cigare

Kurmancî

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	cigare	cigare
Îzafe	cigareya cigara	cigareyên cigarên
Çemandî	cigareyê cigarê	cigareyan cigaran
Nîşandera çemandî	wê cigareyê wê cigarê	wan cigareyan wan cigaran
Bangkirin	cigareyê cigarê	cigareyino cigarino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	cigareyek cigarek	cigareyin cigarin
Îzafe	cigareyeke cigareke	cigareyine cigarine
Çemandî	cigareyekê cigarekê	cigareyinan cigarinan

Du cigare.

cigare mê

1. Tûtina di nav perikan re pêçandî bo kişandinê.

   Cigare kêşan.

   Cigare terk kirin.

   Cigare bo saxlemiyê ne baş in.

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: جگاره‌‎

Herwiha

• cixare
• cîgare
• cîxare
• çigare
• çixare
• çîgare
• çîxare
• sigare
• sixare
• sîgare
• sîxare

Bide ber

• qelûn
• tûtin

Binêre herwiha

• beng
• tilyak

Jê

• cigarekêş
• cigare kêşan
• cigarekêşan
• cigarekêşî
• cigarekişandin
• cigare vexwarin
• cigarevexwarin
• cigarevexwer
• cigarevexwerî

Etîmolojî

Ji spanî cigarro.

Werger

• Afrîkansî: sigaret
• Albanî: cigare → sq m
• Almanî: Zigarette → de m, Kippe → de m
• Amharî: ሲጃራ (siǧara), ሲጋራ (sigara)
• Asamî: চিগাৰেট (sigaret)
• Azerî: papiros, siqaret
• Başkîrî: тәмәке (tämäke)
• Belarusî: цыгарэ́та m (cyharéta), папяро́са m (papjarósa)
• Bengalî: সিগারেট → bn (śigareṭ)
• Bretonî: sigaretenn → br m
• Bruneyî: sigup
• Bulgarî: цига́ра → bg m (cigára)
• Burmayî: စီးကရက် → my (ci:ka.rak), စီးကလိပ် (ci:ka.lip), ဆေးလိပ် → my (hce:lip)
• Çamoroyî: sigariyo
• Çeçenî: сигарет (sigaret)
• Çekî: cigareta → cs m
• Çerokî: ᎪᎦᏍᏗ (gogasdi)
• Çînî:

  Kantonî: 煙仔 (jin¹ zai²), 煙 (jin¹), 香煙 (hoeng¹ jin¹)

  Dunganî: янбонбонзы (i͡anbonbonzɨ), янбонбор (i͡anbonbor), янбонбон (i͡anbonbon)

  Hakkayî: 煙仔, 菸仔 (yan¹ zai³)

  Mandarînî: 香煙 → zh (xiāngyān), 紙煙 (zhǐyān), 捲煙 → zh (juǎnyān), 煙 → zh (yān), 煙捲兒 → zh (yānjuǎnr)

  Minnanî: 薰枝 (hun-ki), 薰 → zh-min-nan (hun)

  Wuyî: 香煙

• Çuvaşî: сигарет (sigaret), пирус (pirus)
• Danmarkî: cigaret → da g
• Elfdalî: sigarett n
• Endonezyayî: rokok → id
• Erebî: سِيجَارَة‎ → ar m (sigāra)

  Erebiya hîcazî: سِجارة‎ m (sijāra), سِقارة‎ m (sigāra), دُخَّان‎ n (duḵḵān)

  Erebiya fasî: ݣرو‎ (garro)

• Ermenî: ծխախոտ → hy (cxaxot), սիգարետ → hy (sigaret)
• Esperantoyî: cigaredo
• Estonî: sigaret, suits → et, sigarett, pabeross, tobi
• Farisî: سیگار‎ → fa (sigâr), سیگارت‎ → fa (sigâret), سگرت‎ (segret)
• Ferî: sigarett m
• Fînî: savuke → fi, tupakka → fi, sätkä → fi, rööki → fi
• Fransî: cigarette → fr m
• Gaelîka skotî: toitean n, toiteag m
• Gujaratî: સિગારેટ (sigāreṭ)
• Gurcî: პაპიროსი (ṗaṗirosi), სიგარეტი (sigareṭi)
• Guwaranî: petỹ
• Hindî: सिगरेट → hi n an m (sigreṭ), सिग्रेट n an m (sigreṭ), सुट्टा n (suṭṭā)
• Holendî: sigaret → nl n an m
• Hunsrikî: Zicker m
• Îbranî: סִיגַרְיָה‎ → he m (sigárya)
• Îdoyî: sigareto → io
• Îlokanoyî: sigarilio
• Îngilîzî: cigarette → en
• Înterlîngua: cigaretta
• Îrlendî: toitín → ga n
• Îsthmus zapotekî: gueza
• Îtalî: sigaretta → it m
• Îzlendî: sígaretta → is m, sígó m
• Japonî: タバコ → ja (tabako), たばこ → ja (tabako), 煙草 → ja (たばこ, tabako, えんそう, ensō), 紙巻き煙草 (かみまきたばこ, kamimaki tabako)
• Javayî: udut, udud → jv
• Kalalîsûtî: cigaretti, sikaritsi
• Kannadayî: ಸಿಗರೆಟ್ (sigareṭ)
• Kapampanganî: sigariliu
• Katalanî: cigarret → ca n
• Kirgizî: тамеки → ky (tameki), сигарет → ky (sigaret)
• Kîngalî: සිගරෙට්ටුව (sigareṭṭuwa)
• Koreyî: 담배 → ko (dambae), 궐련 → ko (gwollyeon), 연초 → ko (yeoncho)
• Kornî: cigarik n
• Kristangî: fumansa
• Latînî: sigarellum nt
• Latviyayî: cigarete m, papiross n
• Lawsî: ຢາສູບ → lo (yā sūp), ບຸຫລີ່ (bu lī), ກອກຢາ (kǭk yā)
• Lîmbûrgî: segrèt m
• Lîtwanî: cigaretė m, papirosas n
• Luksembûrgî: Zigarett m
• Makedonî: цигара m (cigara)
• Malayalamî: സിഗരട്ട് (sigaraṭṭŭ)
• Malezî: rokok, sigaret
• Maltayî: sigaretti
• Manksî: tudjeen n
• Maratî: सिगारेट (sigāreṭ)
• Mon: ၜံက်, ၜံက်သဳဂါရိတ်, သဳဂါရိတ်
• Mecarî: cigaretta → hu
• Mongolî:

  Kirîlî: тамхи → mn (tamhi), янжуур → mn (janžuur)

• Nawrûyî: tebeke
• Nepalî: सिगरेट (sigareṭ)
• Norwecî:

  Norweciya bokmålî: sigarett → no n

• Oriyayî: ସିଗାରେଟ୍ (sigareṭ), କାହାଲୀ → or (kahalī)
• Oygurî: سىگارت‎ (sigart), تاماكا‎ (tamaka)
• Ozbekî: sigareta → uz, tutun → uz, sigaret
• Pangasînanî: sigarilio
• Peştûyî: سګرېټ‎ n (segréṭ)
• Polonî: papieros → pl n, cygareta → pl m
• Portugalî: cigarro → pt n
• Puncabî: ਸਿਗਰੇਟ (sigrēṭ)
• Qazaxî: темекі → kk (temekı), шылым (şylym), мүштіксіз темекі (müştıksız temekı)
• Romancî: cigaretta m
• Romanyayî: țigară → ro m, țigaretă → ro m
• Rusî: сигаре́та → ru m (sigaréta), папиро́са → ru m (papirósa), сига́рка → ru m (sigárka)
• Rusînî: циґаре́тля m (cygarétlja)
• Samiya bakurî: sigareahtta
• Sanskrîtî: तमाखुनालि m (tamākhunāli)
• Sebwanoyî: sigarilyo
• Sicîlî: sicaretta → scn m
• Sirboxirwatî:

  Kirîlî: цигарѐта m

  Latînî: cigarèta → sh m

• Slovakî: cigareta → sk m
• Slovenî: cigareta → sl m
• Sorbî:

  Sorbiya jorîn: cigareta m

• Spanî: cigarrillo → es n, pitillo → es n
• Swahîlî: sigara → sw
• Swêdî: cigarett → sv g
• Tacikî: сигарета (sigareta), тамоку (tamoku), сигор → tg (sigor)
• Tagalogî: sigarilyo, yosi → tl
• Tamîlî: சிகரெட் (cikareṭ)
• Tausugî: siga
• Tayî: ยาสูบ → th, บุหรี่ → th
• Telûgûyî: సిగరెట్టు (sigareṭṭu)
• Teterî: тәмәке → tt (tämäqe)
• Tigrînî: ሽጋራ (šəgara)
• Tirkî: sigara → tr, çilim → tr
• Tirkmenî: çilim, papiros
• Tîbetî: ཤོག་དྲིལ་དུ་བ (shog dril du ba), ཐ་མག (tha mag), བཞེས་ཐག (bzhes thag)
• Tuvanî: таакпы (taakpı), папирос (papiros)
• Urdûyî: سگریٹ‎ n an m (sigreṭ)
• Ûkraynî: сигаре́та m (syharéta), цига́рка m (cyhárka), папіро́с n (papirós), папіро́са m (papirósa)
• Viyetnamî: điếu thuốc lá, thuốc lá → vi
• Volapûkî: zigarül → vo
• Weylsî: sigarét → cy m
• Ximêrî: បារី → km (baarii)
• Yidîşî: פּאַפּיראָס‎ nt (papiros)
• Yupîkiya navendî: kuingiq, melugkaq, puyurtaq, sapeq
• Yûnanî: τσιγάρο → el nt (tsigáro)
• Zhuangî: iencaej, iencaij, ien

Ev qismê Wergerê ji agahiyên naveroka vê guhertoya gotara wekhev a li ser Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.