kalamar

Kurmancî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /kɑːlɑːˈmɑːɾ/
• Kîtekirin: ka·la·mar

Navdêr

kalamarek

kalamar nêr

1. masîximav, masîhibir, çeşîdekî masiyan e

Herwiha

• kalmar

Etîmolojî

Ji zimanekî ewropî, bidin ber îngilîzî calamar, fransî calmar, îtalî calmaro... hemû ji latînî calamarius

Werger

• Almanî: Kalmar → de, Tintenfisch → de
• Baskî: txipiroi, txibia
• Çekî: krakatice → cs
• Danmarkî: blæksprutte
• Fînî: mustekala
• Fransî: calmar
• Holendî: inktvis → nl m
• Îngilîzî: squid → en, calamar
• Înterlîngua: calamar
• Îtalî: calamaro → it m
• Katalanî: calamar m
• Latînî: loligo
• Oksîtanî: touti, touteno
• Portugalî: lula → pt
• Qazaxî: кальмар (kalmar)
• Rusî: кальмар → ru m (kal’mar)
• Sardînî: calamaru m
• Slovenî: ligenj → sl
• Spanî: calamar → es m
• Tirkî: mürekkep balığı → tr, kalamar
• Yûnaniya kevn: τεῦθος (teúthos), τευθίς (teuthís)
• Yûnanî: καλαμάρι → el n (kalamári)

Tirkî

Bilêvkirin

• Deng (Tirkiye (Îzmîr))^ⓘ

Navdêr

kalamar

1. çeşîdekî masiyan, kalamar