şe

 Binêre herwiha: se, Se, sê, şê, sé, še, sɇ, ṣe, û sè

Kurmancî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /ʃɛ/
• Kîtekirin: şe

Navdêr

Zayenda nêr a binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	şe	şe
Îzafe	şeyê	şeyên
Çemandî	şeyî	şeyan
Nîşandera çemandî	wî şeyî	wan şeyan
Bangkirin	şeyo	şeyino
Zayenda nêr a nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	şeyek	şeyin
Îzafe	şeyekî	şeyine
Çemandî	şeyekî	şeyinan

Şeyek

Şeyekî din

şe nêr

1. Firçeya mirov pê porê xwe hilû dike.

   Hevmane: şane, şeh

   • Narê biskê xwe şe kir
     Hinne li destê xwe kir
     Rindê biskê xwe şe kir
     Hinne li destê xwe kir — (Ji strana Narê ya Hozan Şêxo, ronibaran.de)
2. Her tiştê wek wî

   Şeyê berikan.

3. nem, hêm, şilî, ritûbat (bi taybetî ya dîwaran di hindirê avahiyan ve)(piranî şeh bu vê wateyê tê bikarhînan)

   Hêj gelek şeh van darika da maye.

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: شه‌‎

Herwiha

• şeh
• şih

Bide ber

• se
• seh

Jê

• (lêker) şe kirin

• (navdêr) şekirin mê

• (rengdêr) şekirî (2)
• şehik
• şeikî

• şehî
• şek

• şeker (2)

Etîmolojî

Bi pehlewî şânek, bi soranî û zazakî şane.

Bi zaravayên din

• Soranî: şane
• Zazakî: şane

Werger

• Adîgeyî: шъхьэмажьэ (ŝḥămāž̍ă)
• Afrîkansî: kam
• Albanî: krehër → sq n
• Almanî: Kamm → de n
• Altayiya başûrî: тарак (tarak)
• Aromanî: cheaptini, chiaptini, cheaptine, chiaptine
• Asamî: ফণি (phoni), কাঁকৈ (kãkoi)
• Astûrî: peñe n, peine n
• Aymarayî: sanu
• Azerî: daraq → az
• Baskî: orrazi
• Başkîrî: тараҡ (taraq)
• Belarusî: расчо́ска m (rasčóska), грэ́бень n (hrébjenʹ), грабяне́ц n (hrabjanjéc)
• Bengalî: চিরুনি (ciruni), কাঁকই → bn (kãkôi), ফনী → bn (phôni)
• Bîkoliya naverast: sukray, hugay
• Bretonî: krib → br m, kriboù pj
• Bruneyî: sisir
• Bulgarî: гре́бен → bg n (grében)
• Burmayî: ဘီး → my (bhi:)
• Buryatî: һам (ham)
• Çakmayî: 𑄛𑄪𑄚𑄨 (puni)
• Çeçenî: ехк (eχk)
• Çekî: hřeben → cs n
• Çerokî: ᎠᎵᏔᏬᏍᏗ (alitawosdi)
• Çînî:

  Mandarînî: 梳子 → zh (shūzi), 篦 → zh (bì)

• Dalmatî: piacno n
• Danmarkî: kam → da g
• Dongşîangî: san
• Elfdalî: kamb n
• Endonezyayî: sisir → id
• Erebî: مُشْط‎ → ar n (mušṭ), مِشْط‎ → ar n (mišṭ), مِمْشَط‎ n (mimšaṭ)

  Erebiya misrî: مشط‎ n (mišṭ)

  Erebiya hîcazî: مُشط‎ n (mušuṭ)

  Erebiya fasî: مشطة‎ m (mašṭa)

• Ermenî: սանր → hy (sanr)
• Esperantoyî: kombilo
• Estonî: kamm → et
• Farisî: شانه‎ → fa (šâne)
• Ferî: kambur → fo n
• Fînî: kampa → fi
• Fransî: peigne → fr n
• Friyolî: pietin n
• Gaelîka skotî: cìr m
• Galîsî: peite → gl n, pente → gl n, pieite n
• Gamîlaraayî: baadal
• Gujaratî: કાંસકી (kā̃skī), કાંસકો (kā̃sko)
• Gurcî: სავარცხელი (savarcxeli)
• Haîtî: peny
• Hawsayî: matsēfi → ha
• Hindî: कंघी → hi m (kaṅghī)
• Holendî: kam → nl n
• Îbranî: מַסרֵק‎ → he n (masrek)
• Îdoyî: pektilo → io
• Îngilîziya kevn: camb n
• Îngilîziya navîn: comb
• Îngilîzî: comb → en
• Îngûşî: ехк (eχk)
• Înterlîngua: pectine
• Îrlendî: cíor m
• Îtalî: pettine → it n
• Îzlendî: greiða → is m, kambur → is n
• Japonî: 櫛 → ja (くし, kushi)
• Javayî: jungkat
• Kabardî: мажьэ (māẑă)
• Kalalîsûtî: illaagutit pj
• Kalmîkî: сам (sam)
• Kapampanganî: aswe
• Katalanî: pinta → ca m
• Keçwayî: ñaqch'a, ñagca, nagza
• Khmuyî: ຈຶນດຣັຽຍຫ
• Kirgizî: тарак → ky (tarak)
• Kîngalî: පනාව (panāwa)
• Koreyî: 빗 → ko (bit)
• Latînî: pecten
• Latviyayî: ķemme m, suka → lv m
• Lawsî: ຫວີ (wī)
• Lîtwanî: šukos m pj
• Lombardî: pèttin, peten
• Luksembûrgî: Kamp n
• Makedonî: чешел n (češel)
• Malagasî: hogo → mg
• Malayalamî: ചീപ്പ് → ml (cīppŭ)
• Malezî: sikat → ms
• Maltayî: moxt, pettne
• Maorî: heru
• Maratî: कंगवा → mr (kaṅgvā)
• Mecarî: fésű → hu
• Mongolî: сам → mn (sam)
• Napolîtanî: pettene n
• Nepalî: काइँयो → ne (kāĩyo)
• Normandî: dêmêleux n, dêmêle n
• Norwecî: kam → no
• Nupeyî: tíshe, tíshegi
• Okînawanî: さばち (sabachi)
• Oksîtanî: penche → oc
• Oromoyî: faaqqee, filoo
• Osetî: сӕрвасӕн (særvasæn)
• Osmanî: طراق‎ (tarak)
• Oygurî: تاغاق‎ (taghaq)
• Ozbekî: taroq → uz
• Papyamentoyî: peña
• Peştûyî: ګنز‎
• Plodîşî: Kaum n
• Polonî: grzebień → pl n, grzebyk → pl n
• Portugalî: pente → pt n
• Qazaxî: тарақ (taraq)
• Romancî: petgen n, pettan n
• Romanî: kangli m
• Romanyayî: pieptene → ro n
• Rusî: расчёска → ru m (rasčóska), гре́бень → ru n (grébenʹ), гребёнка → ru m (grebjónka), гребешо́к → ru n (grebešók)
• Samiya bakurî: čohkun, čogu, gálggan
• Samiya skoltî: čååǥǥam
• Sanskrîtî: कंकत (kaṃkata)
• Sardînî: petene, petini, petiri
• Sicîlî: pèttini → scn
• Sierra mîwokiya navendî: jaṭís·a-
• Sirboxirwatî:

  Kirîlî: чешаљ n

  Latînî: češalj → sh n

• Slovakî: hrebeň → sk n
• Slovenî: glavnik → sl n
• Sorbî:

  Sorbiya jorîn: česak n

• Spanî: peine → es n, peineta → es m
• Swahîlî: kitana
• Swêdî: kam → sv g
• Tacikî: шона → tg (šona)
• Tagalogî: suklay, peyneta
• Tamîlî: சீப்பு → ta (cīppu)
• Tarifitî: tamšeṭ m
• Tayî: หวี → th (hwǐi)
• Telûgûyî: దువ్వెన → te (duvvena)
• Teterî: тарак → tt (taraq)
• Tirkî: tarak → tr
• Tirkmenî: darak
• Tîbetî: རྒྱུག་ཤད (rgyug shad), སྐྲ་ཤད (skra shad), སོ་མང (so mang, herfiyen “many-teeth”), དབུ་ཤད (dbu shad)
• Torwalî: کأنگ‎
• Urdûyî: کنگھی‎ m (kaṅghī)
• Ûkraynî: гре́бінь → uk n (hrébinʹ), гребіне́ць n (hrebinécʹ)
• Venîsî: petene, peten
• Viyetnamî: lược → vi
• Volapûkî: köb → vo
• Walonî: pingne → wa n, discramioe → wa n, discomeloe → wa n
• Weylsî: crib → cy
• Ximêrî: ក្រាស → km (kraah)
• Yakutî: тараах (taraax)
• Yidîşî: קאַם‎ n (kam)
• Yorubayî: òòyà, ìyarun, kóòmù

• Yûnanî: χτένα → el m (chténa)

  Kevn: κτείς n (kteís)

Ev qismê Wergerê ji agahiyên naveroka vê guhertoya gotara wekhev a li ser Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.

Tirkî

Navdêr

şe

1. navê tîpa bîst û sêyemîn a alfabeya tirkî
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)