stoppe

Mofers

Wirkwaord

Lemma

stoppe /stɒpə/

1. (euvergenkelik) e gaat toemaken in kleier, wie bie zök of haoze
2. (óneuvergenkelik) daoveur zorge det de boekloup oetsjèdj

   Es se-n ane flotte bös, mós se warbelen aete; die stoppe.

3. (synoniem) (ergatief) anger waord veur oetsjeie

Raod

Dit waord wuuert neet gebroek veur get örges in te doon; det is "staeke".

Aafbraeking

• stop-pe

Aafleijinge

• stöpper, stöpsel
• stopgare, stopkóntak, stopleech, stoptrein, stopvèrf
• aafstoppe

Verwantje wäörd

• toemake, verstop

Samestèlling

• stop + -e

Verveuging

		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	stop		stops		stop		stoppe	stoppen	stop		stoppe	stoppen	stoppendj
	IPA	/stɒp/	/stɒb/	/stɒps/	/stɒbz/	/stɒp/	/stɒb/	/stɒpə/	/stɒpən/	/stɒp/	/stɒb/	/stɒpə/	/stɒpən/	/stɒpəɲɟ/
vergangen tied	sjrif	stopdje	stopdjen	stopdjes		stopdje	stopdjen	stopdje	stopdjen	stopdje	stopdjen	stopdje	stopdjen	gestop
	IPA	/stɒbɟə/	/stɒbɟən/	/stɒbɟəs/	/stɒbɟəz/	/stɒbɟə/	/stɒbɟən/	/stɒbɟə/	/stɒbɟən/	/stɒbɟə/	/stɒbɟən/	/stɒbɟə/	/stɒbɟən/	/ɣə'stɒp/	/ɣə'stɒb/
gebi-jjendje wies	sjrif			stop!				stoppe-v'r		stoptj! stop!
	IPA			/stɒp/	/stɒb/			/stɒpəvər/		/stɒpc/ /stɒp/	/stɒbɟ/ /stɒb/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	stoppe	stoppen	gestop ó		stoppe	stoppen	stoppentaere		stoppentaeren		gestoppe		gestoppen
	IPA	/stɒpə/	/stɒpən/	/ɣə'stɒp/	/ɣə'stɒb/	/stɒpə/	/stɒpən/	/stɒpən̥'tɛ̀:re/		/stɒpən̥'tɛ̀:ren/		/ɣə'stɒpə/		/ɣə'stɒpən/

In anger spraoke

[1]

• Frans: repriser
• Ingels: darn
• Nederlandjs: stoppen
• Pruus: stopfen
• Spaans: zurcir
• Zweeds: stoppa

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

stoppe ó /stɒpə/

1. (gerundium) gerundium II van stoppe
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• stop-pe

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	stoppe	stoppen	—
	IPA	/stɒpə/	/stɒpən/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	stoppe	stoppen	—
	IPA	/stɒpə/	/stɒpən/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

stoppe /stɒpə/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van stoppe
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van stoppe

Aafbraeking

• stop-pe