Inhaltsangabe
Kurzfassung
Langfassung
Akt I
- Logbuch
des Ersten Offiziers
Sternzeit 58499,2- Die Cerritos befindet sich nach einem Beschuss durch die Breen zur Reparatur in der Douglas-Station. Von den Medien haben wir's auch so richtig abbekommen, nachdem ein Texas-Klasse-Schiff eingreifen und uns den Arsch retten musste. Captain Freeman wurde zur Befragung zum Sternenflottenkommando einberufen.
Dialogzitate
Hintergrundinformationen
Produktionsnotizen
Darsteller und Charaktere
Der Name von Admiral Wong wird in den Untertiteln genannt.
Gabers Migleemo erhält seinen Vornamen in der Episode LD: Von Brüdern und anderen Herausforderungen.
Produktionschronologie
- 27.10.2022
- Verfügbar in den USA via Paramount+
- 28.10.2022
- Verfügbar in Deutschland via Prime Video
Diese Episode wurde in Deutschland als 835. Folge im Star-Trek-Franchise ausgestrahlt.
Links und Verweise
Produktionsbeteiligte
Synchron-Darsteller
- Hauptcharaktere
- Tawny Newsome als Beckett Mariner
- Jack Quaid als Ensign Brad Boimler
- Noël Wells als Ensign D'Vana Tendi
- Eugene Cordero als Ensign Sam Rutherford
- René Dawn-Claude
- Dawnn Lewis als Captain Carol Freeman
- Jerry O'Connell als Commander Jack Ransom
- Johannes Raspe
- Fred Tatasciore als Lieutenant Shaxs
- Marko Bräutigam
- Gillian Vigman als Commander T'Ana, MD
- Judith Steinhäuser
- Gaststarcharaktere
- Carlos Alazraqui als Vice Admiral Les Buenamigo/Computer der USS Aledo
- Reinhard Kuhnert/unbekannter Synchronsprecher
- Georgia King als Petra Aberdeen
- Franciska Friede
- Phil LaMarr als unbekannter Charakter
- unbekannter Synchronsprecher
- Jessica McKenna als Ensign Barnes
- Mia Diekow
- Toks Olagundoye als Captain Amina Ramsey
- Sam Richardson als Captain Vendome
- Al Rodrigo als Captain Durango
- Robert Levin
- Gabrielle Ruiz als Ensign (provisorisch) T'Lyn
- Lara Trautmann
- Paul Scheer als Lieutenant Commander Andy Billups
- Nicolas König
- Carl Tart als Lieutenant Junior Grade Kayshon
- Kevin Kasper
- Paul F. Tompkins als Counselor Gabers Migleemo
- Werner Böhnke
- Baron Vaughn als Captain Maier
- Timo Weisschnur
- Michelle Wong als Admiral Wong
- Ilka Teichmüller
- nicht in den Credits genannt
- unbekannter Darsteller als Ockmenier
- Chris Swientek
- unbekannte Darstellerin als Ockmenierin
- Nell Pietrzyk
Produktionscrew
Co-Produzentin Ann Kim
Verweise
- Schiffe & Stationen
- California-Klasse, USS Alhambra, USS Anaheim, USS Burbank, USS Carlsbad, USS Cerritos, USS Culver City, USS Eureka, USS Fresno, USS Inglewood, USS Merced, USS Mount Shasta, USS Oakland, USS Pacific Palisades, USS Redding, USS Riverside, USS Sacramento, USS San Clemente, USS San Diego, USS San Jose, USS Santa Monica, USS Sherman Oaks, USS Vacaville, USS Vallejo, USS West Covina, Petra Aberdeens Schiff, Sovereign-Klasse, USS Van Citters, Texas-Klasse, USS Aledo, USS Dallas, USS Corpus Christi