მთვარეებად / მთვარეებადა
წოდებითი	მთვარევ / მთვარე	მთვარეებო	მთვარენო
ყველა სხვა ფორმა იხილეთ ფორმაწარმოების გვერდზე

1. დედამიწის ბუნებრივი თანამგზავრის საკუთარი სახელი.

   • ილია ჭავჭავაძე, „ოთარაანთ ქვრივი“

   „ღამე არ იყო ბნელი. ცაზე დროგამოშვებით კაშკაშა მთვარე ხან გამოჰყოფდა ხოლმე ღრუბლებიდამ თავს, ხან ისევ ღრუბლებში გაეხვეოდა, თითქო ღრუბლის ბნელი და მთვარის შუქი ერთმანეთს ეჭიდებიან და ხან ერთია ქვეშ, ხან მეორეო.“

2. ასტრონომია: ხშირად იყენებენ თანამგზავრის მნიშვნელობით.

   მარსს ორი ბუნებრივი მთვარე აქვს

   • ამ მნიშვნელობისათვის ციტატები არ გვაქვს. დაგვეხმარეთ მოძიებაში.

   ➤ სინონიმები: მთოვარე, მანგი, ღამის მნათობი

   ➤ ანტონიმები: მზე

წარმოებული ლექსიკა

➤ წარმოებული სიტყვები: მთვარეული, მთვარეულობა

➤ შესიტყვებები: სავსე მთვარე, მთვარე დაივახშმებს

თარგმანები

 

• აზერბაიჯანული: Ay (az)
• ბერძნული: δορυφόρος (el) მამრ. (doryfóros) φεγγάρι (el) საშ. (fengári)
• ბულგარული: месец (bg) მამრ. (mesec)
• გერმანული: Mond (de) მამრ.
• ესპანური: luna (es) მდედრ.
• თურქული: uydu (tr)
• იაპონური: 衛星 (ja) (えいせい, eisei), 月 (ja) (つき, tsuki)
• ინგლისური: moon (en)
• იტალიური: luna (it) მდედრ. satellite (it) მამრ.
• პოლონური: księżyc (pl) მამრ.
• პორტუგალიური: lua (pt) მამრ.
• რუსული: луна (ru) მდედრ. (luna) спутник (ru) (sputnik)
• სომხური: լուսին (hy) (lusin)
• უკრაინული: місяць (uk) მამრ. (misjacʹ) супутник (uk) მამრ. (suputnyk)
• ფრანგული: lune (fr) მდედრ. satellite (fr) მამრ.
• შვედური: måne (sv) საერთ.
• ჩინური: 月球 (zh) (えいせい, eisei), 月 (zh) (つき, tsuki)

წყაროები და რესურსები

• ქართული ენის განმარტებითი ლექსიკონი, ტომი 5, სვეტი 252, თბილისი, 1958 წელი.
• იხილეთ ქართული ვიკიპედიის სტატია „მთვარე“
• „მთვარე“ ქართული ენის განმარტებით ონლაინ-ლექსიკონში
• ქართული ენის ორთოგრაფიული ლექსიკონი, ვარლამ თოფურია, ივანე გიგინეიშვილი, თბილისი „განათლება“, 1998, გვ. 344

• ნეიმანი ალ., ქართულ სინონიმთა ლექსიკონი, მესამე გამოცემა, თბ.: „განათლება“, 1978, გვ. 252.