tara

 Binêre herwiha: Tara

Kurmancî

Rengdêr

tara

1. tara bûn: tehisîn, hilisîn, şemitîn, bêhemdî xwe li ser erdê xuşîn û ketin
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Herwiha

• tera

Etîmolojî

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Werger

• Erebî:^?فجر‎

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	tara	tara
Îzafe	taraya	tarayên
Çemandî	tarayê	tarayan
Nîşandera çemandî	wê tarayê	wan tarayan
Bangkirin	tarayê	tarayino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	tarayek	tarayin
Îzafe	tarayeke	tarayine
Çemandî	tarayekê	tarayinan

tara mê

Mane

1. ronahiya destpêka rojê: elind, gizing, spêde, berbang, tavzerk, şefeq,
   ronahiya spêdeyê dema roj hiltê
   • Tara û tarî wek bêje çiqas nêzîkî hev in û wek wate çi qas ji hev dûr… — (Nesrîn Rojkan: Hevpeyivîn bi Tara Resûl re, Netkurd.com, 5/2006)
2. navek keçan
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Jê

• tarayî

Etîmolojî

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Werger

• Almanî: Morgenröte → de m, Morgenrot → de n, Aurora → de m
• Esperantoyî: matenruĝo → eo, aŭroro
• Ferî: morgunroði
• Fînî: aamurusko → fi
• Fransî: aurore → fr, aube → fr
• Holendî: morgenrood → nl, aurora → nl, morgenlicht → nl
• Îngilîzî: dawn → en, aurora → en
• Îtalî: alba → it, aurora → it
• Katalanî: aurora → ca
• Mecarî: hajnal → hu
• Portugalî: aurora → pt
• Spanî: arrebol → es, crepúsculo matutino
• Tirkî: şafak → tr