Iesus

Latine

Imago Iesu in Sancta Sophia

Vicipaedia

Vicipaedia articulum habet de Iesu.

Appellatio pronuntiatusque

Iēsus

API: [ˈjeːsus]

(classice)

Syllabificatio phonetica: Iē·sus — morphologica: Ies-us

Formae aliae

Jēsus

Notatio

← Graeca Antiqua Ἰησοῦς (Iēsūs)

← Hebraice ישוע (Yēšûa‘)

← Hebraice יהושע (Yĕhôshūa‘, Iehova est clamor)

Simile est verbi ישועה (yĕshû‘āh, salus), sed dicitur ab eo non derivari.

Nomen proprium

Iēs|us, -ū masc.

Vir creditus a Christianis esse Messias (Christus) et filius Dei.

Declinatio

m.	sing.	plur.
nom.	Iēsus	—	I
gen.	Iēsū	—	II
dat.	Iēsū	—	III
acc.	Iēsum	—	IV
abl.	Iēsū	—	VI
voc.	Iēsū	—	V

Translationes

Vir creditus a Christianis esse Messias

Anglice: Jesus (en)

Germanice: Jesus (de) m

Africanice

Jesus ☞^af

Amuzga Guerrera

Su

Arabice

عيسى (ʕéisa) ☞^ar

Chesús ☞^an

Xesús ☞^ast

Jezus ☞^nl

Ježíš ☞^cs

Isus ☞^bs

Iesu ☞^cy

Jesús ☞^ca

Gesù ☞^co

Isus ☞^hr

예수 (Yesu) ☞^ko

Isus ☞^ro

Jesus ☞^da

Jesuo ☞^eo

Jeesus ☞^fi

Jésus ☞^fr

Xesús ☞^gl

𐌹𐌴𐍃𐌿𐍃 (Iēsus, m.) ☞^got

Hebraice

ישוע (Yéshua) ☞^he

Íosa ☞^ga

Jesús ☞^es

Jesus ☞^ia

イエス (Iésu) ☞^ja

Gesù m ☞^it

Yeshu ☞^lad

Gesû ☞^lij

Jesus ☞^pt

Jasus ☞^mwl

Jesus ☞^no

Ιησούς (Yisús, m.) ☞^el

Jèsus ☞^oc

Gesù ☞^pms

Jezus ☞^pl

Gesu ☞^rm

Иисус (Iisús, m.) ☞^ru

Gesùs ☞^sc

Исус (Isus) ☞^sr

Gesù ☞^scn

耶穌 (Yēsū) ☞^zh

Jezus ☞^sl

Jesus ☞^sv

Gesù ☞^vec