trumpas

 Lietuvių kalba

Būdvardis

trumpas (bdv., vyr. g. pagr. f., vyr. g. vns. vard., vyr. g. vns. šauksm., mot. g. dgs. gal.)

Būdvardis; pagrindinė forma: vyr. g. trumpas, mot. g. trumpa
Neįvardžiuotinės formos
	vyriškoji giminė		moteriškoji giminė		bevardė giminė
	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita
vard.	trumpas	trumpi	trumpa	trumpos	trumpa	-
kilm.	trumpo	trumpų	trumpos	trumpų	-	-
naud.	trumpam	trumpiems, trumpiem	trumpai	trumpoms, trumpom	-	-
gal.	trumpą	trumpus	trumpą	trumpas	-	-
įnag.	trumpu	trumpais	trumpa	trumpomis, trumpom	-	-
viet.	trumpame, trumpam	trumpuose, trumpuos	trumpoje, trumpoj	trumpose	-	-
šauksm.	trumpas	trumpi	trumpa	trumpos	-	-
Įvardžiuotinės formos
	vyriškoji giminė		moteriškoji giminė		bevardė giminė
	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita
vard.	trumpasis	trumpieji	trumpoji	trumposios	-	-
kilm.	trumpojo	trumpųjų	trumposios	trumpųjų	-	-
naud.	trumpajam	trumpiesiems, trumpiesiem	trumpajai	trumposioms, trumposiom	-	-
gal.	trumpąjį	trumpuosius	trumpąją	trumpąsias	-	-
įnag.	trumpuoju	trumpaisiais	trumpąja	trumposiomis, trumposiom	-	-
viet.	trumpajame, trumpajam	trumpuosiuose, trumpuosiuos	trumpojoje, trumpojoj	trumposiose	-	-
šauksm.	trumpasis	trumpieji	trumpoji	trumposios	-	-
Aukštesnysis laipsnis
Neįvardžiuotinės formos
	vyriškoji giminė		moteriškoji giminė		bevardė giminė
	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita
vard.	trumpesnis	trumpesni	trumpesnė	trumpesnės	trumpiau	-
kilm.	trumpesnio	trumpesnių	trumpesnės	trumpesnių	-	-
naud.	trumpesniam	trumpesniems	trumpesnei	trumpesnėms	-	-
gal.	trumpesnį	trumpesnius	trumpesnę	trumpesnes	-	-
įnag.	trumpesniu	trumpesniais	trumpesne	trumpesnėmis	-	-
viet.	trumpesniame	trumpesniuose	trumpesnėje	trumpesnėse	-	-
Įvardžiuotinės formos
	vyriškoji giminė		moteriškoji giminė		bevardė giminė
	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita
vard.	trumpesnysis	trumpesnieji	trumpesnioji	trumpesniosios	-	-
kilm.	trumpesniojo	trumpesniųjų	trumpesniosios	trumpesniųjų	-	-
naud.	trumpesniajam	trumpesniesiems	trumpesniajai	trumpesniosioms	-	-
gal.	trumpesnįjį	trumpesniuosius	trumpesniąją	trumpesniąsias	-	-
įnag.	trumpesniuoju	trumpesniaisiais	trumpesniąja	trumpesniosiomis	-	-
viet.	trumpesniajame	trumpesniuosiuose	trumpesniojoje	trumpesniosiose	-	-
Aukščiausiasis laipsnis
Neįvardžiuotinės formos
	vyriškoji giminė		moteriškoji giminė		bevardė giminė
	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita
vard.	trumpiausias	trumpiausi	trumpiausia	trumpiausios	trumpiausia	-
kilm.	trumpiausio	trumpiausių	trumpiausios	trumpiausių	-	-
naud.	trumpiausiam	trumpiausiems	trumpiausiai	trumpiausioms	-	-
gal.	trumpiausią	trumpiausius	trumpiausią	trumpiausias	-	-
įnag.	trumpiausiu	trumpiausiais	trumpiausia	trumpiausiomis	-	-
viet.	trumpiausiame	trumpiausiuose	trumpiausioje	trumpiausiose	-	-
Įvardžiuotinės formos
	vyriškoji giminė		moteriškoji giminė		bevardė giminė
	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita
vard.	trumpiausiasis	trumpiausieji	trumpiausioji	trumpiausiosios	-	-
kilm.	trumpiausiojo	trumpiausiųjų	trumpiausiosios	trumpiausiųjų	-	-
naud.	trumpiausiajam	trumpiausiesiems	trumpiausiajai	trumpiausiosioms	-	-
gal.	trumpiausiąjį	trumpiausiuosius	trumpiausiąją	trumpiausiąsias	-	-
įnag.	trumpiausiuoju	trumpiausiaisiais	trumpiausiąja	trumpiausiosiomis	-	-
viet.	trumpiausiajame	trumpiausiuosiuose	trumpiausiojoje	trumpiausiosiose	-	-

• žr. pagr. f. mot. g. trumpa.
• Skiemenys: trùm-pas

trumpas

1. nedidelio ilgio
2. neužtrunkantis, neilgai trunkantis
3. nedidelio ūgio, neaukštas

Etimologija

Žodžio kilmė nežinoma. Jeigu žinote žodžio etimologiją, maloniai kviečiame ją parašyti čia. Instrukcijas, kaip nurodyti etimologijas rasite čia.

Sinonimai

    trumpas: nedidelio ilgio

neilgas (lt)

striukas (lt)

Antonimai

    trumpas: 1,2

ilgas (lt)

Giminiški žodžiai

    trumpas: Kilę žodžiai

TR trumpnosa (lt) trumpžeminis (lt) potrumpis (lt) prietrumpis (lt) pustrumpis (lt) santrumpa (lt) sutrumpinimas (lt) TR - TR trumpaakis (lt) trumpaamžis (lt) trumpaamžiškumas (lt) trumpaauglis (lt) trumpaauliai (lt) trumpaaulis (lt) trumpaausis (lt) trumpabalsis (lt) trumpabangininkas (lt) trumpabangis (lt) trumpabangiškumas (lt) trumpabarzdis (lt) trumpabėgis (lt) trumpadantis (lt) trumpadiegis (lt) trumpadienis (lt) trumpadieniškumas (lt) trumpaduonis (lt) trumpagalvis (lt) trumpagrūdis (lt) trumpagurklis (lt) trumpainis (lt) trumpainė (lt) trumpakaklis (lt) trumpakalbis (lt) trumpakalbus (lt) trumpakartis (lt) trumpakasis (lt) trumpakaušis (lt) trumpakelnis (lt) trumpakinklis (lt) trumpakis (lt) trumpakiškis (lt) trumpaklynis (lt) trumpakojis (lt) trumpakotis (lt) trumpakvapis (lt) trumpakystė (lt) trumpakūnis (lt) trumpalaikis (lt) trumpalaikiškas (lt) trumpalapis (lt) trumpaliemenis (lt) trumpamakštis (lt) trumpamarė (lt) trumpametis (lt) trumpametražis (lt) trumpametė (lt) trumpamiegis (lt) trumpamintis (lt) trumpam (lt) trumpamžis (lt) trumpanagis (lt) trumpanosis (lt) trumpaperiodis (lt) trumpapienė (lt) trumpapirštis (lt) trumpaplaukis (lt) trumpapluoštis (lt) trumpaprotis (lt) trumpaprotystė (lt) trumparagis (lt) trumparakis (lt) trumparangis (lt) trumparankis (lt) trumparankovis (lt) trumparaštis (lt) trumparegis (lt) trumparegiškas (lt) trumparegiškumas (lt) trumparegybė (lt) trumparegystė (lt) trumparūbis (lt) trumpas balsis (lt) trumpas sujungimas (lt) trumpasakis (lt) trumpasakiškumas (lt) trumpaskvernis (lt) trumpasnapis (lt) trumpasnukis (lt) trumpasparniai (lt) trumpasparnis (lt) trumpaspenė (lt) trumpasprandis (lt) trumpaspyglis (lt) trumpastiebis (lt) trumpastovis (lt) trumpastraublis (lt) trumpasuknelinis (lt)

TR(2) trumpaterminis (lt) trumpatis (lt) trumpatvė (lt) trumpauodegis (lt) trumpauti (lt) trumpavaisis (lt) trumpavamzdis (lt) trumpavarpis (lt) trumpaveidis (lt) trumpaverpstis (lt) trumpavilnis (lt) trumpavirkštis (lt) trumpaviršūnis (lt) trumpačiurkšlis (lt) trumpašakis (lt) trumpašaknis (lt) trumpašeris (lt) trumpašiaudis (lt) trumpašiknis (lt) trumpašnekis (lt) trumpašvarkis (lt) trumpaūglis (lt) trumpaūsiai (lt) trumpaūsis (lt) trumpažiaunis (lt) trumpažiūras (lt) trumpažiūris (lt) trumpažiūriškumas (lt) trumpažmogis (lt) trumpeiva (lt) trumpelis (lt) trumpgrobis (lt) trumpiaplaukis (lt) trumpickas (lt) trumpienis (lt) trumpiklis (lt) trumpikės (lt) trumpikė (lt) trumpilaitis (lt) trumpilelis (lt) trumpindinti (lt) trumpinimas (lt) trumpinis (lt) trumpiniu (lt) trumpinkutis (lt) trumpinsena (lt) trumpintelis (lt) trumpintinis (lt) trumpinti (lt) trumpintojas (lt) trumpintuvas (lt) trumpintėlis (lt) trumpinys (lt) trumpis (lt) trumpitelis (lt) trumpitėlis (lt), trumpitėlė (lt) trumpkalbis (lt) trumpkelnės (lt) trumpkojis (lt) trumpkotis (lt) trumplapis (lt) trumplys (lt) trumplūpis (lt) trumpmena (lt) trumpmeninis (lt) trumpmetis (lt) trumpmetė (lt) trumpmuo (lt) trumpmė (lt) trumpnosis (lt) trumpoji (lt) trumpokas (lt), trumpoka (lt) trumpom (lt) trumpprotis (lt) trumpregis (lt) trumpsermėgė (lt) trumpslėpsnis (lt) trumpsnapis (lt) trumpterminis (lt) trumpterti (lt) trumpti (lt) trumpuckutis (lt) trumpukas (lt) trumpuliuotis (lt) trumpumas (lt) trumpuma (lt) trumpuodegis (lt) trumpuolis (lt) trumpybė (lt) trumpymetis (lt) trumpėjimas (lt) trumpėtaris (lt) trumpėti (lt) trumpė (lt) trumpšaknis (lt) trumpžiedis (lt) trumpžiūris (lt)

Vertimai

  trumpas: nedidelio ilgio

Afrikanų kalba: kort (af)  Airių kalba: gearr (ga), gairid (ga) Old Irish: gerr (sga)  Albanų kalba: nurodykite žodžio trumpas vertimą(-us) (Albanų kalba), žr.  aliutorų kalba: никмык'ин (alr) (nikmǝqin)  amamių kalba: nurodykite žodžio trumpas vertimą(-us) (Amamių kalba), žr.  Anglų kalba: short (en)  Arabų kalba: قصير (ar) (qaṣīr)  Armėnų kalba: կարճ (hy) (karč̣)  Arumunų kalba: shcurtu (rup) (vyr. g.)  Azerbaidžaniečių kalba: nurodykite žodžio trumpas vertimą(-us) (Azerbaidžaniečių kalba), žr.  Baltarusių kalba: кароткі (be) (vyr. g.) (karótki), сціслы (be) (vyr. g.) (scisly)  Baskų kalba: nurodykite žodžio trumpas vertimą(-us) (Baskų kalba), žr.  Bretonų kalba: nurodykite žodžio trumpas vertimą(-us) (Bretonų kalba), žr.  Bulgarų kalba: къс (bg) (vyr. g.) (kǎs), кратък (bg) (krátǎk)  čiačia kalba: nurodykite žodžio trumpas vertimą(-us) (Čiačia kalba), žr.  Čamikurų kalba: nurodykite žodžio trumpas vertimą(-us) (Čamikurų kalba), žr.  Čekų kalba: krátký (cs)  Dalmatų kalba: cort (dlm) (vyr. g.)  čigonų kalba: nurodykite žodžio trumpas vertimą(-us) (Čigonų kalba), žr.  čiukčių kalba: нычивмык'ин (ckt) (nǝsiwmǝqin)  Danų kalba: kort (da)  Žemutinių sorbų kalba: krotki (dsb)  Esperanto: mallonga (eo)  Estų kalba: lühike (et)  Farerų kalba: stuttur (fo)  Vakarų fryzų kalba: nurodykite žodžio trumpas vertimą(-us) (Vakarų fryzų kalba), žr.  Friulų kalba: curt (fur)  Gotų kalba: nurodykite žodžio trumpas vertimą(-us) (Gotų kalba), žr.  Graikų kalba: κοντός (el) (vyr. g.) (kontós)  Kartvelų kalba: მოკლე (ka) (mokle)  Haičio kreolų kalba: nurodykite žodžio trumpas vertimą(-us) (Haičio kreolų kalba), žr.  Hebrajų kalba: קצר (he) (katsár)  Hindi: कम (hi) (kam), नाटा (hi) (nāṭā)  Ido: kurta (io)  Indoneziečių kalba: pendek (id)  Interlingua: nurodykite žodžio trumpas vertimą(-us) (Interlingua kalba), žr.  Islandų kalba: stuttur (is)  Ispanų kalba: corto (es) (vyr. g.)  Italų kalba: breve (it)  jaejamų kalba: nurodykite žodžio trumpas vertimą(-us) (Jaejamų kalba), žr.  Japonų kalba: 短い (ja) (mijikai)  jonagunių kalba: nurodykite žodžio trumpas vertimą(-us) (Jonagunių kalba), žr.  Katalonų kalba: nurodykite žodžio trumpas vertimą(-us) (Katalonų kalba), žr.  Kašubų kalba: nurodykite žodžio trumpas vertimą(-us) (Kašubų kalba), žr.  kcho kalba: nurodykite žodžio trumpas vertimą(-us) (Kcho kalba), žr.  Khmerų kalba: ខ្លី (km) (kləy)  Kinų kalba:  Kinų mandarinų kalba: 短 (cmn) (duǎn)  Korėjiečių kalba: 짧은 (ko) (jjalbeun)  Kurdų kalba: nurodykite žodžio trumpas vertimą(-us) (Kurdų kalba), žr.  Lao kalba: ສັ້ນ (lo) (sȁn)  Latgalių kalba: eiss (ltg) (vyr. g.)  Latvių kalba: īss (lv) (vyr. g.)  Lenkų kalba: krótki (pl) (vyr. g.)

Lojban: cinla (jbo), cmalu (jbo), tordu (jbo)  Lotynų kalba: curtus (la) (vyr. g.)  Lyvių kalba: lītõ (liv)  Makedonų kalba: краток (mk) (vyr. g.) (krátok), кус (mk) (vyr. g.) (kus)  mandžiūrų kalba: nurodykite žodžio trumpas vertimą(-us) (Mandžiūrų kalba), žr.  Rusinų kalba: nurodykite žodžio trumpas vertimą(-us) (Rusinų kalba), žr.  mijakų kalba: nurodykite žodžio trumpas vertimą(-us) (Mijakų kalba), žr.  Mjanmų kalba: တို (my) (to)  Neapoliečių kalba: curto (nap)  Norvegų kalba: kort (no)  Novial: kurti (nov)  odžibvės kalba: nurodykite žodžio trumpas vertimą(-us) (Odžibvės kalba), žr.  Oksitanų kalba: nurodykite žodžio trumpas vertimą(-us) (Oksitanų kalba), žr.  Nyderlandų kalba: kort (nl)  Persų kalba: کوتاه (fa) (kutâh)  Portugalų kalba: curto (pt) (vyr. g.)  Prancūzų kalba: court (fr) (vyr. g.)  rapanujų kalba: nurodykite žodžio trumpas vertimą(-us) (Rapanujų kalba), žr.  Rumunų kalba: scurt (ro)  Rusų kalba: короткий (ru) (vyr. g.) (karótkij), краткий (ru) (vyr. g.) (krátkij)  Sanskritas: nurodykite žodžio trumpas vertimą(-us) (Sanskrito kalba), žr.  senoji aukštutinių vokiečių kalba: kurz (goh)  Senoji anglų kalba: scort (ang)  Senoji bažnytinė slavų kalba: nurodykite žodžio trumpas vertimą(-us) (Senoji bažnytinė slavų kalba), žr.  Senovės graikų kalba: βραχύς (grc) (brakhys)  Senovės skandinavų kalba: stuttr (non)  Serbų-kroatų kalba: Kirilica: кратак (sh) (vyr. g.) Lotyniškai: kratak (sh) (vyr. g.)  Siciliečių kalba: curtu (scn)  Sileziečių kalba: nurodykite žodžio trumpas vertimą(-us) (Sileziečių kalba), žr.  Slovakų kalba: krátky (sk) (vyr. g.)  Slovėnų kalba: kratek (sl) (vyr. g.)  Suomių kalba: lyhyt (fi)  Suahilių kalba: fupi (sw)  Škotų gėlų kalba: goirid (gd)  Švedų kalba: kort (sv)  Tajų kalba: สั้น (th) (sân)  Telugų kalba: nurodykite žodžio trumpas vertimą(-us) (Telugų kalba), žr.  Tibetiečių kalba: ཐུང་ཐུང་། (bo) (thung thung)  Turkų kalba: kısa (tr)  Tuvių kalba: кирбей (tyv) (kirbej), чолдак (tyv) (čoldak)  Uigūrų kalba: nurodykite žodžio trumpas vertimą(-us) (Uigūrų kalba), žr.  Ukrainiečių kalba: короткий (uk) (korótkyj)  Urdu: nurodykite žodžio trumpas vertimą(-us) (Urdu kalba), žr.  Valų kalba: nurodykite žodžio trumpas vertimą(-us) (Valų kalba), žr.  Vengrų kalba: rövid (hu), kurta (hu)  Vietnamiečių kalba: đoản (vi), ngắn (vi)  Vokiečių kalba: kurz (de)  Žemaičių kalba: tromps (sgs) (vyr. g.)  Volapiukas: brefik (vo)  Valonų kalba: court (wa)

  trumpas: neužtrunkantis (laiko atžvilgiu)

Airių kalba: nurodykite žodžio trumpas vertimą(-us) (Airių kalba), žr.  Albanų kalba: nurodykite žodžio trumpas vertimą(-us) (Albanų kalba), žr.  Anglų kalba: short (en), brief (en)  Arabų kalba: nurodykite žodžio trumpas vertimą(-us) (Arabų kalba), žr.  Armėnų kalba: nurodykite žodžio trumpas vertimą(-us) (Armėnų kalba), žr.  Azerbaidžaniečių kalba: nurodykite žodžio trumpas vertimą(-us) (Azerbaidžaniečių kalba), žr.  Baltarusių kalba: nurodykite žodžio trumpas vertimą(-us) (Baltarusių kalba), žr.  Baskų kalba: nurodykite žodžio trumpas vertimą(-us) (Baskų kalba), žr.  Bretonų kalba: nurodykite žodžio trumpas vertimą(-us) (Bretonų kalba), žr.  Bulgarų kalba: nurodykite žodžio trumpas vertimą(-us) (Bulgarų kalba), žr.  Čamikurų kalba: nurodykite žodžio trumpas vertimą(-us) (Čamikurų kalba), žr.  Čekų kalba: nurodykite žodžio trumpas vertimą(-us) (Čekų kalba), žr.  Esperanto: nurodykite žodžio trumpas vertimą(-us) (Esperanto kalba), žr.  Estų kalba: nurodykite žodžio trumpas vertimą(-us) (Estų kalba), žr.  Vakarų fryzų kalba: nurodykite žodžio trumpas vertimą(-us) (Vakarų fryzų kalba), žr.  Galisų kalba: nurodykite žodžio trumpas vertimą(-us) (Galisų kalba), žr.  Gotų kalba: nurodykite žodžio trumpas vertimą(-us) (Gotų kalba), žr.  Graikų kalba: σύντομος (el) (vyr. g.) (sýntomos)  Kartvelų kalba: nurodykite žodžio trumpas vertimą(-us) (Kartvelų kalba), žr.  Haičio kreolų kalba: nurodykite žodžio trumpas vertimą(-us) (Haičio kreolų kalba), žr.  Hebrajų kalba: קצר (he) (katsár)  Hindi: nurodykite žodžio trumpas vertimą(-us) (Hindi kalba), žr.  Ido: nurodykite žodžio trumpas vertimą(-us) (Ido kalba), žr.  Interlingua: nurodykite žodžio trumpas vertimą(-us) (Interlingua kalba), žr.  Islandų kalba: stuttur (is)  Ispanų kalba: corto (es) (vyr. g.)  Italų kalba: nurodykite žodžio trumpas vertimą(-us) (Italų kalba), žr.  Japonų kalba: 短い (ja) (mijikai)  Katalonų kalba: nurodykite žodžio trumpas vertimą(-us) (Katalonų kalba), žr.  Kinų mandarinų kalba: nurodykite žodžio trumpas vertimą(-us) (Kinų mandarinų kalba), žr.  Korėjiečių kalba: nurodykite žodžio trumpas vertimą(-us) (Korėjiečių kalba), žr.  kunigamių kalba: インチャセン (xug) (ʔiN↑ca↓seN)  Kurdų kalba: nurodykite žodžio trumpas vertimą(-us) (Kurdų kalba), žr.  Latvių kalba: īss (lv) (vyr. g.)  Lenkų kalba: krótki (pl) (vyr. g.)

Lotynų kalba: nurodykite žodžio trumpas vertimą(-us) (Lotynų kalba), žr.  Lyvių kalba: lītõ (liv)  Mjanmų kalba: တို (my) (to)  Norvegų kalba: kort (no)  okinavų kalba: いんちゃさん (ryu) (ʔiNcasaN)  Oksitanų kalba: nurodykite žodžio trumpas vertimą(-us) (Oksitanų kalba), žr.  Nyderlandų kalba: nurodykite žodžio trumpas vertimą(-us) (Nyderlandų kalba), žr.  Persų kalba: nurodykite žodžio trumpas vertimą(-us) (Persų kalba), žr.  Portugalų kalba: nurodykite žodžio trumpas vertimą(-us) (Portugalų kalba), žr.  Prancūzų kalba: court (fr) (vyr. g.), bref (fr) (vyr. g.)  Rumunų kalba: scurt (ro)  Rusų kalba: короткий (ru) (vyr. g.) (karótkij)  Senoji bažnytinė slavų kalba: nurodykite žodžio trumpas vertimą(-us) (Senoji bažnytinė slavų kalba), žr.  Senovės graikų kalba: βραχύς (grc) (brakhys), μικρός (grc) (mikros)  Senovės skandinavų kalba: nurodykite žodžio trumpas vertimą(-us) (Senovės skandinavų kalba), žr.  Serbų-kroatų kalba: nurodykite žodžio trumpas vertimą(-us) (Serbų-kroatų kalba), žr.  Slovakų kalba: nurodykite žodžio trumpas vertimą(-us) (Slovakų kalba), žr.  Slovėnų kalba: nurodykite žodžio trumpas vertimą(-us) (Slovėnų kalba), žr.  Suomių kalba: nurodykite žodžio trumpas vertimą(-us) (Suomių kalba), žr.  Suahilių kalba: nurodykite žodžio trumpas vertimą(-us) (Suahilių kalba), žr.  Škotų gėlų kalba: nurodykite žodžio trumpas vertimą(-us) (Škotų gėlų kalba), žr.  Švedų kalba: nurodykite žodžio trumpas vertimą(-us) (Švedų kalba), žr.  Tajų kalba: nurodykite žodžio trumpas vertimą(-us) (Tajų kalba), žr.  Telugų kalba: nurodykite žodžio trumpas vertimą(-us) (Telugų kalba), žr.  Tibetiečių kalba: ཐུང་ཐུང་། (bo) (thung thung)  Turkų kalba: nurodykite žodžio trumpas vertimą(-us) (Turkų kalba), žr.  Tuvių kalba: кыска (tyv) (kyska)  Uigūrų kalba: nurodykite žodžio trumpas vertimą(-us) (Uigūrų kalba), žr.  Ukrainiečių kalba: nurodykite žodžio trumpas vertimą(-us) (Ukrainiečių kalba), žr.  Urdu: nurodykite žodžio trumpas vertimą(-us) (Urdu kalba), žr.  Valų kalba: nurodykite žodžio trumpas vertimą(-us) (Valų kalba), žr.  Vengrų kalba: nurodykite žodžio trumpas vertimą(-us) (Vengrų kalba), žr.  Vietnamiečių kalba: nurodykite žodžio trumpas vertimą(-us) (Vietnamiečių kalba), žr.  Vokiečių kalba: nurodykite žodžio trumpas vertimą(-us) (Vokiečių kalba), žr.