A restricted area was a location in a facility that was only allowed to be accessed by certain individuals.
In 2265, a sign next to Gary Mitchell's "cell" on the Delta Vega outpost noted that it was a restricted area. (TOS: "Where No Man Has Gone Before")