Re Arthur Pendragon era un leggendario monarca britannico, figlio di Uther Pendragon, che nel sesto secolo unì gran parte dell'Inghilterra, e fondò la corte di Camelot con sua moglie Regina Ginevra e l'ordine noto come Cavalieri della Tavola Rotonda, inclusi i leggendari guerrieri Sir Lancilotto, Sir Gawain, Sir Percival, e Sir Galahad. Il suo più grande consigliere era il mago Merlino. Da una relazione incestuosa passata e sconosciuta con la sua sorellastra Morgause, Artù generò un figlio Mordred che era stato predetto realizzare la caduta di Camelot.
Ci sono molti miti e leggende su Re Artù e i suoi Cavalieri. Lo scopo di questo articolo è approfondire le avventure confermate di Re Artù nell'universo Terra-616.
Storia
Primi anni
Il grande mago Merlino portò la principessa Igraine da Avalon, un'isola sopravvissuta di Atlantide in Gran Bretagna seguendo una previsione che sarebbe affondata come il Grande Cataclisma di un tempo. La lasciò sull'isola di Tintagel con il suo sovrano Gorlois.[5] In seguito Merlino previde che un giorno un grande Re sarebbe sorto dal successore di Vortigen, Re Uther Pendragon; Merlino cercò di manipolare gli eventi in modo che le sue previsioni si avverassero. Durante il suo regno, Uther si scontrò con Gorlois. Durante questi conflitti Uther fu attratto dall'attuale moglie di Gorlois, Igraine. Merlino giocò sui desideri carnali di Uther usando le sue magie per far che Uther assomigliasse a Gorlois per facilitare l'accoppiamento tra Uther e Igraine, in cambio della proprietà del figlio primogenito di Uther. Come volle il destino, Gorlois fu ucciso in battaglia e Uther sposò Igraine, che generò un figlio al re: Artù. Artù fu affidato a Merlino, che lasciò il ragazzo alle cure del cavaliere Sir Ector con Merlino che fungeva da tutore per il ragazzo negli anni a venire, in seguito ordinò a Uther di costruire la Tavola Rotonda che sarebbe diventata parte della leggenda del futuro Re Artù.[6]
Alla fine del V secolo, Thor visitò la Gran Bretagna, dove salvò un giovane Artù da un'invasione della Covata. Thor lasciò Mjolnir e affrontò l'alieno a mani nude, ma quando l'alieno della Covata superò il Dio del Tuono, Arthur cercò disperatamente di raccogliere Mjolnir. Non era degno di maneggiare il martello, e la sua speranza di diventare degno divertiva Thor, così spedì la creatura e salvò il giovane Arthur. Questo ispirò il giovane Artù in una ricerca per tutta la vita di vivere una vita degna, proprio come il suo eroico protettore.[7]
La Spada nella Roccia
Re dei Britanni
Merlino divenne consigliere e stregone di Re Artù.[13] Uno dei suoi Cavalieri Sir Mogard divenne geloso di Merlino a causa del suo favore con Artù. Lo accusò di essere un imbroglione e lo sfidò a duello contro il campione di sua scelta. Merlino tornò con un misterioso Cavaliere Nero, che sconfisse Mogard ma che ancora chiamò Merlino un imbroglione fino a che rivelò che il cavaliere era solo un'armatura animata.[14] Ad un certo punto durante il suo regno, Re Artù e i suoi Cavalieri della Tavola Rotonda si scontrarono con un malvagio Cavaliere Nero che aveva rapito una fanciulla sotto il suo governo. Arthur fu assistito nel salvataggio della fanciulla con l'aiuto di Merlino e del viaggiatore nel tempo del 20° secolo Tommy Tyme.[15]
Un giorno, Artù riportò a Camelot un cavaliere ferito, Beliar, che avevano trovato nella foresta e lo guarirono con l'aiuto di Merlino. Beliar fu invitato a restare ma iniziò a sfidare ripetutamente Merlino, che era sospettoso di lui. Beliar cercò di sedurre Ginevra e quasi ucciso Lancillotto in una giostra. Alla fine, Artù si rese conto che Belial rappresentava una minaccia per Camelot e lo espulse, ma rapì Ginevra. Artù e Merlino seguono le tracce di Belial in una caverna sotterranea, dove incontrano il padre di Belial, il grande Demone Asmodiar. I demoni costrinsero a combattere Artù e Beliar, ma quando le abilità di Artù si dimostrarono superiori, Asmodiar amplificò i poteri di suo figlio fino a quando Artù fu alla sua mercé. Merlino usò i suoi poteri contro i demoni, ma trovò una battaglia persa. Merlino prese la forma di Beliar, colse di sorpresa Asmodiar e lo decapitò.[4] Artù in seguito distrusse il Mostro Mitologico che usava i suoi poteri per convincere la gente di Camelot che i bambini disabili portavano la maledizione nel tentativo di costringere il regno a evitarli. Difese i bambini, e nel suo stato indebolito fu imprigionato all'interno di un amuleto incantato da Merlino.[16]
Il Cavaliere Nero
Alla fine suo figlio Mordred e sua zia la Fata Morgana iniziarono a complottare per rovesciare Re Artù e governare Camelot. Venuto a conoscenza di questo complotto, Merlino scelse Sir Percy di Scandia come sua arma segreta contro questo complotto, facendolo fingere di essere il suo eroico Cavaliere Nero.[17] Nella missione inaugurale, il Cavaliere Nero salvò Re Artù dagli assassini di Mordred. In ringraziamento, Arthur nominò ufficialmente cavaliere il Cavaliere Nero e accettò di non chiedere mai al Cavaliere di rivelare la sua vera identità, con grande dispiacere di Mordred. Tuttavia, poiché il Cavaliere Nero non era in grado di fornire la prova dei tentativi di regicidio di Mordred, Re Artù non avrebbe mai saputo che Mordred e la Fata Morgana erano dietro gli attentati alla sua vita fino a quando non fu troppo tardi. Non molto tempo dopo l'apparizione del Cavaliere Nero, Mordred fece un altro tentativo di conquistare il trono facendo rapire Re Artù nella notte e imprigionandolo segretamente in una delle segrete del castello. Artù fu nuovamente liberato dal Cavaliere Nero e riprese il trono di Camelot.[10]
Poco dopo Re Artù fu sfidato a una gara di giostre con Mordred dopo che Mordred aveva sconfitto tutti gli altri cavalieri. Mordred sperava segretamente di avvelenare Artù con la sua lancia, ma il Cavaliere Nero accettò invece la sfida e sconfisse Mordred con facilità. Mentre il re era via per rendere omaggio ai suoi seguaci nelle baronie esterne, Mordred e la Fata Morgana tentarono di aiutare il conquistatore normanno Sir Robert de Quincy, tuttavia questa invasione fu respinta dal Cavaliere Nero.[18] Il giorno del suo seguente compleanno, Artù andò a caccia di leoni ignaro che Mordred aveva segretamente pagato una banda di zingari per liberare più leoni di quanti Artù potesse cacciare da solo. Questo tentativo di assassinio fu sventato ancora una volta grazie all'intervento del Cavaliere Nero. In seguito, Re Artù rifiutò la richiesta di Sir D'Arcy di Francia di entrare a far parte dei Cavalieri della Tavola Rotonda e anche la sua richiesta di sposare la pupilla di Re Artù Lady Rosamunda.[19]
Successivamente, Re Artù ei suoi cavalieri sconfissero gli eserciti di Sir Guy Wanderell con l'assistenza del Cavaliere Nero. In cerca di vendetta, Wanderell si finse il Cavaliere Nero per commettere vari crimini a Camelot, costringendo Re Artù a dichiarare fuorilegge l'eroe mascherato, finché il vero Cavaliere Nero non sconfisse il suo impostore in combattimento. Artù e i suoi cavalieri difesero la loro terra anche dal fuorilegge scozzese Kevin MacCaul che venne a Camelot per reclamare il suo Castello Nero che aveva perso dopo che Artù lo aveva esiliato anni prima. Con l'assistenza del Cavaliere Nero, Artù riuscì a sconfiggere MacCaul e le sue forze. Poco dopo Artù, Lady Rosamunda e Sir Percy furono tutti rapiti dai pirati franco-siciliani al servizio di Mordred, che stava tentando ancora una volta di impadronirsi del trono. Sir Percy riuscì a sfuggire alla prigionia e si trasformò nel Cavaliere Nero e guidò una squadra di cavalieri nel salvare Artù e gli altri. Al ritorno a Camelot, Artù fu riportato al trono.[20] Non molto tempo dopo, Re Artù rifiutò di permettere a Sir Gilles di sposare Lady Rosamunda a meno che produsse il drago della Palude di Kenswood. Quando Gilles apparentemente riuscì in questo compito, il Cavaliere Nero rivelò che si trattava in realtà di un "cavallo di Troia" che trasportava una forza d'invasione. Poco dopo, Re Artù accettò Mohar Jinn alla sua corte come ambasciatore dei Tartari. Durante un pellegrinaggio al mare, Artù e i suoi cavalieri furono catturati dai tartari che cercavano di impadronirsi di Camelot. Grazie a Sir Percy, i cavalieri catturati e Re Artù furono liberati dalla nave degli schiavi. Sebbene in uno stato indebolito, Re Artù tornò comunque a Camelot per combattere Mohar Jinn. Artù si indebolì e crollò in battaglia, ma fu salvato dal Cavaliere Nero che sconfisse Mohar Jinn.[21]
L'ultimo imperatore di Roma, Tyrannus, giunse in Britannia per conquistare Camelot e prendere il trono da Re Artù per ordine del dio Olimpio Plutone. Fu fermato dal Cavaliere Nero.[22][23] Merlino trovò Tyrannus e lo bandì in Subterranea.[24]
Artù incontrò Hulk quando fu rimandato indietro nel tempo e si schiantò contro la tavola rotonda.[25] Hulk in preda alla furia si scatenò quindi Artù chiamò Merlino che bandì Hulk a diverse miglia di distanza. Questo diede a R.O.B. quaranta secondi prima che Hulk tornasse per scoprire la situazione: il Cronoarchista Valdar Ahd aveva conquistato Camelot, uccidendo numerosi cavalieri tra cui Sir Gawain, Sir Tristano e Sir Kay, mandando in esilio Artù e i suoi cavalieri. Hulk tornò in questo momento, sfondando il muro di quel castello, quindi Merlino lanciò un incantesimo che trasportò Hulk a Camelot in modo che abbia invece sfondato il loro muro. I cavalieri entrarono, guidati dal Cavaliere Nero, e vennero accolti da un esercito di guerrieri riuniti da una varietà di epoche. Rob chiede a Hulk di guidare il Cavaliere Nero nella sala del trono dove affrontarono il malvagio Valdar Ahd. Ahd congelò il Cavaliere Nero sulle sue tracce e rallentò Hulk, invecchiandolo mentre si muoveva verso il suo nemico. Merlino teletrasportò la Spada d'Ebano nelle mani di Hulk e lui tagliò il raggio temporale di Ahd, distraendolo abbastanza a lungo da permettere al Cavaliere Nero di raccogliere la spada e infilzare Ahd, scagliandolo indietro nel flusso temporale.[25]
L'impostore di Merlino
Quando il Cavaliere Nero e Merlino lasciarono Camelot per affrontare la Fata Morgana, l'immortale Maha Yogi impersonò Merlino durante questa assenza. Usò i suoi poteri per aiutare Artù e per consolidare la sua posizione di "Merlino".[26] Il guerriero che viaggia nel tempo, Kang il Conquistatore, si recò a Camelot, dove sopraffece il falso "Merlino" e lo imprigionò usando la sua tecnologia avanzata. Andò quindi a sfidare Artù e i Cavalieri della Tavola Rotonda in singolar tenzone, sconfiggendoli tutti. Li mandò tutti in esilio prendendo per sé il trono di Camelot. L'Osservatore fu testimone di tutto questo e portò due dei Fantastici Quattro dal futuro per fermarlo. La Cosa sconfisse le forze di Kang e la Torcia Umana liberò "Merlino", che poi localizzò la nave del tempo di Kang e distrusse il suo potere. "Merlino" radunò Artù e i Cavalieri di Camelot e sconfisse Kang nel suo inizio indebolito costringendolo a tornare ai suoi tempi.[27][28] Ma allora, il vero Merlino sconfisse Maha Yogi, mettendolo in animazione sospesa rivelando la verità ad Artù.[29]
Alla ricerca del Santo Graal
Re Artù e i suoi cavalieri cercarono il Santo Graal in una missione. Il Graal era la coppa da cui Gesù Cristo avrebbe bevuto durante l'Ultima Cena e la coppa usata da Giuseppe d'Arimatea per raccogliere il sangue di Cristo dalla crocifissione dopo essere stato trafitto dalla Lancia del Destino. Si dice che chiunque avesse mai bevuto da questo calice avrebbe guadagnato l'eterna giovinezza.[30] Originariamente era conservata a Glastonbury Tor in Gran Bretagna.[31] La maggior parte dei cavalieri tornò gravemente ferita, o peggio. Si diceva che il Graal fosse custodito dalla Signora del Lago.[32]
La caduta di Camelot
La squadra di supereroi Nuovi Excalibur fu riportata indietro nel tempo dal Cavaliere Nero per fermare la caduta di Camelot. Aiutarono Merlino a combattere i draghi che si rivelarono essere Makluani. Portarono i visitatori dal futuro a Camelot dove rivelarono la minaccia ad Artù. Mandò uno dei suoi uomini a dare la caccia alla base dei "draghi" e a riferire mentre ospitava i suoi ospiti. Era incuriosito dai suoi coloriti ospiti, in particolare di Dazzler e Capitan Bretagna. L'esploratore individuò i "draghi" ma venne ucciso e il cavallo tornò con il suo corpo sul dorso.[33] Peter Wisdom si ubriacò al raduno e ci provò con la regina Ginevra; questo diede avvio ad una discussione tra lui e Artù. Si lanciò contro il re con un coltello e il re lo mise fuori combattimento. Questo conflitto portò Ginevra a sconvolgersi per la saggezza e le azioni di suo marito. Questo la portò a chiedere simpatia a Sir Lancilotto, che avrebbe portato i due ad avere una relazione. I "draghi" attaccarono il castello e Artù guidò i suoi Cavalieri ed Excalibur contro la minaccia. Dopo aver appreso l'origine dei "draghi", Sage fece raccogliere a Merlino alcune erbe formosiane, che avrebbero messo fuori combattimento le creature. La squadra fu portata dalla Signora del Lago, la cui magia li riportò nel futuro.[34]
Alla fine, la Fata Morgana arrivò a Camelot e offrì una tregua ad Artù che accettò nella speranza di pace. Fu durante questo periodo che Artù apprese la verità su Lancillotto che aveva una relazione con sua moglie Ginevra. Questo gli spezzò il cuore ma decise di perdonarli entrambi. Mordred venne a conoscenza della relazione e del perdono di Artù e decise di usarlo come prova per screditare il suo nome. Convocò i Cavalieri della Tavola Rotonda e li indusse a irrompere contro gli amanti e li arrestò entrambi per tradimento, ma Lancillotto riuscì a scappare. Con la verità rivelata, Artù non ebbe altra scelta che seguire la legge e condannò a morte la coppia. Ginevra doveva essere bruciata sul rogo, ma all'ultimo momento Lancillotto salvò Ginevra e scappò con lei.[35][36][37]
Nel 537 d.C., Artù incontrò i Thunderbolts che avevano viaggiato indietro nel tempo nella loro Torre ed erano finiti nei boschi fuori Camelot. Voleva sapere cosa stavano facendo nel suo regno e Satana gli disse che erano caduti sotto un incantesimo ed erano stati inviati nel tempo. Merlino rivelò che avevano la Spada d'Ebano in loro possesso e chiese che la consegnassero, ma Mr. Hyde attaccò Sir Galahad e si scontrarono in battaglia. Moonstone li attaccò con un albero ma Artù lo tagliò in due usando Excalibur. Merlino li mise fuori combattimento con la magia e li portò nelle segrete di Camelot. Artù cercò di tagliare i muri della loro torre, ma prima che potesse farlo Merlino lo avvertì di una minaccia in casa. Artù ei suoi Cavalieri lottarono contro i mostri liberati dalla prigione di Merlino. Dopo la battaglia Artù incontrò Merlino, che aveva aiutato i Thunderbolts a tornare nel futuro ma credeva di averli sconfitti con la sua magia.[38]
Il Drago della Luna, unico sopravvissuto di un'antica razza di demoni, cercò di ottenere potere corrompendo i terrestri. Viaggiò verso l'isola di Britannia e si alleò con Mordred che stava cercando di rovesciare Re Artù. Ma fu sconfitto dall'Intruso e imprigionato nella luna di Saturno, Titano, dagli Eterni.[39]
Artù incontrò Iron Man e Dottor Destino che erano stati entrambi rimandati indietro nel tempo grazie alla Piattaforma Temporale. Decise di non schierarsi e li fece prigionieri entrambi finché non avesse potuto decidere cosa farne, ma Destino fuggì a Castello Le Fay e trovò la Fata Morgana ad aiutarlo. Ora sapendo chi era la vera minaccia, raccontò a Iron Man di Le Fay e accettò di aiutarlo nella sua ricerca. Le Fay usò la sua magia per resuscitare un esercito di non morti composto da tutti quelli uccisi da Excalibur. I due eserciti si scontrarono ma i Cavalieri di Camelot erano in inferiorità numerica. Iron Man decise di affrontare lo stesso Le Fay e la costrinse a invertire l'incantesimo facendo crollare l'esercito di zombi. Il Dottor Destino riuscì a fuggire e Iron Man lo seguì nel futuro.[40]
Morte
Camelot cadde quando fu scoperto che Sir Lancillotto aveva una relazione con la regina Ginevra. Ciò causò una catena di eventi che portarono Mordred e la Fata Morgana a lanciare il loro assalto su Camelot, portando alla rovina il regno un tempo fiero e finendo con Mordred che uccise Artù.[41] Mentre moriva a causa delle sue ferite, Artù inciampò nel lago per restituire Excalibur alla Signora del Lago. Tuttavia, Sidestep inviò una Jean Grey dislocata nel tempo e mentalmente manipolata, nota come Marvel le Fey per rubare la spada. Una Shadowcat dislocata nel tempo la fermò e la spada tornò alla Signora del Lago.[42] I suoi resti furono trasportati ad Avalon nell'Altromondo, in attesa della resurrezione nel momento di maggior bisogno della Gran Bretagna. Nel frattempo, Merlino ricostruì Camelot accanto alla Grande Spaccatura, che confinava con Altromondo e Mondo Inferiore, per fare la guardia tra i due regni.[43]
Eredità
Lo scrittore Sir Thomas Malory raccontò le avventure di Artù in Le Morte d'Arthur e questi racconti divennero miti e leggende. All'età di tredici anni, Tony Stark era un grande fan delle storie di Thomas Malory, che aprirono a Tony le porte di un nuovo mondo di dedizione a una causa più grande di se stesso, di cavalleria, onore, ed eroi in armatura.[44] Una profezia, tuttavia, prevedeva che Artù sarebbe tornato nel momento del più grande bisogno dell'Inghilterra.[45] Una parte dello spirito del Pendragon che un tempo possedeva Artù fu in seguito donata dal mistico Cavaliere Verde ad Adam Crown dei Cavalieri di Pendragon.[46]
Resurrezione
Più di mille anni dopo, i Nethergods tornarono e assediarono Camelot. Merlino inviò Capitan Bretagna e il nuovo Cavaliere Nero a difendere l'Altromondo e liberare Artù; rinato, tornò a Camelot, dove lui e il Cavaliere uccisero il capo dei Nethergod, Necromon, anche se non prima che Camelot fosse distrutta. Re Vortigen offrì il suo castello per diventare Nuova Camelot.[47][48]
Artù e Merlino inviarono Capitan Bretagna e Jackdaw in missione sulla Terra-238.[49] Artù insieme a Merlino e un Jackdaw ferito guardarono Captain Bretagna mentre combatteva le minacce dei Jaspers Warp. Assicurò a Jackdaw che aveva piena fiducia che Captain Bretagna avrebbe sconfitto Mad Jim Jasper e protetto il Multiverso.[50] Quando Merlino fu ucciso, Artù al suo funerale nell'Altromondo rese omaggio al suo ex mentore e fu uno dei portatori della sua bara. Osservò mentre il suo ex insegnante veniva inviato nel Portale Pericoloso per essere cremato nelle fiamme dell'eternità.[51] Re Artù e i suoi Cavalieri difesero il regno dal Re del Caos, ma i suoi poteri erano troppo grandi e le sue forze dovettero ritirarsi.[52]
Un nuovo gruppo di Dei nacque nell'Altromondo, i Dei di Manchester. Rappresentavano la rivoluzione industriale e l'urbanistica della Gran Bretagna e dichiararono guerra ai governanti di Avalon. I Dei di Manchester radunarono le loro forze e marciarono verso Camelot. Re Artù tentò di difendere Castello Camelot; tuttavia, le forze rivali si rivelarono troppo numerose e gli antichi signori furono costretti a firmare un armistizio e ad arrendersi.[53]
Quando Ercole radunò i Dei della Guerra per combattere i nuovi dei di Uprising Storm, Tiresia propose di contattare Artù, e di portare Galahad e Bors insieme con lui, ma Ercole si ricordò che stava ancora dormendo.[54] Non si sa se alla fine abbia provato a contattarlo.
Cavalieri di X
Re Artù iniziò a tentare di espellere i mutanti dall'Altromondo.[55][56]Attributi
 |
Armamentario
Armi
- Spada di Guerra - Excalibur; Spada di Pace - Clarent; Lancia - Rhongomyniad; Pugnale - Carnwennan; Scudo - Wynebgwrthucher
Trasporto
- Nave - Prydwen
Curiosità
- Re Artù è un discendente di Enea, e di conseguenza di Venere.
Vedi anche
Link e Riferimenti
Riferimenti
- ↑ Marvel Preview Vol 1 22
- ↑ 2,0 2,1 Official Handbook of the Marvel Universe A-Z Update Vol 1 3
- ↑ Secret Wars II v2 (Panini) #49
- ↑ 4,0 4,1 Marvel Preview #22
- ↑ Namor the Sub-Mariner #62
- ↑ 6,0 6,1 Official Handbook of the Marvel Universe (Vol. 2) #8
- ↑ Avengers (Panini) 144
- ↑ Iron Man e i Vendicatori (Marvel) 78
- ↑ Marvel Collection (Panini) 399
- ↑ 10,0 10,1 Thor (Corno) 81
- ↑ Marvel Collection (Panini) 326B
- ↑ Doctor Strange (Panini) 17
- ↑ Capitan Britain #35
- ↑ Capitan America (Corno) 39
- ↑ Young Allies #11
- ↑ Spider-Man Battles the Myth Monster #1
- ↑ Uomo Ragno Deluxe (Marvel) 33
- ↑ Thor (Corno) 79
- ↑ Black Knight #3
- ↑ Black Knight #4
- ↑ Black Knight #5
- ↑ Marvel Mega (Marvel) 1
- ↑ Mystic Arcana Black Knight #1
- ↑ Uomo Ragno (Corno) 63
- ↑ 25,0 25,1 Hulk e i Difensori (Panini) 23
- ↑ Thor (Corno) 6
- ↑ Fantastici Quattro (Corno) 35
- ↑ Marvel Collection (Panini) 390
- ↑ Uomo Ragno (Corno) 247
- ↑ Wiz (Marvel) 46
- ↑ Strange Tales (Vol. 2) #11
- ↑ Thor (Marvel) 165
- ↑ Wolverine (Panini) 217
- ↑ Wolverine (Panini) 218
- ↑ Spider-Woman #41
- ↑ Hulk & Difensori (Corno) 8
- ↑ Deadly Hands of Kung Fu #24
- ↑ Marvel Mix (Marvel) 102
- ↑ Marvel Omnibus (Panini) 49
- ↑ Iron Man (Play Press) 43
- ↑ Marvel Masterworks (Marvel) 47
- ↑ X-Men Deluxe (Marvel) 6
- ↑ Official Handbook of the Marvel Universe A to Z #14
- ↑ Iron Man (Marvel) 2
- ↑ Hulk Comic (UK) #59
- ↑ Knights of Pendragon #14–18
- ↑ Marvel Omnibus (Panini) 175
- ↑ Hulk Comic (UK) (Vol. 26)–63
- ↑ Marvel Super-Heroes (UK) #377
- ↑ Marvel Super-Heroes (UK) #383
- ↑ Mighty World of Marvel (Vol. 2) #13
- ↑ Marvel Crossover (Marvel) 71
- ↑ Thor (Marvel) 165-166
- ↑ Thor (Marvel) 215
- ↑ Excalibur (Panini) 4
- ↑ Knights of X (Panini) 1
- ↑ Official Handbook of the Marvel Universe A-Z Update Vol 1 3
- ↑ Official Handbook of the Marvel Universe A-Z Update Vol 1 3