Un carguero cardassiano explota en la estación y los cardassianos culpan a los colonos de la Federación de la nueva Zona Desmilitarizada.
En el Mundo
- Latinoamérica: Los Maquis, 1ª Parte
- Brasil:
- Alemania:
- Italia:
- Francia:
- Japón:
Créditos
Estrellas Invitadas
- Tony Plana: Amaros
- Bertila Damas: Sakonna
- Richard Poe: Gul Evek
- Michael A. Krawic: William Patrick Samuels
- Amanda Carlin: Kobb
- Marc Alaimo: Gul Dukat
Aparición Especial:
- Bernie Casey: Teniente Comandante Calvin 'Cal' Hudson
Actores:
- Michael Rose: Niles
- Steven John Evans: Guardia
No Acreditados:
- Scott Barry: Oficial Bajorana
- Jasmine Gagnier: Oficial de la Flota Estelar
- Kevin Grevioux: Oficial de Seguridad
- Grace Harrell: Visitante Peliana
- Susan Henley: Oficial de la Flota Estelar
- David B. Levinson: Broik
- Mary Mascari: Bajorana
- Mary Meinel-Newport: Mujer Boliana
- Robin Morselli: Oficial Bajorano
- John Saint John: Nativo Americano Maquis
Dobles:
- Dennis Madalone: Doble de Tony Plana
- Joe Murphy: Doble de Marc Alaimo
- Patricia Tallman: Doble de Bertila Damas
Historia:
Guión:
Dirección:
Música:
Notas:
Inconsistencias:
Blooper:
Cartografía:
- Farius Prime
- Galador II
- New Berlin
- Regulon
- Soltok IV
- Tierras Baldías
- Volan II
Naves:
Razas:
- Bajoranos
- Bardeezanos
- Bolianos
- Cardassianos
- Ferengis
- Galadoranos
- Gallamitas
- Klingons
- Kotakianos
- Lisepianos
- Vulcanos
- Yridians
Enlaces externos
- The Maquis, Part I en Memory Beta, la wiki para trabajos bajo licencia de Star Trek
- The Maquis, Part I en StarTrek.com, la web oficial de Star Trek
- The Maquis, Part I en la Internet Movie Database
Notas al Pie
(1) Las fechas de emisión y rating/ranking corresponden a Estados Unidos
| Episodio Anterior: | Star Trek: Deep Space Nine | Episodio Siguiente: |
| Blood Oath | Segunda Temporada | The Maquis, Part II |