Dilwale Dulhania Le Jayenge

Dilwale Dulhania Le Jayengeदिलवाले दुल्हनिया ले जाएंगे
Dilwale Dulhania Le Jayengeदिलवाले दुल्हनिया ले जाएंगे
Pengarah	Aditya Chopra
Penulis	Javed Siddiqui ; (Dialog); Aditya Chopra ; (Dialog Tambahan)
Lakon layar	Aditya Chopra
Cerita oleh	Aditya Chopra
Dihasilkan oleh	Yash Chopra
Dibintangi	Shah Rukh Khan; Kajol
Sinematografi	Manmohan Singh
Disunting oleh	Keshav Naidu
Muzik oleh	Jatin Lalit
Syarikat; penerbitan	Yash Raj Films
Tarikh tayangan	20 Oktober 1995;
Masa tayangan	189 minit
Negara	India
Bahasa	Hindi
Bajet	₹40 juta (bernilai kira-kira AS$1,236,000 pada 1995)
Pecah panggung	₹1.22 bilion (bernilai kira-kira AS$37,713,000 pada 1995)

Dilwale Dulhania Le Jayenge, juga dikenali DDLJ, ialah filem romantik India 1995 ditulis dan diarahkan oleh Aditya Chopra dan diterbitkan oleh Yash Chopra. Dikeluarkan pada 20 Oktober 1995, filem ini dibintangi oleh Shah Rukh Khan dan Kajol. Plot berkisar Raj dan Simran, dua golongan muda India bukan pemastautin, yang jatuh cinta semasa bercuti melalui Eropah dengan rakan-rakan mereka. Raj cuba untuk memenangi hati keluarga Simran supaya pasangan itu boleh berkahwin, tetapi ayah Simran telah lama dijanjikan tangannya kepada anak kawannya. Filem ini telah menjalani pembikinan di India, London dan Switzerland, dari bulan September 1994 hingga Ogos 1995.

Pendapatan ₹ 1.06 bilion (bernilai kira-kira AS $ 32.766.000 pada tahun 1995) [a] di India dan ₹ 160 juta (bernilai kira-kira US $ 4.946.000 pada tahun 1995) di luar negara, Dilwale Dulhania Le Jayenge menjadi Bollywood filem itu berjaya meraih kutipan tertinggi tahun ini, dan salah satu daripada filem yang paling berjaya sepanjang zaman di India. Ia memenangi 10 Filmfare Awards, yang paling untuk sebuah filem tunggal pada masa itu, dan memenangi Anugerah Filem Nasional untuk National Film Award for Best Popular Film Providing Wholesome Entertainment. Album runut bunyinya menjadi salah satu yang paling popular tahun 1990-an.

Ramai pengkritik memuji filem itu, yang berkaitan dengan pelbagai lapisan masyarakat dengan serentak menggalakkan nilai-nilai keluarga yang kukuh dan berikut hati sendiri. Kejayaannya membawa pembuat filem lain untuk mensasarkan penonton India bukan pemastautin, yang dianggap lebih menguntungkan untuk mereka. Ia melahirkan banyak tiruan cerita dan gaya, dan untuk suasana tertentu. Dilwale Dulhania Le Jayenge merupakan salah seorang daripada tiga filem Hindi dalam buku rujukan 1001 Filem Anda Mesti Lihat Sebelum Anda Mati, dan diletakkan kedua belas dalam senarai India sepanjang zaman oleh Institut Filem British. Ia adalah filem yang paling lama dalam sejarah pawagam India. Sehingga 2016, lebih 20 tahun selepas keluaran pertama, ia masih ditayangkan di teater Maratha Mandir di Mumbai.

Pelakon

Kredit diperoleh dari Institut Filem British.^[5]

Shah Rukh Khan sebagai Raj Malhotra
Kajol sebagai Simran Singh
Amrish Puri sebagai Chaudhary Baldev Singh, bapa Simran
Farida Jalal sebagai Lajwanti "Lajjo" Singh, ibu Simran
Satish Shah sebagai Ajit Singh, rakan Baldev di India
Achala Sachdev sebagai nenek Simran
Himani Shivpuri sebagai Kammo Kaur, ibu saudara Simran
Pooja Ruparel sebagai Rajeshwari "Chutki" Singh, kakak Simran
Anupam Kher sebagai Dharamvir Malhotra, bapa Raj
Parmeet Sethi sebagai Kuljeet Singh, anak Ajit
Mandira Bedi sebagai Preeti Singh, anak Ajit
Anaita Shroff Adajania sebagai Sheena, kawan Simran
Karan Johar dan Arjun Sablok sebagai kawan Raj, Rocky dan Robbie

Rujukan

^ "Dilwale Dulhania Le Jayenge (PG)". British Board of Film Classification. Diarkibkan daripada yang asal pada 2015-05-30. Dicapai pada 18 March 2015. Unknown parameter |deadurl= ignored (bantuan)
^ Baker, Steven (12 January 2013). "Shah Rukh Khan, Kajol's 'DDLJ' completes 900 weeks". Digital Spy. Diarkibkan daripada yang asal pada 2015-05-30. Dicapai pada 10 March 2015. Unknown parameter |deadurl= ignored (bantuan)
^ "Top Worldwide Grossers ALL TIME: 37 Films Hit 110 Crore". Box Office India. Diarkibkan daripada yang asal pada 2013-10-30. Dicapai pada 3 February 2012. Unknown parameter |deadurl= ignored (bantuan)
^ "Top Lifetime Grossers Worldwide". Box Office India. Diarkibkan daripada yang asal pada 2013-10-21. Dicapai pada 25 December 2010. Unknown parameter |deadurl= ignored (bantuan)
^ "Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995) BFI". British Film Institute. 2002. Diarkibkan daripada yang asal pada 1 June 2015. Dicapai pada 25 June 2015.

Bibliografi

Chatterjee, Saibal (2003). "1990–2001: Designer Cinema". Dalam Ramchandani, Indu (penyunting). Encyclopaedia of Hindi Cinema. Encyclopædia Britannica, Inc. m/s. 117–134. ISBN 978-81-7991-066-5.CS1 maint: ref=harv (link)
Chopra, Anupama (2002). Dilwale Dulhania Le Jayenge ("The Brave-Hearted Will Take the Bride"). British Film Institute, London. ISBN 978-0-85170-957-4.CS1 maint: ref=harv (link)
Dengel-Janic, Ellen; Eckstein, Lars (2008). "Bridehood Revisted: Disarming Concepts of Gender and Culture in Recent Asian British Film". Dalam Eckstein, Lars; Korte, Barbara; Pirker, Eva Ulrike; dll. (penyunting). Multi-Ethnic Britain 2000+: New Perspectives in Literature, Film and the Arts. Rodopi. m/s. 45–64. ISBN 978-90-420-2497-7.CS1 maint: ref=harv (link)
Dwyer, Rachel (2014). Bollywood's India: Hindi Cinema as a Guide to Contemporary India. Reaktion Books, London. ISBN 978-1-78023-304-8.CS1 maint: ref=harv (link)
Ganti, Tejaswini (2004). Bollywood: A Guidebook to Popular Hindi Cinema. Psychology Press. ISBN 978-0-415-28854-5.CS1 maint: ref=harv (link)
Joshi, Namrata (2012). "Shahrukh Khan: Yuppie Prince of Liberalized India". Dalam Patel, Bhaichand (penyunting). Bollywood's Top 20: Superstars of Indian Cinema. Penguin Books, India. m/s. 231–42. ISBN 978-0-670-08572-9.CS1 maint: ref=harv (link)
Mazumdar, Ranjani (2014). "Dilwale Dulhania Le Jayenge / The Brave-Hearted Will Take Away the Bride". Dalam Barrow, Sarah; Haenni, Sabine; White, John (penyunting). The Routledge Encyclopedia of Films. Routledge, New York. m/s. 205–8. ISBN 978-1-317-68261-5.CS1 maint: ref=harv (link)
Mehta, Rini Bhattacharya (2011). "Bollywood, Nation, Globalization: An Incomplete Introduction". Dalam Mehta, Rini Bhattacharya; Pandharipande, Rajeshwari V. (penyunting). Bollywood and Globalization: Indian Popular Cinema, Nation, and Diaspora. Anthem Press. m/s. 1–14. ISBN 978-0-85728-782-3.CS1 maint: ref=harv (link)
Punathambekar, Aswin (2005). "Bollywood in the Indian-American Diaspora: Mediating a Transitive Logic of Cultural Citizenship" (PDF). International Journal of Cultural Studies. 8 (2): 151–173. doi:10.1177/1367877905052415.CS1 maint: ref=harv (link)
Ramchandani, Indu, penyunting (2003). "Biographies". Encyclopaedia of Hindi Cinema. Encyclopædia Britannica, Inc. m/s. 515–640. ISBN 978-81-7991-066-5.CS1 maint: ref=harv (link)
Mukherjee, Madhuja (2012) [2011]. "Mustard Fields, Exotic Tropes, and Travels through Meandering Pathways: Reframing the Yash Raj Trajectory". Dalam Roy, Anjali Gera; Huat, Chua Beng (penyunting). Travels of Bollywood Cinema: From Bombay to LA. Oxford University Press. m/s. 35–54. doi:10.1093/acprof:oso/9780198075981.003.0004. ISBN 978-0-19-807598-1.CS1 maint: ref=harv (link)
Sarrazin, Natalie (2008). "Songs from the Heart — Musical Coding, Emotional Sentiment, and Traditional Sonic Identity in India's Popular Film Music". Dalam Kavoori, Anandam P.; Punathambekar, Aswin (penyunting). Global Bollywood. New York University Press. m/s. 203–19. ISBN 978-0-8147-4798-8.CS1 maint: ref=harv (link)
Uberoi, Patricia (1997). "The Diaspora Comes Home: Disciplining Desire in DDLJ". Contributions to Indian Sociology. 32 (2): 305–36. doi:10.1177/006996679803200208.CS1 maint: ref=harv (link)
Virdi, Jyotika (2003). The Cinematic ImagiNation: Indian Popular Films as Social History. Rutgers University Press. ISBN 978-0-8135-3191-5.CS1 maint: ref=harv (link)

Bacaan lanjut

Chopra, Aditya; Kabir, Nasreen Munni (12 Disember 2014). Aditya Chopra Relives ... (Dilwale Dulhania Le Jayenge: As Told to Nasreen Munni Kabir). Yash Raj Films. ISBN 978-93-5196-188-8.
Sharpe, Jenny (2005). "Gender, Nation, and Globalization in Monsoon Wedding and Dilwale Dulhania Le Jayenge". Meridians: feminism, race, transnationalism. 6 (1): 58–81. doi:10.1353/mer.2005.0032.

Pautan luar

Dilwale Dulhania Le Jayenge Official Site
Dilwale Dulhania Le Jayenge di Pangkalan Data Filem Internet (IMDb)
Dilwale Dulhania Le Jayenge Diarkibkan 2015-06-01 di Wayback Machine at the British Film Institute's Film and TV Database
Dilwale Dulhania Le Jayenge di TCM Movie Database
Dilwale Dulhania Le Jayenge di AllRovi
Dilwale Dulhania Le Jayenge di Bollywood Hungama

["Runtime"-1] "Dilwale Dulhania Le Jayenge (PG)". British Board of Film Classification. Diarkibkan daripada yang asal pada 2015-05-30. Dicapai pada 18 March 2015. Unknown parameter |deadurl= ignored (bantuan)

[2] Baker, Steven (12 January 2013). "Shah Rukh Khan, Kajol's 'DDLJ' completes 900 weeks". Digital Spy. Diarkibkan daripada yang asal pada 2015-05-30. Dicapai pada 10 March 2015. Unknown parameter |deadurl= ignored (bantuan)

[3] "Top Worldwide Grossers ALL TIME: 37 Films Hit 110 Crore". Box Office India. Diarkibkan daripada yang asal pada 2013-10-30. Dicapai pada 3 February 2012. Unknown parameter |deadurl= ignored (bantuan)

[lifetime-4] "Top Lifetime Grossers Worldwide". Box Office India. Diarkibkan daripada yang asal pada 2013-10-21. Dicapai pada 25 December 2010. Unknown parameter |deadurl= ignored (bantuan)

[5] "Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995) BFI". British Film Institute. 2002. Diarkibkan daripada yang asal pada 1 June 2015. Dicapai pada 25 June 2015.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]