一路平安

Sinoa

Tenim-piontanana

一路平安

1. mirary dia tsara!

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): yīlùpíng'ān

  (Zhuyin): ㄧ ㄌㄨˋ ㄆㄧㄥˊ ㄢ

• Kantôney (Jyutping): jat¹ lou⁶ ping⁴ on¹
• Hakka (Meixian, Guangdong): yid⁶ lu⁴ pin² on¹
• Min Nan (POJ): it-lō͘ pêng-an

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: yīlùpíng'ān [Phonetic: yílùpíng'ān]
    • Zhuyin: ㄧ ㄌㄨˋ ㄆㄧㄥˊ ㄢ
    • Gwoyeu Romatzyh: iluhpyngan
    • Tongyong Pinyin: yilùpíng'an
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /i⁵⁵⁻³⁵ lu⁵¹ pʰiŋ³⁵ ˀän⁵⁵/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: jat¹ lou⁶ ping⁴ on¹
    • Yale: yāt louh pìhng ōn
    • Pinyin Kantôney: jat⁷ lou⁶ ping⁴ on¹
    • Romanizasiona Guangdong: yed¹ lou⁶ ping⁴ on¹
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /jɐt̚⁵ lou̯²² pʰɪŋ²¹ ɔːn⁵⁵/
• Hakka
  • (Meixian)
    • Guangdong: yid⁶ lu⁴ pin² on¹
    • AAI Sinolojika: /it̚⁵ lu⁵³⁻⁵⁵ pʰin¹¹ ɔn⁴⁴/
• Min Nan
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: it-lō͘ pêng-an
    • Tâi-lô: it-lōo pîng-an
    • Phofsit Daibuun: itlo peng'afn
    • IPA (Xiamen): /it̚³²⁻⁴ lɔ²²⁻²¹ piɪŋ²⁴⁻²² an⁴⁴/
    • IPA (Quanzhou): /it̚⁵⁻²⁴ lɔ⁴¹⁻²² piɪŋ²⁴⁻²² an³³/
    • IPA (Zhangzhou): /it̚³²⁻⁵ lɔ²²⁻²¹ piɪŋ¹³⁻²² an⁴⁴/
    • IPA (Taipei): /it̚³²⁻⁴ lɔ³³⁻¹¹ piɪŋ²⁴⁻¹¹ an⁴⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /it̚³²⁻⁴ lɔ³³⁻²¹ piɪŋ²³⁻³³ an⁴⁴/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 一路平安 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)