院士

Sinoa

Anarana iombonana

院士

1. akademisiana (azo isaina), manam-pahaizana, mpiara-miasa (amin'ny akademia, oniversite, sns.)

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): yuànshì

  (Zhuyin): ㄩㄢˋ ㄕˋ

• Kantôney (Jyutping): jyun^6-2 si⁶
• Min Nan

  (Hokkien, POJ): īⁿ-sǐr / īⁿ-sū

  (Teochew, Peng'im): in⁷ se⁶

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: yuànshì → yuànshi (ova ahitana vanin-teny farany tsy misy tsindrim-peo)
    • Zhuyin: ㄩㄢˋ ㄕˋ → ㄩㄢˋ ˙ㄕ (ova ahitana vanin-teny farany tsy misy tsindrim-peo)
    • Gwoyeu Romatzyh: yuann.shyh
    • Tongyong Pinyin: yuànshi̊h
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ɥɛn⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/ → /ɥɛn⁵¹ ʂʐ̩¹/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: jyun^6-2 si⁶
    • Yale: yún sih
    • Pinyin Kantôney: jyn^6-2 si⁶
    • Romanizasiona Guangdong: yun² xi⁶
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /jyːn²²⁻³⁵ siː²²/
• Min Nan
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: īⁿ-sǐr
    • Tâi-lô: īnn-sǐr
    • IPA (Quanzhou): /ĩ⁴¹⁻²² sɯ²²/
  • (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: īⁿ-sū
    • Tâi-lô: īnn-sū
    • Phofsit Daibuun: vixsu
    • IPA (Xiamen, Zhangzhou): /ĩ²²⁻²¹ su²²/
    • IPA (Kaohsiung): /ĩ³³⁻²¹ su³³/
    • IPA (Taipei): /ĩ³³⁻¹¹ su³³/
  • (Teotsio)
    • Peng'im: in⁷ se⁶
    • Pe̍h-ōe-jī-like: īⁿ sṳ̆
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /ĩ¹¹ sɯ³⁵/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 院士 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)