Inhaltsangabe
Kurzfassung
Langfassung
Akt I
- Logbuch
des ersten Offiziers
Sternzeit 57501,4- Die Cerritos ist unterwegs nach Cardassia Prime, und zwar zu einem außergewöhnlichen Anlass. Captain Freeman spielt eine wichtige Rolle bei den Friedensverhandlungen zwischen … oh … ganz kurz … Ich kriege grad ne Nachricht. Blabla Blah … Oh. Oh nein. Darüber wird der Captain bestimmt nicht sehr glücklich sein.
Akt II
- Persönliches Logbuch
- Ich habe sämtliche der heutigen Aufgaben erfüllt und noch weitere angefordert. Der Weltraum: unendlich weiter Spaß?
Dialogzitate
Hintergrundinformationen
Produktionsnotizen
Darsteller und Charaktere
Der Name von Admiral Wong wird in der Episode Die Sterne in der Nacht in den Untertiteln genannt.
Produktionschronologie
- 20.08.2020
- Verfügbar in den USA via CBS All Access
- 22.01.2021
- Verfügbar in Deutschland via Prime Video
- 01.10.2022
- deutsche Erstausstrahlung im Free-TV auf Comedy Central
Diese Episode wurde in Deutschland als 785. Folge im Star-Trek-Franchise ausgestrahlt.
Merchandising
Soundtrackveröffentlichung
Links und Verweise
Produktionsbeteiligte
Synchron-Darsteller
- Hauptcharaktere
- Tawny Newsome als Ensign Beckett Mariner
- Jack Quaid als Ensign Brad Boimler
- Noël Wells als Ensign D'Vana Tendi
- Eugene Cordero als Ensign Sam Rutherford
- René Dawn-Claude
- Dawnn Lewis als Captain Carol Freeman
- Jerry O'Connell als Commander Jack Ransom
- Johannes Raspe
- Fred Tatasciore als Lieutenant Shaxs
- Marko Bräutigam
- Gillian Vigman als Commander T'Ana, MD
- Judith Steinhäuser
- Gaststarcharaktere
- Neil Casey als Gernba
- Kevin Michael Richardson als Vindor
- Sam Richardson als Ensign Vendome
- Jessica McKenna als Ensign Barnes/Computer der USS Cerritos
- Mia Diekow/Jessica Rust
- Michelle Wong als
- Nolan North als
- Paul Scheer als Lieutenant Commander Andy Billups
- Nicolas König
- nicht in den Credits genannt
- unbekannte Darstellerin als Lehrerin
- Jenny Löfler
Produktionscrew
- Vorspann
- Based upon Star Trek Created By
- Star Trek: Lower Decks Created By
- Executive Producers
- Alex Kurtzman, Mike McMahan, Katie Krentz, Heather Kadin, Eugene Roddenberry, Trevor Roth
- Co-Executive Producers
- Aaron Baiers, Chris Kula
- Supervising Producers
- Chris Prynoski, Shannon Prynoski, Ben Kalina
- Producers
- Dave Ihlenfeld, David Wright
- Co-Producers
- Robyn Johnson, Brad Winters
- Edited by
- Todd Raleigh
- Supervising Director
- Juno Lee
- Line Producer
- Benjamin Kaltenecker
- Nachspann
- Executive Story Editors
- John Cochran, Ben Joseph, Ann Kim
- Story Editors
- Ben Rodgers, M. Willis
- Staff Writer
- Garrick Bernard
- Music and Theme By
- Chris Westlake
- Original STAR TREK Theme By
- Casting By
- Ruth Lambert, Robert McGee
- Art Directors
- Antonio Canobbio, Khang Le
- Animation Produced By
- Titmouse, Inc.
- Supervising Producer for Titmouse Canada
- Jennifer Ray
- Line Producer
- Melissa Beery
- Production Manager
- Megan Treviño
- Writers Assistant
- Ben M. Waller
- Writers Production Assistant
- Kayla Pavia
- Production Coordinators
- Zoey Boyadjian, Jeffrey New, Serena Ng, Claire O'Malley, VyVy Tran, Adam Wilson, Klara Woldenga
- Storyboard Artists
- Adam Ford, Brittany McCarthy, David Reilly
- Storyboard Revisionists
- Marvin Britt, Will Heff, Derek Lamastus, Lauren Montgomery, William Rowe, Fabien Tong, Gary Ye
- Character Designers
- Zan Czyzewski, Stephanie Liaw, Marisa Livingston, Alexandre Pelletier
- Assistant Character Designers
- Robby Cook, Erica Feld, Michael Maglio
- Color Designers
- Angela V. Llerena, Olivia Pecini
- Prop Designers
- Shay Lurie
- Background Designers
- Howard Chen, Leland Goodman, Michael Lockwood, Joseph Martinez, Kip Noschese, Sunny Shah, Kirk Shinmoto, Mark Taihei, Bobby Walker, Robinson Wood
- Background Painters
- Richard Chang, Howard Chen, Yudi Chen, Bijiao Liu, Crystal Yoori Son, Amanda Turnage, Robinson Wood
- Background Layout Supervisor
- Ivan Louey
- BG Layout Artists
- Antonio Caggiano, Francis Dooley, Adrienne Iu, Genevieve Lam, Jennifer Poirier, Ben Szabo, Evan Terlesky, Janna Wong, Robert Zukiwsky
- Production Paint Supervisor
- Heather Arm
- Bg Paint Artists
- Kat Brechtel, Breanna Cheek, Ivy Chu, Vincent Cosenzo, Anka Do, Hayley Kallberg, Reina Kanemitsu, Tai Marie
- Animation Director
- Bel Oh
- Animators
- Alyssa Alvarado, J. Alan Baker, Anamika Baruah, Jhonny Bezerra Gomes, Tico Bolpas, Joao Henrique Brum, Angela Cheng, Brendan Cheong, Kyuwan Choi, Jesus Colon, Danial Darabi, Gemma Findlay, Maureine Good, Emily Gossmann, Michelle Ikemoto, Mack Johnson, Addison Johnston, Marcel Delfino Junges, Cassandra Lau, Emiliane Leduc, Margaret Lee Chuy, Vic-Ely Lucena, Matheus Serpa Machado, Raphael Maltais, Alison McLeod, Felipe Molica, Tommy Levi Morenos, James Nguyen, Rebecca Noble, Nathan Pangilinan, Alexandre Pelletier, Alexander Phan, Braden Poirier, Carla Ravina, Leah Reddington, Carlos Rossell, Flavio Santana Do Nascimento, Liz Syrnick, Emily Terry, Alanna Train, Jazmine Valickis, Sarah Vancuren, Daisy Wang, Stephen Wedel, Austen Williams, Riley Windrum, Karen Wood, Lisa Yan, Cindy Shaw Yie Tong
- FX Animators
- Michael Chan, Naoki Araiza Tokumasu
- Post Supervising Director
- CG Generalist
- Allan Douglas Parker
- CG Modeller
- Brad Kotris
- Retake Animator
- Robby Cook
- Retake Background Painter
- Pablo Rivera
- Composite Lead
- Matt Gilligan
- Compositors
- Jordan Barnes-Crouse, Edward J . Chichik, Scott Coleman, Gilad Gamliel, Steve Kellener, Marcela Mac, Nicolas Mermet, Eddie D. Moreno III
- Scene Set up
- Mike Gilbert, Louise Leung
- Builds Supervisor
- Travis Wall
- Animation Builds Team
- Andrea Carroll, Laura Gimenes, Tommy Ho, Jessica Yang
- Animatic Editor
- Judy Yang
- Assistant Picture Editors
- Jason Albrecht, Paul Mazzotta
- Dialog Editor
- Paul Mazzotta
- HR Director
- Sharon O'Donnell
- HR Manager
- Peggy Liu
- HR Coordinator
- Debbie Lemus
- Financial Controllers
- Rod Akizuki, Jason Lucas
- Production Accountant
- Richard Honig
- IT Director
- Steve Wolstrup
- IT Support
- Merrel Davis, Michael Douglas, Kashan Khan, Hani Sadjadi, Vanessa Tumlos
- Assistants to A. Kurtzman
- Monica Shapiro, T'Essence Minnitee, Aviel Mann Ballo
- Assistant to M. McMahan
- May Darmon
- Assistants to H. Kadin
- Megan Talmadge, Tallinn Kiefer, Claire Mathiot
- Assistant to K. Krentz
- Joe Barrasas
- Assistant to A. Baiers
- Maggie McFarren
- Assistant to C. Prynoski
- Becky Bellavia
- Assistant to B. Kalina
- Alyssa Feller
- Assistant to A. Canobbio
- Meagan Washington
- Consultant
- Music Editor
- Amber Funk
- Scoring Mixer
- Oren Hadar
- Orchestrators
- Jim Honeyman, Gary K. Thomas, Carl Johnson
- Scoring Assistants
- Maria Vertiz, Matthew Bobb
- Music Librarian
- Rob Skinell
- SFX Editors
- Jeff Halbert, James Singleton
- Foley Editor
- Michael Britt
- Production Sound Services
- LA Studios
- Post Production Sound Services
- Margarita Mix Hollywood
- Re-recording Mixer
- Konrad Piñon
- Supervising Sound Editor
- James Lucero
- Recording Engineers
- Chris Cirino, Bobby Garza
- ADR Mixers
- James A. Moore, Mike Greenberg
- Synchronisation
- Synchronstudio
- Dialogregie
- Übersetzer
- Martn Schleker
- Dialogbuchautor
- Oliver Feld
- Redaktion
- Stephan Josse
- Tonmeister
- Björn Baier
Produktionsfirmen
- Produktionsfirmen
- Secret Hideout
- Important Science
- Roddenberry Entertainment
- Titmouse, Inc.
- CBS All Access
- CBS Television Studios
Verweise
- Institutionen & Großmächte
- Sternenflotte
- Spezies & Lebensformen
- Benzit, Gelrakianer, Klingone, Orioner, Vulkanier
- Kultur & Religion
- Elektrische Gitarre, Violine
- Personen
- Miles Edward O'Brien
- Schiffe & Stationen
- California-Klasse, USS Cerritos,USS Enterprise (NCC-1701-E), Sovereign-Klasse
- Orte
- Cardassia Prime, Gelrak V
- Wissenschaft & Technik
- Autopilot, Schutzschild
- sonstiges
- Arrestzelle, Biobett, Dilithium, Friedensverhandlung, Krankenstation, Militärgericht, Phase, Roter Alarm, Speer, Warpgondel