Gebeurtenissen
- Loomis, een medewerker van een bloeddonor kliniek in Detroit, ontvoert mensen voor een groep Xindi-Reptilians. De Xindi zijn vanuit de 22e eeuw terug in de tijd gereisd om een biowapen dat de mensheid kan vernietigen te creëren. Captain Jonathan Archer en T'Pol weten de Xindi tegen te houden, voordat het biowapen gereed is. Loomis wordt gearresteerd door de lokale politie. (ENT: "Carpenter Street")