Inhaltsangabe
Kurzfassung
Langfassung
Prolog
- Logbuch
des Captains
Sternzeit 1943,7- Wir sind im Majalan-System, einem kleinen Sternenhaufen am Rande des Föderationsraums. Ich war vor zehn Jahren das letzte Mal hier auf einer Rettungsmission. Fast durch einen Pulsar zu sterben, vergisst man nicht so schnell. Unsere heutige Mission ist eine kartografische Routineuntersuchung, und ich erwarte, dass sie ruhiger ablaufen wird.
Dialogzitate
Hintergrundinformationen
Produktionsnotizen
Allgemeines
Die FSK-Freigabebescheinigung zeigt den Titel dieser Episode als Erhebe uns dorthin, wo das Leid nicht hinkommt.
Darsteller und Charaktere
Joseph M'Benga erhält seinen Vornamen in der Episode SNW: Das Königreich Elysien.
Produktionschronologie
- 09.06.2022
- Verfügbar in den USA via Paramount+
- 22.12.2022
- Verfügbar in Deutschland via Paramount+
Diese Episode wurde in Deutschland als 854. Folge im Star-Trek-Franchise ausgestrahlt.
Trivia
FSK-Deskriptoren: Bedrohung, Verletzung
Merchandising
Soundtrackveröffentlichung
Links und Verweise
Produktionsbeteiligte
Darsteller und Synchronsprecher
- Hauptdarsteller
- Anson Mount als Captain Christopher Pike/Sprecher des Vorspanns/Ankündigung der Zusammenfassung (nur Stimme)
- Sascha Rotermund/Sascha Rotermund/Sascha Rotermund
- Ethan Peck als Lieutenant Spock
- Jess Bush als Schwester Christine Chapel
- Christina Chong als Lieutenant La'An Noonien-Singh
- Magdalena Turba
- Celia Rose Gooding als Kadett Nyota Uhura
- Laura Oettel
- Babs Olusanmokun als Doktor Joseph M'Benga
- Melissa Navia als Lieutenant Erica Ortegas
- Maximiliane Häcke
- Und
- Rebecca Romijn als Lieutenant Commander Una Chin-Riley „Nummer Eins‟
- Alexandra Marisa Wilcke
- Gaststars
- Lindy Booth als Ministerin Alora
- unbekannte Synchronsprecherin
- Dan Jeannotte als Lieutenant George Samuel Kirk
- Tobias Diakow
- Ian Ho als ~Erster Diener
- unbekannter Synchronsprecher
- Huse Madhavji als Ältester Gamal
- unbekannter Synchronsprecher
- Co-Stars
- Shawn Ahmed als Ensign Shankar
- unbekannter Synchronsprecher
- Sage Arrindell als Rukiya
- unbekannte Synchronsprecherin
- Rong Fu als Jenna Mitchell
- Julia Vieregge
- André Dae Kim als Chief Kyle
- Adam Maros als Kier
- unbekannter Synchronsprecher
- Antonette Rudder als ~Aloras Sekretärin
- unbekannte Synchronsprecherin
- Stephen Sparks als ~Majalanischer Beamter
- unbekannter Synchronsprecher