hei

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

hei v /hɛ̀i̯/

(topografie) e wieds landjsjap wo min buim grujje, meh waal väöl dwergstruuk en mós grujje

Aafbraeking

hei

Net get anges gesjreve

hae, haj, heh hej, hie, hui

Aafleijinge

heie
heibrandj, heilandjsjap, heimejjer, heistroek, heiveldj, heivink
hómmelhei
Bergerhei, Geelkeshei, Hieëringhei, Nuuj Hei, Pöshei, Roeazendaalse Hei, Sjeutjeshei, Zösterderhei

Verwantje wäörd

kraobel

Zagswies

Van hei make ze besseme: wuuert gezag es emes 't tössewirpsel "hei" (zuuch hie-ónger) te väöl gebroek.

Vermeljing

Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 153.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	hei		heie	heien
nom.	IPA	/hɛ̀i̯/		/hɛ̀je/	/hɛ̀jen/
dim.	sjrif	heike	heiken	heikes
dim.	IPA	/hɛ̀i̯kʲe/	/hɛ̀i̯kʲen/	/hɛ̀i̯kʲes/	/hɛ̀i̯kʲez/

In anger spraoke

bewirk

Algemein Gesjreve Limbörgs: heij

Fins: nummi, kangas
Frans: bruyère v
Ieslandjs: heiði v
Ingels: heath, moor

Nederlandjs: heide g, hei^(nl:) g
Pruus: Heide v
Spaans: brezal m
Zweeds: hed g

Eigenaam

Lemma

de Hei v /hɛ̀i̯/

(veldjnaam) 't aad heilandjsjap det allewiel beboewdj is, zujelik vanne Roeazendaalse Hei

Raod

Wie alle eigename sjrieve v'r "Hei" mit 'n houflètter.

Aafbraeking

Hei

Verwantje wäörd

Erks, Nuuj Hei, Roeazendaalse Hei

Vermeljing

Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 153.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	Hei		—
nom.	IPA	/hɛ̀i̯/		—
dim.	sjrif	—		—
dim.	IPA	—		—

Tössewirpsel

Lemma

hei! /hɛ̀i̯/

wuuert gebroek veur aandach te trèkke, meis inne val van e gevaor
Hei, dalik truuedj dich einen oppe teen!

Aafbraeking

hei

Verwantje wäörd

bej, ei, heila

Vermeljing

Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 153.

In anger spraoke

Nederlandjs: hé^(nl:)

Nederlandjs

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

hei g /hɛi̯/

(topografie) hei

Verbuging

	inkelvaad	mieëvaad
nom.:	hei	heien
dim.:	heitje	heitjes