avakirin

 Ji bo lêkerê binêre: ava kirin

Kurmancî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /ɑːvɑːkɪˈɾɪn/
• Deng (Bidlîs)^ⓘ
• Kîtekirin: a·va·ki·rin

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	avakirin	avakirin
Îzafe	avakirina	avakirinên
Çemandî	avakirinê	avakirinan
Nîşandera çemandî	wê avakirinê	wan avakirinan
Bangkirin	avakirinê	avakirinino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	avakirinek	avakirinin
Îzafe	avakirineke	avakirinine
Çemandî	avakirinekê	avakirininan

avakirin mê

1. çêkirina avahiyan anku xaniyan,
   diristkirin, çêkirin, binyatdanîn, birêkûpêkkirin:
   avakirina xaniyekî,
   avakirina riyeke tirimpêlan,
   avakirina zimanekî standard
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: ئاڤاكرن‎

Dijmane

• xirabkirin

Etîmolojî

Ji ava + kirin.

Werger

• Almanî: Bau → de n, Bauen → de nt
• Azerî: inşaat → az, tikmə
• Baskî: eraikina
• Belarusî: будава́нне nt (budavánnje) будаўні́цтва nt (budaŭníctva)
• Bulgarî: строи́телство → bg nt (stroítelstvo), граде́ж → bg n (gradéž), изгра́ждане → bg nt (izgráždane)
• Çekî: stavba → cs m, budování nt, výstavba → cs m
• Çînî:

  Mandarînî: 建設 → zh (jiànshè)

• Danmarkî: byggeri → da nt, opførelse g
• Endonezyayî: pembangunan → id, konstruksi → id
• Erebî: بِنَاء‎ → ar m (bināʾ)
• Ermenî: շինարարություն → hy (šinararutʻyun), կառուցում → hy (kaṙucʻum)
• Esperantoyî: konstruado
• Estonî: ehitamine, ehitus
• Fînî: rakentaminen → fi, rakennus → fi, rakennustaito
• Fransî: construction → fr m
• Gaelîka skotî: togail m
• Galîsî: construción → gl m
• Gurcî: შენება (šeneba), მშენებლობა (mšenebloba)
• Hindî: निर्माण → hi (nirmāṇ)
• Holendî: bouwen → nl nt, bouw → nl n
• Îbranî: בנייה‎ → he m (b'niyá)
• Îngilîziya kevn: timbring m, bytling m
• Îngilîziya navîn: byldynge
• Îngilîzî: construction → en, building → en
• Îtalî: costruzione → it m, edificazione → it m, formazione → it m
• Îzlendî: bygging → is m
• Japonî: 建築 → ja (けんちく, kenchiku), 建造 → ja (けんぞう, kenzō), 建設 → ja (けんせつ, kensetsu)
• Katalanî: construcció → ca m
• Kirgizî: имарат → ky (imarat), үй → ky (üy), курулуш → ky (kuruluş), салуу → ky (saluu), куруу → ky (kuruu), жасоо → ky (casoo), тургузуу → ky (turguzuu), көтөрүү → ky (kötörüü), чогултуу → ky (çogultuu), кураштыруу → ky (kuraştıruu), конструкция → ky (konstruktsiya), конструкциялоо → ky (konstruktsiyaloo)
• Koreyî: 건설 → ko (geonseol)
• Latgalî: stateit, budavuot
• Latînî: cōnstructiō → la m
• Latviyayî: celšana, būvēšana
• Lîtwanî: statyba → lt m
• Makedonî: изградба m (izgradba), градење nt (gradenje)
• Malezî: pembangunan, pembinaan
• Mecarî: építés → hu, építkezés → hu, felépítés → hu
• Norwecî: bygge → no, konstruere
• Peştûyî: جوړول‎ → ps n pj (ǰorrawəl)
• Polonî: budowanie → pl nt, budowa → pl m
• Portugalî: construção → pt m, edificação → pt m
• Romanyayî: construcție → ro m, construire → ro m, edificare → ro m
• Rusî: строи́тельство → ru nt (stroítelʹstvo), стро́йка → ru m (strójka)
• Sirboxirwatî:

  Kirîlî: гра́дња m, изгра́дња m

  Latînî: grádnja → sh m, izgrádnja m

• Skotî: biggin
• Slovenî: gradnja m
• Spanî: edificación → es m, construcción → es m
• Swahîlî: jenga
• Swêdî: byggande → sv nt, bygge → sv nt, byggnation → sv g, byggnadsverksamhet g
• Tagalogî: gusali → tl
• Tayî: การสร้าง → th
• Telûgûyî: కట్టుబడి → te (kaṭṭubaḍi)
• Tirkî: inşa → tr, inşaat → tr
• Urdûyî: تعمیر‎ m (ta'mīr)
• Ûkraynî: будівни́цтво → uk nt (budivnýctvo)
• Volapûkî: bum → vo, bumam
• Weylsî: adeiladu → cy

• Yûnanî: δόμηση → el m (dómisi)

  Kevn: οἰκοδόμησις m (oikodómēsis)

Ev beşa Wergerê ji agahiyên naveroka vê guhertoya gotara wekhev a li ser Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.