Trascendentalismo

Trascendentalismo ye l nome de l grupo de nuobas eideias na literatura, religion, cultura i filosofie que prega la eisisténcia dun stado spritual eideal que "trascende" de l físico i l ampírico solamente percetibo por meio dua sábia cuncéncia antuitiba. L cunceito surgiu na Nuoba Anglaterra, na metade de l seclo XIX. A las bezes ye chamado de "Trascendentalismo Amaricano" para çtingui-lo de l outros usos de la palabra trascendental. Ampeçou cumo un protesto contra l stado an que la cultura i la sociadade se ancuntrában na época, i, an particular, al stado de l anteletualismo de Harvard i la doutrina de la Eigreija Ounitária ansinada na Harvard Divinity School.

Transcendentalistas coincidos ancluen Ralph Waldo Emerson, Henry David Thoreau, Margaret Fuller, assi cumo Vronson Alcott, Oristes Brownson, Willian Eillery Channing, Frederick Heinry Hedge, Theodore Parker, and George Putnan.

Stória

La publicaçon de l artigo Nature, de Ralph Emerson torna-se l debisor de augas de l momento an que l Trascendentalismo se torna un grande mobimento cultural. Emerson screbiu: "Nós andaremos cun nuossas própias piernas; trabalharemos cun nuossas própias manos; falaremos cun nuossas própias mentes... Ua nacion de homes finalmente eisistirá, porque cada un de nós anspira la Alma Debina." Emerson treminou l artigo chamando a todos para ua reboluçon de l pensamiento houmano a aparecer dua nuoba filosofie eidealista:

Anton, bamos todos mirar para l mundo cun nuossos própios uolhos. Será la repuosta para la anfenita pregunta de nuosso anteleto — L que ye la berdade? L que ye buono? —. Custruí buosso própio mundo. Buossa mente adotará einormes perporçones quando se zabrochar. Ua reboluçon nas cousas eirá detreminar l fluxo de l spritos.

Ne l mesmo anho, l Trascendentalismo tornou-se un mobimento coerente cula fundaçon de l Transcendental Club an Cambridge, Massachusetts, an 8 de Setembre de 1836, puls anteletuales Christopher Howard, George Putnan, Ralph Waldo Emerson, i Frederick Heinry Hedge.

Ls oubjetibos práticos de l trascendentalistas éran bariados. Alguns de l grupo lhigában l mobimento cun ua mudança social outópica (i, cumo Oristes Browson dixo, staba tamien lhigado al socialismo), anquanto outros l bian cumo un porjeto andebidual i eidealista. Emerson era partidário de la segunda bison. An sue lheitura de The Transcendentalist, an 1842, Emerson sugeriu que l oubjetibo dua bison de bida puramente trascendental era ampossible de se oubtener na prática:

Podeis ber neste scrito que nun eisiste algo cumo un 'grupo' trascendental; nun eisiste un puro transcendentalista; nun tenemos nada la nó ser porfetas i arautos desta filosofie; sabemos que todos ls que se anclinórun para l lhado spritual de la doutrina nun fúrun mui lhoinge an sue busca. Tubimos muitos suldados, mas nanhun bitorioso. Saber desso, mas, ye l melhor camino para quebrar essa regra.

Nathaniel Hawthorne screbiu un remanse, The Blithedale Remanse, satirizando l mobimento, baseado an sue spriéncia an Brook Farm, ua sociadade outópica baseada ne ls percípios trascendentalistas.

Traços de l pensamiento transcendentalista

Definidos an "The Transcendentalist", de Ralph Waldo Emerson:

Respeito pulas antuiçones
Abstençon de trabalho i cumpetiçon
Busca dun stilo de bida solitário i crítico
Cuncéncia de la çproporçon antre las halblidades dun home i l trabalho causado por eilhas
Eibitar anfluéncias
Eibitar la sociadade an giral
Apreciaçon pula natureza, pul sou simbolismo
Bida an ambientes rurales
Trabalhar i adbertir-se an solidon
Tener peixon pul straordinário
Nun ye buona para cidadanos ó nembros de la sociadade
Felicidade, afeiçon, suscetible a ser amado
Eisigéncia cula natureza
Zapontamiento cula houmanidade
Sociable
Ounir beleza i poder
Eidealismo
Admetir las lhemitaçones de ls sentidos
Respeitar l goberno solo se este defende las lheis de sues mentes
La rialidade se ouregina dun "centro çcoincido" drento de cada un de nós
Rejeitar doutrinas sprituales
Nun se afazer an atebidades públicas, cumo missones relegiosas ó botar
Muorto ó paralisado an eisséncia
Rejeita la rotina, pus nun hai muita birtude neilha
Custantemente sperando ordes debinas
Amantes de la sociadade
Zprézio pula eiducaçon ourganizada

Ouriges

Las raízes de l Trascendentalismo stan na filosofie trascendental de Emmanuel Kant, que ls anteletuales angleses adotórun cumo alternatiba al "sensorialismo" de Locke.

Ls trascendentalistas deseiában debedir sue religion i filosofie an percípios trascendentales: percípios nun baseados an spriéncias sensoriales, mas benidas de l anterior spritual ó mental de l ser houmano. Kant chamou todo l coincimiento de trascendental, pus nun se prende solamente a oubjetos, i si a camadas de nuossas mentes." Ls trascendentalistas éran mui lhigados a la filosofie almana, i a las eideias de Thomas Carlyle, Samuel Taylor Coleridge, Bitor Cousin, Germaine de Staël, antre outros outores.