japonî

Kurmancî

Navdêr 1

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	japonî	japonî
Îzafe	japoniya	japoniyên
Çemandî	japoniyê	japoniyan
Nîşandera çemandî	wê japoniyê	wan japoniyan
Bangkirin	japoniyê	japoniyino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	japoniyek	japoniyin
Îzafe	japoniyeke	japoniyine
Çemandî	japoniyekê	japoniyinan

japonî mê

2. (ziman) Zimanê Japonyayê.

Herwiha

• japanî
• japonyayî
• yabanî (2)

Etîmolojî

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Binêre herwiha

• Zimanê japonî li ser Wîkîpediyayê.

Werger

ziman

• Afrîkansî: Japannees → af
• Albanî: gjuha japoneze
• Almanî: Japanisch → de nt
• Altayiya başûrî: јопон тил (ǰopon til)
• Astûrî: xaponés → ast
• Aynuyî: シサㇺ イタㇰ (sisam itak)
• Azerî: Yapon dili → az
• Banjarî: bahasa Japang
• Baskî: japoniera → eu
• Belarusî: япо́нская мо́ва m (japónskaja móva), япо́нская m (japónskaja)
• Bengalî: জাপানি ভাষা → bn m (japani bhaśa), জাপানি → bn (japani)
• Bulgarî: япо́нски n (japónski)
• Çekî: japonština → cs m
• Çînî:

  Kantonî: 日本話 (jat⁶ bun² waa^6-2), 日文 (jat⁶ man^4-2), 和文 (wo⁴ man⁴)

  Mandarînî: 日語 → zh (Rìyǔ), 日文 → zh (Rìwén), 日本話 (Rìběnhuà), 日本語 → zh (Rìběnyǔ), 日本文 (Rìběnwén)

  Min dongî: 日本話 (Nĭk-buōng-uâ), 日本語 (Nĭk-buōng-ngṳ̄), 日語 (Nĭk-ngṳ̄)

  Minnanî: 日本語 → zh-min-nan (Ji̍t-pún-oē)

• Danmarkî: japansk
• Endonezyayî: bahasa Jepang
• Erebî: اَلْيَابَانِيَّة‎ m (al-yābāniyya), يَابَانِيّ‎ n (yābāniyy), يَابَانِيَّة‎ → ar (yābāniyya)
• Ermenî: ճապոներեն → hy (čaponeren)
• Esperantoyî: japana lingvo
• Estonî: jaapani keel
• Farefareyî: zappannɛ
• Farisî: ژاپنی‎ → fa (žâponi), زبان ژاپنی‎ (zabân-e žâponi)
• Ferî: japanskt nt
• Fînî: japani → fi, japanin kieli
• Fransî: japonais → fr n
• Galîsî: xaponés → gl n
• Gurcî: იაპონური ენა (iaṗonuri ena), იაპონური → ka (iaṗonuri)
• Hawayî: ‘Ōlelo Iāpana
• Hindî: जापानी → hi m (jāpānī), जापानी भाषा m (jāpānī bhāṣā)
• Holendî: Japans → nl
• Îbranî: יָפָּנִית‎ → he m (yapanit)
• Îngilîzî: Japanese → en
• Înterlîngua: japonese → ia
• Îrlendî: Seapáinis m
• Îtalî: giapponese → it n
• Îzlendî: japanska → is m
• Japonî: 日本語 → ja (nihongo), ジャパニーズ (Japanīzu)
• Javayî: basa Jepang
• Katalanî: japonès → ca n
• Kirgizî: жапон тили (capon tili)
• Kîngalî: ජපන් → si (japan), ජපන් භාෂාව (japan bhāṣāwa)
• Koreyî: 일본어 → ko (Ilboneo), 일어 → ko (Ireo), 일본말 (Ilbonmal)
• Kornî: Nihonek n, Japanek n
• Latînî: lingua Japonica m, lingua Iaponica m
• Latviyayî: japāņu valoda m
• Lawsî: ພາສາຍີ່ປຸ່ນ (phā sā nyī pun)
• Lîtwanî: japonų kalba → lt m
• Luksembûrgî: Japanesch → lb nt
• Makedonî: јапонски n (japonski)
• Malayalamî: ജാപ്പനീസ് → ml (jāppanīsŭ)
• Malezî: bahasa Jepun
• Mançûyî: ᡰᡳᠪᡝᠨ
  ᡤᡳᠰᡠᠨ (žiben gisun)
• Maorî: Reo Hapani
• Mapuçî: kapon dungun
• Maratî: जापानी (jāpānī)
• Mecarî: japán → hu
• Miyakoyî: 大和口 (Yamatu-futsu)
• Mongolî: япон хэл (japon hel)
• Navajoyî: Nííhon bizaad, Binááʼádaałtsʼózí dineʼé
• Norwecî:

  Norweciya bokmålî: japansk → no n

  Norweciya nînorskî: japansk → nn n

• Okînawanî: 大和口 (Yamatu-guchi)
• Oksîtanî: japonés → oc n
• Orokî: се̄са кэсэни
• Ozbekî: yapon → uz, yapon tili
• Polonî: japoński → pl m inan, japońszczyzna → pl m
• Portugalî: japonês → pt n
• Qazaxî: жапон тілі (japon tılı), жапонша (japonşa)
• Romancî: giapunais n
• Romanyayî: limba japoneză m, japoneză → ro m
• Rusî: япо́нский язы́к (japónskij jazýk), япо́нский → ru n (japónskij)
• Sardînî: giaponesu n, giapponesu n
• Sirboxirwatî:

  Kirîlî: ја̀па̄нскӣ n

  Latînî: jàpānskī → sh n

• Slovakî: japončina → sk m
• Slovenî: japonski → sl n, japonščina → sl
• Spanî: japonés → es n
• Swahîlî: Kijapani
• Swêdî: japanska → sv
• Tacikî: ҷопонӣ → tg (joponī), забони ҷопонӣ (zaboni joponī)
• Tamîlî: ஜப்பானிய மொழி (jappāṉiya moḻi)
• Tayî: ภาษาญี่ปุ่น (paa-sǎa yîi-bpùn)
• Telûgûyî: జపనీసు (japanīsu)
• Tigrînî: ጃፓንኛ (ǧapanña)
• Tirkî: Japonca → tr
• Tirkmenî: ýapon dili
• Urdûyî: جاپانی‎ m (jāpānī)
• Ûkraynî: японська → uk m (japonsʹka)
• Viyetnamî: tiếng Nhật → vi
• Volapûkî: Yapänapük → vo
• Ximêrî: ភាសាជប៉ុន (phiəsaa cĕəʾpon)
• Yaeyamayî: 大和物言 (Yamatu-muni)
• Yidîşî: יאַפּאַניש‎ nt (yapanish)
• Yonagunî: 大和物言 (Damatun-munui)
• Yûnanî: ιαπωνικά → el nt pj (iaponiká)

Ev qismê Wergerê ji agahiyên naveroka vê guhertoya gotara wekhev a li ser Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.

Navdêr 2

Zayendên mê û nêr ên binavkirî
Rewş	Mê (yj.)	Nêr (yj.)	Mê û nêr (pj.)
Navkî	japonî	japonî	japonî
Îzafe	japoniya	japoniyê	japoniyên
Çemandî	japoniyê	japonî	japoniyan
Nîşandera çemandî	wê japoniyê	wî japonî	wan japoniyan
Bangkirin	japoniyê	japoniyo	japoniyino
Zayendên mê û nêr ên nebinavkirî
Rewş	Mê (yj.)	Nêr (yj.)	Mê û nêr (pj.)
Navkî	japoniyek	japoniyek	japoniyin
Îzafe	japoniyeke	japoniyekî	japoniyine
Çemandî	japoniyekê	japoniyekî	japoniyinan

japonî mê û nêr

2. Welatiya/ê Japonyayê.

   Hevmane: japon

Werger

welatiya/ê Japonyayê

• Afrîkansî: Japannees → af, Japanner → af
• Albanî: japonez → sq n
• Alêwîtî: Yapuunax̂, Yapuunix̂
• Almanî: Japaner → de n
• Altayiya başûrî: јопон (ǰopon)
• Astûrî: xaponés → ast n
• Aynuyî: シサㇺ (sisam)
• Azerî: yapon → az
• Baskî: japoniar
• Belarusî: япо́нец n (japónjec), япо́нка m (japónka)
• Bengalî: জাপানি → bn (japani)
• Bretonî: japaneg → br n
• Bulgarî: япо́нец n (japónec), япо́нка m (japónka)
• Çekî: Japonec → cs n, Japonka → cs m
• Çînî:

  Kantonî: 日本人 (jat⁶ bun² jan⁴)

  Dunganî: жыбынжын (řɨbɨnřɨn)

  Mandarînî: 日本人 → zh (rìběnrén), 日人 → zh (rìrén)

  Minnanî: 日本儂 (ji̍t-pún-lâng)

• Danmarkî: japaner → da, japanere pj
• Endonezyayî: orang Jepang
• Erebî: يَابَانِيّ‎ n (yābāniyy), يَابَانِيَّة‎ → ar m (yābāniyya)
• Ermenî: ճապոնացի (čaponacʻi)
• Esperantoyî: japano → eo, japanino
• Estonî: jaapanlane, jaapanlanna, jaapanlased
• Farisî: ژاپنی‎ → fa (žâponi)
• Ferî: japani n, japanari n, japansmaður n
• Fînî: japanilainen → fi
• Fransî: Japonais → fr n, Japonaise → fr m, Nippon → fr n, Nippone m
• Galîsî: xaponés → gl n, xaponesa m
• Gurcî: იაპონელი (iaṗoneli)
• Hawayî: Iāpana, Kepanī
• Hindî: जापानी → hi (jāpānī)
• Holendî: Japanner → nl n, Japanse → nl m
• Îbranî: יַפָּנִי‎ n (yapáni), יַפָּנִית‎ → he m (yapanít)
• Îdoyî: Japoniano → io
• Îngilîzî: Japanese → en
• Înterlîngua: japonese → ia
• Îrlendî: Seapánach n
• Îtalî: giapponese → it n an m
• Îzlendî: Japani → is n
• Japonî: 日本人 → ja (Nihonjin, Nipponjin), ジャパニーズ (Japanīzu)
• Jejuyî: 웨인
• Katalanî: japonès → ca n, japonesa → ca m
• Kirgizî: жапон (capon)
• Koreyî: 일본인 → ko (Ilbonin), 일본 사람 (Ilbon saram)

  Koreyiya navîn: 예〯

  Koreyiya kevn: 倭理 (*YEri)

• Latînî: Iapō n an m
• Latviyayî: japānis n, japāniete m
• Lîtwanî: japonas → lt n, japonė → lt m
• Luksembûrgî: Japaner n, Japanerin m
• Makedonî: Јапонец n (Japonec), Јапонка m (Japonka)
• Malezî: orang Jepun
• Mecarî: japán → hu
• Mongolî:

  Kirîlî: япон хүн (japon hün)

• Navajoyî: Binááʼádaałtsʼózí dineʼé
• Nîvxî: сисам (sisam)
• Norwecî:

  Norwecî: japaner → no n

  Norwecî: japanar → no n

• Oksîtanî: japonés → oc n, japonesa m
• Oygurî: ياپون‎ (yapon)
• Ozbekî: yapon → uz
• Polonî: Japończyk → pl m pers, Japonka → pl m
• Portugalî: japonês → pt n, japonesa → pt m
• Qazaxî: жапон (japon)
• Romancî: giapunais n, giapunaisa m
• Romanî: źaponèzo n, źaponèza m, japànco n, japànka m
• Romanyayî: japonez → ro n, japoneză → ro m
• Rusî: япо́нец → ru n (japónec), япо́нка → ru m (japónka)
• Sardînî: giaponesu n, giaponesa m, giapponesu n, giapponesa m
• Sirboxirwatî:

  Kirîlî: Јапа́нац n, Ја̀па̄нка m

  Latînî: Japánac → sh n, Jàpānka m

• Slovakî: Japonec → sk n, Japonka m, Japončík n
• Slovenî: Japonec → sl n, Japonka m
• Spanî: japonés → es n, japonesa → es m, nipón → es n, nipona → es m
• Swahîlî: Mjapani → sw
• Swêdî: japan → sv g, japanska → sv g
• Tacikî: японӣ → tg (yaponī), япон (yapon), ҷопонӣ → tg (joponī), ҷопон (jopon)
• Tagalogî: Hapones → tl
• Tayî: คนญี่ปุ่น (kon yîi-bpùn)
• Tirkî: Japon → tr
• Tirkmenî: ýapon → tk
• Tîbetî: ཉི་ཧོང་གི་མི (nyi hong gi mi)
• Urdûyî: جاپانی‎ (jāpānī)
• Ûkraynî: япо́нець → uk n (japónecʹ), япо́нка m (japónka)
• Viyetnamî: người Nhật
• Volapûkî: Yapänan → vo, hi-Yapänan, ji-Yapänan
• Ximêrî: ជប៉ុន → km (cea’pon)
• Yidîşî: יאַפּאַנער‎ n (yapaner)
• Yûnanî: Ιάπωνας → el n (Iáponas), Ιαπωνίδα → el m (Iaponída)

Ev qismê Wergerê ji agahiyên naveroka vê guhertoya gotara wekhev a li ser Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.

Rengdêr

japonî

2. Her tişta/ê Japonyayê, miletê wê yan zimanê wê.

   tirimpêlên japonî

Werger

her tişta/ê Japonyayê, miletê wê yan zimanê wê

• Afrîkansî: Japannees → af, Japans → af
• Albanî: japonez → sq
• Almanî: japanisch → de
• Astûrî: xaponés → ast
• Azerî: yapon → az
• Baskî: japoniar
• Belarusî: япо́нскі (japónski)
• Bengalî: জাপানি → bn (japani)
• Bulgarî: япо́нски (japónski)
• Burmayî: ဂျပန် (gya.pan)
• Çekî: japonský → cs n
• Çînî:

  Mandarînî: 日本的 → zh (Rìběn de), 日 → zh (Rì-)

• Danmarkî: japansk
• Endonezyayî: Jepang → id
• Erebî: يَابَانِيّ‎ (yābāniyy)
• Ermenî: ճապոնական → hy (čaponakan)
• Esperantoyî: japana → eo
• Estonî: jaapani
• Farisî: ژاپنی‎ → fa (žâponi)
• Ferî: japanskur
• Fînî: japanilainen → fi, japaninkielinen → fi
• Fransî: japonais → fr
• Friyolî: gjaponês
• Galîsî: xaponés → gl n, xaponesa m
• Gurcî: იაპონური → ka (iaṗonuri)
• Hawayî: Kepanī, Iāpana
• Hindî: जापानी → hi (jāpānī)
• Holendî: Japans → nl, Japanse → nl, Nippons
• Îbranî: יַפָּנִי‎ (yapáni)
• Îngilîzî: Japanese → en
• Înterlîngua: japonese → ia
• Îrlendî: Seapánach
• Îtalî: giapponese → it, nipponico → it n
• Îzlendî: japanskur → is
• Japonî: 日本 → ja (Nihon, Nippon), 日本の (Nihon no..., Nippon no...), 日 → ja (Nichi-, Ni-), 和 → ja (Wa-)
• Katalanî: japonès → ca
• Kirgizî: жапон (capon)
• Koreyî: 일본-의 (ilbonui), 일 → ko (il), 왜 → ko (wae)
• Latînî: japonicus
• Latviyayî: japānisks, japāņu
• Lawsî: ຍີ່ປຸ່ນ → lo (nyī pun)
• Lîtwanî: japoniškas n, japoniška m
• Luksembûrgî: japanesch
• Makedonî: јапонски (japonski)
• Malayalamî: ജാപ്പനീസ് → ml (jāppanīsŭ)
• Malezî: Jepun → ms
• Maratî: जापानी (jāpānī)
• Mecarî: japán → hu
• Mongolî: япон (japon)
• Norwecî:

  Norweciya bokmålî: japansk → no

  Norweciya nînorskî: japansk → nn

• Oksîtanî: japonés → oc
• Oygurî: ياپون‎ (yapon)
• Ozbekî: yapon → uz
• Peştûyî: جاپانی‎ → ps (ǰāpānáy)
• Piedmontîsî: giaponèis
• Polonî: japoński → pl
• Portugalî: japonês → pt, nipônico → pt
• Qazaxî: жапон (japon)
• Romancî: giapunais n, giapunaisa m
• Romanî: źapanikano
• Romanyayî: japonez → ro
• Rusî: япо́нский → ru (japónskij)
• Sirboxirwatî:

  Kirîlî: ја̀па̄нскӣ n

  Latînî: jàpānskī → sh n

• Slovakî: japonský → sk
• Slovenî: japonski → sl
• Spanî: japonés → es, nipón → es
• Swahîlî: Kijapani
• Swêdî: japansk → sv
• Tacikî: ҷопонӣ → tg (joponī), ҷопон (jopon), японӣ → tg (yaponī), япон (yapon)
• Tagalogî: Hapon → tl
• Tayî: ญี่ปุ่น → th
• Tirkî: Japon → tr
• Tirkmenî: ýapon → tk
• Tîbetî: ཉི་ཧོང (nyi hong), རི་པིན (ri pin)
• Urdûyî: جاپانی‎ (jāpānī)
• Ûkraynî: япо́нський → uk (japónsʹkyj)
• Viyetnamî: Nhật → vi, thuộc Nhật
• Volapûkî: Yapänik → vo
• Ximêrî: ជប៉ុន → km (cɔpon)
• Yidîşî: יאַפּאַניש‎ (yapanish)
• Yûnanî: ιαπωνικός → el (iaponikós)

Ev qismê Wergerê ji agahiyên naveroka vê guhertoya gotara wekhev a li ser Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.