如魚得水
Sinoa
OvayFomba fiteny
如魚得水
- mba hahita ny tenany ao anatin'ny tontolo mety tsara izay ahafahany manao zavatra tsara, na hihaona amin'ny olona mitovy hevitra na tombontsoa aminy
- Mandarina
- (Sinoa ara-penitra)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄖㄨˊ ㄩˊ ㄉㄜˊ ㄕㄨㄟˇ
- Gwoyeu Romatzyh:
ruyudershoei
- Tongyong Pinyin:
rúyúdéshuěi
- AAI Sinôlôjika (lakile): /ʐu³⁵ y³⁵ tɤ³⁵ ʂweɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Sinoa ara-penitra)+
- Kantôney
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)+
- Jyutping: jyu4 jyu4 dak1 seoi2
- Yale: yùh yùh dāk séui
- Pinyin Kantôney: jy4 jy4 dak7 soey2
- Romanizasiona Guangdong: yu4 yu4 deg1 sêu2
- AAI sinôlôjika (lakile): /jyː²¹ jyː²¹ tɐk̚⁵ sɵy̯³⁵/
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)+
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 如魚得水 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)