gaonderwaeg

Mofers

Biewaord

Lemma

gaonderwaeg /ɣɒ̀:ndərwɛ̀:ç/ (liaison: /ɣɒ̀:ndərwɛ̀:ʝ/)

1. geleielik aan euver 'ne langeren tied

   Wens te jónk bös höbs te nannieks, meh gaonderwaeg haoltj me toch duchtig get gerei biejein in zie laeve.

Aafbraeking

• gaon-der-waeg

Synonieme

• allengs, gäöndjewaeg, lansamerhandj, mittertied, oppe langen doer

Samestèlling

• gaon + -der + waeg (datief)

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: gaondewaegs

Frans: de proche en proche, petit à petit, peu à peu Ingels: gradually(en:) Nederlandjs: allengs, gaandeweg Pruus: nach und nach, allmählich

Sjinees: 浸(zh:) Spaans: poco a poco, gradualmente Viëtnamees: lần lần(vi:) Zweeds: gradvis