fond

Lombard

→ Derva 'l quader per vedé 'l significad in Ortografia milanesa classica

-- [Và a modifegà la sezzion] --

Verb - Vos verbal ***

fond - scrivud in "ortografia milanesa classica"

→ varda: fonder o fond

(dialet: MI^- )

Nom

► Locuzzion con "fond"

• andà a fond
• in fond

fond m (pl:fond) - scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda - dialet: MI^-

1. part de sota
2. part de dree d'una rapresentazzion grafica
3. superficia de terren coltivada
4. rest depositad de sota
5. material che, prima sospes in d'on liquid el se deposita in sul fond del recipient
6. (econom.) patrimoni in termin de daner de drovà per on quai fin
7. in la lum, part indove gh'è l'oli
8. assa orizontal pussee bassa d'on mobil
9. part dedent d'ona barca che de foeura l'è a contat con l'aqua
10. ( TECN) tavola che in d'on violin o on alter istrument musical a arch la fà su la part che l'è a moeud pascia"
11. ( TECN) in d'on'arma de foeugh, part che la conten quell che gh'ha de vesser sbarad
12. (t.i.) ( TECN) legna che la fà su el telar del pee de la scoca di carrozze
13. (t.i.) ( TECN) ogni cop metud in sui tet a fà de canal

Variant

Singolar	Plural	Ortografia	Dialet
fond	fond	Milanesa classica	MI-
? ►	? ►	Scriver Lombard	-

Sillabazzion

fónd

Parnonzia

sing/pl: IPA: /fũ:t/ (dialet: MI^- )

Etimologia / Derivazzion

la gh'è nò l'etimologia; se te voeulet, tàcheghela

Sinonim

(definizzion 3) lot, loeugh

Termen correlad

fondà, mezfond, sfondà

Traduzzion

Lengov A - Z

• italian: (1) fondo "m", parte inferiore; (2) sfondo "m"; (3) fondo "m", podere "m", campo "m"; (4) fondo "m", residuo "m", feccia "f", rimasuglio "m", resto "m"(¿?); (5) posatura "f", fondata "f" (¿?); (6) fondo "m", capitale "m"; (7) corpo "m"; (8) fondo "m"; (9) fondo "m"; (10) fondo "m"; (11) camera "f"; (12) pedanino "m"; (13) canaletto "m"

Riferiment

• Circolo Filologico Milanese (2018). Dizionario Milanese. Antonio Vallardi, pag. 74. ISBN 978-88-6987-846-6. MI^-
• Francesco Cherubini, Vocabolario milanese-italiano, 1843, Vol. 4 pag. 147 - 148 MI^-(arc.)

Agetiv

fond m (pl:fond) - scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda- dialet: MI^-

feminil ► fonda

1. che l'è cav e la distanza tra soa somità e 'l so fond l'è alta

Variant

Singolar	Plural	Ortografia	Dialet
fond (1) afond (2)	fond (1) afond (2)	Noeuva Ortografia Lombarda	(1) MI- (2) MI-(arc.)
fond (1) afond (2)	fond (1) afond (2)	Milanesa classica	(1) MI- (2) MI-(arc.)
? ►	? ►	Scriver Lombard	-

Sillabazzion

fónd

Parnonzia

sing/pl: IPA: /fũ:t/ (dialet: MI^- )
sing/pl: IPA: /afũ:t/ (dialet: MI^- )

Etimologia / Derivazzion

la gh'è nò l'etimologia; se te voeulet, tàcheghela

Traduzzion

Lengov A - Z

• italian: (1) profondo "m"

Riferiment

• Circolo Filologico Milanese (2018). Dizionario Milanese. Antonio Vallardi, pag. 74. ISBN 978-88-6987-846-6. MI^-
• Francesco Cherubini, Vocabolario milanese-italiano, 1839, Vol. 1 pag. 9 MI^-(arc.)