bêexlaq

Kurmancî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /beːɛxˈlɑːq/

Rengdêr

Pozîtîv	Komparatîv	Sûperlatîv
bêexlaq	bêexlaqtir	herî bêexlaq bêexlaqtirîn

bêexlaq

1. Kesa/ê ku li gor exlaqê qenc tev nagere; kesa/ê ku ne dilsozî exlaqî ye; kesa/ê ku karên ku li gor exlaqî qedexe ne dike.

   Hevmane: bêsinc, bêrewişt

2. bêmoral, bêetîk
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: بێئەخلاق‎

Bide ber

• bêbext
• bêwijdan

Jê

• bêexlaqî
• bêexlaqîtî
• bêexlaqtî

Etîmolojî

Ji bê- + exlaq.

Werger

• Almanî: unmoralisch → de, sittenwidrig → de, verwerflich → de
• Azerî: əxlaqsız
• Belarusî: амара́льны (amarálʹny)
• Bulgarî: неморален → bg (nemoralen)
• Çekî: nemorální → cs
• Çînî:

  Mandarînî: 不道德 → zh (bùdàodé)

• Erebî: لاأخلاقي‎
• Ermenî: անբարոյական → hy (anbaroyakan)
• Farisî: غیر اخلاقی‎
• Fînî: moraaliton → fi, siveetön → fi
• Fransî: immoral → fr
• Gaelîka skotî: droch-bheusach
• Galîsî: inmoral → gl
• Îngilîzî: immoral → en
• Îrlendî: mímhorálta
• Îtalî: immorale → it, scorretto → it
• Japonî: 不道徳な → ja (ふどうとくな, fudōtoku na)
• Katalanî: immoral → ca
• Koreyî: 부도덕하다 (budodeokhada), 비도덕적 → ko (bidodeokjeok)
• Korsîkayî: immurale, immurali, immorale
• Latînî: improbus
• Makedonî: немо́рален (nemóralen)
• Malayalamî: അധാർമിക → ml (adhārmika)
• Maorî: karihika
• Mecarî: erkölcstelen → hu
• Meruyî: mwiiya
• Norwecî:

  Norweciya bokmålî: umoralsk

  Norweciya nînorskî: umoralsk, usedug, usedeleg

• Piedmontîsî: imoral
• Plodîşî: onmoralisch
• Polonî: niemoralny → pl
• Portugalî: imoral → pt
• Romanyayî: imoral → ro
• Rusî: амора́льный → ru (amorálʹnyj), безнра́вственный → ru (beznrávstvennyj)
• Skotî: roch
• Spanî: inmoral → es
• Swahîlî: fasiki → sw
• Swêdî: omoralisk → sv
• Tirkî: ahlaksız → tr
• Ûkraynî: амора́льний → uk (amorálʹnyj)
• Viyetnamî: vô đạo đức → vi
• Yidîşî: אוממאָראַליש‎ (ummoralish)
• Yûnanî: ανήθικος → el (aníthikos)

Ev qismê Wergerê ji agahiyên naveroka vê guhertoya gotara wekhev a li ser Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.