kûç

Kurmancî

Navdêr

Kûç

kûç

Ajalek navmalî ye direye ango dihewe.
- (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Herwiha

kûçik

Hevmane

Bi zimanê zarokan

hewo

Bi zimanê zanistî

Canis lupus familiaris

Jê

Agadarî

Kûç bi gelemperî bo koma vî cûn ajalan û bo yên nêr tê bikaranîn. Yên mê dêl in.

Cûnên seyan

tajî

Nêzîk

gur

Etîmolojî

Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Bi zaravayên kurdî

Soranî: seg

Werger

Afrîkansî: hond → af
Albanî: qen → sq
Almanî: Hund → de nêr, Hunde → de pirjimar
Baskî: txakur → eu, etxe-txakur → eu
Belarusî: сабака → be (sabaka) (sabaka)
Bengalî: কুকুর → bn (kukur) (kukur)
bînîsayâ: irô, ayam
Bretonî: ki → br nêr, chas → br mê pirjimar; kiez → br, kiezed → br pirjimar
Bulgarî: куче → bg (kuče) (kuče)
Çekî: pes → cs nêr
Çerokî: ᎩᏟ → chr (gitli) (gitli), ᎩᎵ → chr (gili) (gili)
Çînî: 狗 → zh (gǒu)
çûmaşî (înêzênyo): huču
Danmarkî: hund → da nêr
Endonezyayî: anjing → id
Erebî: كَلْب (kalb), كِلاَب (kiláːb) pirjimar
Esperantoyî: hundo → eo
Estonî: koer → et
Farisî: سَگ (sæg)
Ferî: hundur → fo
Fînî: koira → fi
Fransî: chien → fr nêr
Friyolî: cjan → fur
Frîsî: hûn → fy
Gaelîka skotî: cu → gd
Galîsî: can → gl
Gotî: (hunds)
Gujaratî: કુતરો → gu (kutro) (kutaro), કુતરી → gu (kutrī) (kutarī), કુતરાઓ → gu (kutrāo) (kutarāo) / કુતરીઓ → gu (kutrīo) (kutarīo) pirjimar
Guwaranî: jagua → gn
Hawayî: ‘īlio → haw
Hindî: कुत्ता → hi (kuttā) (kuttā)
Holendî: hond → nl nêr
Îbranî: כלב‎ → he (kélev)
Îngilîzî: dog → en
Înterlîngua: can → ia
Înuîtî: ᕿᒻᒥᖅ → iu / qimmiq → iu
Îrlendî: cú → ga, madra → ga, gadhar → ga
Îtalî: cane → it nêr
Îzlendî: hundur → is
Japonî: 犬 → ja (いぬ, inú)
Javayî: asu → jv
Katalanî: gos → ca, ca → ca nêr, gossa → ca mê
Koreyî: 개 → ko (gae) (gæ)
Krî: ᐊᑎᒼ → cr (atim) (atim)
Kurmancî: se → ku, kûç → ku, kûçik → ku
Ladînoyî: cian → lad
Lakotayî: shunka → lkt
Latînî: canis → la g
Latviyayî: suns → lv
Lîtwanî: šuo → lt nêr, šuva → lt (arxaîkî)
Lojbanî: gerku → jbo
Luksembûrgî: Hond → lb
Makedonî: пес → mk (pes) (pes)
Malayalamî: നായ് → ml (nāyŭ) (naaya)
Maltayî: kelb → mt
Mançûyî: indahūn
Maorî: kurii → mi
Mecarî: kutya → hu, eb → hu
Mîkmakî: lmu'j / nmu'j yekjimar, lmu'jig / nmu'jig pirjimar, lmu'ji'j / nmu'ji'j (dîmînûtîv), lmu'jl / nmu'jl (indef.)
mînggo: tsíyæ yekjimar, tsiyæshö'ö pirjimar
Mongolî: нохой → mn (nohoj) (nokhoi)
Nahwatlî: itzcuintli → nah
Norwecî: hund → no
Oksîtanî: gos → oc, can → oc
passamakwoddî: olomuss yekjimar, olomussok pirjimar, 'tolomussomol (possessed), olomussis (dîmînûtîv)
Polonî: pies → pl nêr
Portugalî: cão → pt nêr, cadela → pt mê, cachorro → pt nêr, cachorra → pt mê
provensal: can
Rapanuyî: paihéŋa → rap
Romancî: chaun → rm
Romanî: zhukel → rom nêr, zhukli → rom mê
Romanyayî: câine → ro
Rusî: собака → ru (sobaka) (sobáka) ; пёс → ru (pjos) (pjos) mê, псы → ru (psy) (psy) pirjimar
Samiya bakurî: beana → se
Sardînî: cani → sc / cane → sc, perru → sc, catteddu → sc
Sirboxirwatî: pas → sh nêr, kučka → sh mê
Sirboxirwatî: pas → sh nêr
Sirboxirwatî: пас → se (pas)
Slovakî: pes → sk nêr, suka → sk mê
Slovenî: pes → sl nêr, psica → sl mê
Soranî: seg‎ → ckb (seg)
Sorbiya jêrîn: pjas → dsb nêr
Sorbiya jorîn: pos → hsb nêr, psyk → hsb nêr
Spanî: perro → es nêr
Swahîlî: mbwa → sw yekjimar/pirjimar (klas 9/10)
Swêdî: hund → sv g
Tagalogî: iro → tl
Tayî: หมา → th (máá)
Tirkî: köpek → tr
Tîbetî: ཁྱི་ → bo (khyi) (khyi)
Tokpisinî: dok → tpi
Tupînambayî: îagûara
Ûkraynî: собака → uk (sobaka) (sobáka), пес → uk (pes) (pes)
viro: pini
Viyetnamî: chó → vi
Volapûkî: dog → vo
Weylsî: ci → cy
Ximêrî: (chkaeh)
Yidîşî: הונט‎ → yi (hunt) (hunt)
Yûnaniya kevn: κύων (kýōn)
Yûnanî: σκύλος → el (skýlos) (skýlos)