Malta
Esta páigina ó cacho fui traduzida outomaticamente i percisa de ser rebista por un falante natibo de mirandés. Se sabes bien mirandés ajuda la Biquipédia rebendo este artigo. Apuis de la rebison apaga esta marca. Oubrigado! |
La República de Malta ye un pequeinho paíç ouropeu, cumpuosto por un arquipélago de cinco ilhas mui próssimas, situadas a 93 Km al sul de l'ilha de la Sicília, la sudoeste de la Eitália, i a 290 Km al norte de la Líbia, na África. L'arquipélago maltés stá ancrabado ne l centro de l Mediterráneo. Las tierras mais próssimas son todas sicelianas / eitalianas: la grande ilha de la Sicília la norte, las ilhas Pelágias l'oeste i la ilha de Pantellerie la noroiste. Sue capital - situada na ilha de Malta - ye La Baletta. Las cinco ilhas de l'arquipélago maltés son: Malta, Gozo, Comino i dues ilhotas zabitadas Cominotto i Filfla, las quales, ne l total, ténen superfice de 316 Km² i abrigan ua populaçon stimada an 400 214 habitantes (agosto 2006). Malta passou a fazer parte de la Ounion Ouropeia a partir de 2004.
Stória
eiditarMalta stá habitada zde cerca de 5200 a.C., durante l Neolítico (Ġgantija, Mnajdra). Ls purmeiros achados arqueológicos datan aprossimadamente de 3800 a.C. Eesistiu nas ilhas ua ceblizaçon pré-stórica seneficatiba antes de la chegada de ls fenícios, que batizórun l'ilha percipal de Malat, l que senefica refúgio siguro. Ls agricultores neolíticos bibiran subretodo an cabernas i porduziran ua cerámica similar a l'ancontrada na Sicília. Antre 2400 i 2000 a.C., zambolbiu-se un eilaborado culto als muortos, possiblemente anfluenciado pulas culturas de las ilhas Cíclades i de Micenas (eidade de l bronze). Essa cultura fui çtruída por ua ambason, probabelmente benida de l sul de la Eitália.
Por buolta de l'anho 1000 a.C., las ilhas éran ua colónia fenícia. An 736 a.C., fúrun acupadas puls griegos i mais tarde passórun a ser domínio de ls cartagineses (400 a.C.) i depuis de ls romanos (218 a.C.), quando recebiu l nome Melita. Segundo l libro de ls Atos de ls Apóstolos, ne l'anho 60 de l'era crestiana, San Paulo naufragou i chegou a la cuosta maltesa, adonde promobiu la cumberson de sous habitantes. A partir desta data, ls malteses aderiran al Cristandade i permanecen-le fiéis até hoije.
Cula debison de l Ampério Romano an 395 d.C., la zona leste de l'ilha fui cedida al domínio de Custantinopla (Ampério de l Ouriente). L Ampério Bizantino cuntrolou-l'até 870, quando fui cunquistada puls árabes muçulmanos, qu'anfluenciórun sou léngua i cultura. Passado la cunquista árabe, Malta fui cumbertida al eislamismo. L'anfluéncia árabe puode ser ancontrada na moderna léngua maltesa, ua léngua fuortemente romanizada qu'ouriginalmente deriba de l árabe bernacular.
An 1090, l conde Rogério (ó Roger) de la Sicília cunquistou Malta i submetiu-l'a las sues leis até al seclo XVI. Fui nesta época que fui criada la nobreza maltesa. Esta inda permanece hoije an die, i hai 32 títalos qu'inda son ousados, sendo l mais antigo: Barones de Djar il Bniet i Buqana. Passado la cunquista puls normandos de la Sicília, Malta boltou a ser crestiana. Depuis de ser aneixada al reino de la Sicília, Malta fui recuperada por fuorças muçulmanas. An 1245, Federico II de Hohenstaufen spulsou ls árabes i an 1266 las ilhas, junto cula Sicília, passórun al domínio de Carlos I de Anjou, que las cediu an 1283 la Pedro III de Aragon.
Caindo an manos de ls reinos spanholes de Aragon i Castielha, fui submetida anton a la Spanha. An 1518, sob l'ampério de Carlos B, fui cuncedida als cabalheiros de Rodes.
An 1530, las ilhas fúrun cedidas pula Spanha a la Orde Spitalar de San João de Jarusalen - ua orde relegiosa i melitar pertencente a la Eigreija Católica -, que tenien sido spulsos de Rodes pul Ampério Otomano. Esta orde monástica melitante, hoije coincida cumo "Orde de Malta", fui sitiada puls turcos otomanos an 1565, passado l qu'acrecentórun las fortificaçones, specialmente na nuoba cidade de Baletta. Ls Cabalheiros de San João de Jarusalen gobernórun las ilhas até l seclo XIX.
An 1798, Napoleon Vonaparte ambadiu i tomou Malta. La Grana-Bretanha ende se anstalou zde 1800, a partir de la rendiçon de l comandante francés, general Claude-Heinri Belgrand de Baubois. Dentre ls anterbentores que cuntribuíran pa l domínio británico çtaca-se Sir Alexander Ball, que bieno la se tornar l purmeiro gobernador anglés de Malta.
An 1814, cumo parte de l Tratado de Paris, Malta tornou-se ouficialmente parte de l Ampério Británico cumo colónia i passou a ser ousada cumo porto de scala i quartel-giral de la frota até meados de la década de 1930. Malta zampenhou un papel amportante durante la Segunda Guerra Mundial debido a la sue prossimidade a las linhas de nabegaçon de l Eixe i la coraige de l sou pobo, que resistiu al assédio de almanes i eitalianos, lebou a l'atribuiçon de la George Cross, qu'hoije puode ser bista na bandeira de l paíç.
L arquipélago passou a ser outonomamente gobernado an 1947. An 1955 Don Mintoff (Domenic Mintoff), líder de l Partido Trabalhista de Malta (PTM), tornou-se ne l purmeiro-menistro. An 1956 l PTM propós ua nuoba antegraçon ne l Reino Ounido, perpuosta que benerie a ser aceite an referendo, mas cula ouposiçon de l Partido Cunserbador, liderado por Giorgio Borg Oulebier. An 1959 rebogórun l'outonomie, mas buoltórun la restourá-l'an 1962. An 21 de Setembre de 1964, Malta se tornou totalmente andependiente i se cumbertiu an nembro de las Naciones Ounidas. L'altura, aderiu a la Commonwealth i celebrou ua aliança cul Reino Ounido d'ajuda eiquenómica i melitar. Segundo la custituiçon de 1964, Malta mantebe cumo soberano la reina Eilizabeth II, i un gobernador-giral eisercia outoridade eisecutiba an sou nome.
De 1964 la 1971 Malta fui gobernada pul Partido Nacionalista. Adotou, an 13 de Dezembre de 1974, l regime republicano drento de la Commonwealth, cul Persidente cumo xefe de stado.
Ambora Malta seia anteiramente andependiente zde 1964, ls serbícios británicos permanecírun ne l paíç i mantibírun un cuntrole total subre ls portos, aeroporto, correios, rádio i telebison. An 1979, Malta rompeu l'aliança cul Reino Ounido i ls británicos eibacuórun sue base melitar, ponendo fin a 179 anhos de persença na ilha. Esso acunteciu depuis de l gobierno británico se tener recusado a pagar ua renda mais eilebada, l qu'era pretendido pul gobierno maltés de l tiempo (trabalhista), para permitir que las fuorças británicas permanecessen ne l paíç. L purmeiro-menistro era, anton, Domenic Mintoff. Malta quedou nesse momiento libre de bases melitares strangeiras pula purmeira beç na stória. Este acuntecimiento ye hoije celebrado cumo l Die de la Libardade.
An 1971, l Partido Trabalhista regressou al Poder, mas cun ua maiorie reduzida sendo Domenic Mintoff l purmeiro-menistro. Zambolbiu ua política d'amisade cula China i cula Líbia. La década de 1970 caraterizou-se pul anfraquecimiento de las relaçones cul Oucidente i pula aprossimaçon culs regimes quemunistas. An 1984 Mintoff retirou-se i fui sustituído por Mifsud Bonnici, nuobo líder de l sou partido. La política d'aprossimaçon culs regimes quemunistas sofriu mudança sustancial an 1985, cul stablecimiento dun acuordo cula Quemunidade Eiquenómica Ouropeia.
An 1987, l Partido Nacionalista, mais buoltado pa l Oucidente i cun ua política d'aprossimaçon a la Ounion Ouropeia, benceu las eileiçones pa la Cámara de Repersentantes, ponendo fin a 16 anhos de domínio de l Partido Trabalhista. Edward Fenech Adami fui eileito purmeiro-menistro. An Dezembre de 1989, Malta fui l local scolhido para un ancuontro antre l persidente de ls Stados Ounidos, George Bush, i l persidente de l'ex-Ounion Sobiética, Mikhail Gorbacheb. An Outubre de 1990, l paíç solicitou formalmente l'adeson a la Ounion Ouropeia. Nas eileiçones de 1992, ls nacionalistas derrotórun outra beç sous oupositores. La política gobernamental cuntinou a ser de liberalizaçon, i fúrun rializadas dibersas reformas d'orde eiquenómica, cun bistas a tornar l paíç un nembro de la Ounion Ouropeia. Dibergéncias de fondo antre l Partido Nacionalista, ne l poder zde 1987, i l Partido Trabalhista quanto a l'adeson de Malta a la Ounion Ouropeia cunduzen l'eileiçones anticipadas an 1996, l Partido Trabalhista de Alfred Sant ganhou las eileiçones. Passado antrar an funçones l nuobo gobierno anuncia que Malta deixaba ser candidata a l'adeson. An 1998 ocorren nuobas eileiçones an que l Partido Nacionalista i l sou líder Edward Fenech Adami oubtén ua grande bitória i retoman l camino ouropeu, que tornou Malta ne l die 1 de Maio de 2004 nembro de la Ounion Ouropeia.
Geografie
eiditarMalta ten un clima mediterráneo, cun ambiernos amenos (temperatura média de janeiro +12 °C), beranos calientes i secos (temperatura média d'agosto +26 °C), i chubas de 510 mn an média. Cerca de 40% de a tierra ye cultibada, percipalmente cun trigo, patata, tomate i benies. L turismo ye ua de las percipales fuontes de renda.
Maquinarie, bubidas, tabaco, flores, binos, artigos de couro i patatas repersentan las percipales sportaçones.
Demografie
eiditarLa populaçon de Malta stá stimada an 419 285 pessonas (st. 2008) que son, na sue grande maiorie, habitantes de las árias ourbanas. Etnicamente, 95% son naturales de Malta i ls restantes son angleses ó çcendentes d'eitalianos, para alhá d'alguns eitalianos i spanholes. Malta ye un de ls países cun maior densidade populacional de l mundo, i l maior dentre ls países de la Ounion Ouropeia, cun cerca de 1 265 habitantes por quilómetro quadrado. Las lénguas oufeciales son l'anglés i l maltés.
Ls malteses son, an sue maiorie, católicos. L'anfluéncia de la Eigreija ye fuorte. Ye un de ls dous países que proíben l dibórcio (l'outro ye Filipinas) i un de ls outros que nun permiten l amóbito.
San Jorge Preca, presbítero maltés, fui l fundador de la Sociadade de la Doutrina Crestiana, pa l'apostolado catequético, beatificado an 9 de maio de 2001 por João Paulo II (papa daquela época) i canonizado por Bento XBI na Praça de San Pedro.
Sues lénguas ouficiai son l maltés i l'anglés, mas dous terços de sue populaçon son capazes d'antender l'eitaliano, que fui l léngua de l paíç até 1934, quando tenie ua grande stenson ne l passado i deminuiu debido a l'anfluéncia británica. Sue política oufecial inda adbersa l'eitaliano. Zde ls anhos 60, malta recebiu la telbison eitaliana, adonde la léngua trouxe cunsigo un "reaparecimiento". ls festibales locales, similares als de l sul de la Eitália, son quemuns, celebrando fiestas, batismos i dies houmenageando santos.
Gobierno i política
eiditarL sistema unicameral stá repersentado nua Cámara de Repersentantes, coincido cumo "Kamra tar-Rappreżentanti" an maltés, eileita por un sufrágio ounibersal direto mediante boto simples la cada cinco anhos, a menos que la cámara seia dissolbida pul persidente an cunsulta cul purmeiro-menistro. La cámara ten 65 repersentantes. Quando un partido oubtén la maiorie absoluta de sufrágios, mas nun de sous nembros, puode-se oubter l que les faç falta para alcançar ua maiorie parlamentar.
La cámara de repersentantes eilege l persidente de l paíç la cada cinco anhos.
Ls percipales partidos políticos son l Partido Nacionalista de Malta i l Partido Laborista de Malta, este redadeiro social-democrata. Hai un "partido berde" (Altarnattiba Demokratika) i un de strema dreita (Amperiun Ouropa), que nun ten nembros. L'atual gobernista de l partido nacionalista ye l purmeiro menistro de l paíç, Lawrence Gonzi.
Subdebisones
eiditarMalta stá subdebidida zde 1993 an 68 cunceilhos locales ó localidades. Esta ye la forma mais básica de debison admenistratiba, nun eisistindo nibles antermédios antre l nible nacional i ls cunceilhos locales. La seguinte lista stá debedida por ilha:
Eiquenomie
eiditarMalta porduç solo 20% de las reserbas alimentares que cunsume, ten recursos de auga potable lemitados i nanhue fuonte d'einergie doméstica. Adebina-se assi ua eiquenomie marcada pula dependéncia sterna i d'amportaçones, sendo que la manufatura eiletrónica i téxtil, i l turismo son las sues percipales fuontes de rendimiento.
L'eiquenomie maltesa ye baseada na andústria, ne l quemércio i ne ls serbícios financeiros que melhoran seneficatibamente l'eiquenomie de l paíç. Malta ten grandes recursos tecnológicos. Assi, por star localizada antre África i Ouropa, ten quemércio d'alto nible, cun joalheries, bancos i restourantes. Las percipales andústrias de Malta son l'alimentícia, l'eiletrónica, la nabal, la calçadista, la téxtil i la pesqueira, para alhá d'haber serbícios financeiros na capital i nas percipales cidades.
La moneda oufecial era la lira maltesa, até dezembre de 2007. L ouro fui adotado cumo moneda oufecial de l paíç an 1 de janeiro de 2008. Stima-se que l Ouro fazerá cun que l'eiquenomie maltesa cresça 12% al anho, superando las taxas de crecimiento de la China, Coreia de l Sul i Índia, para alhá desso, l gobierno tenta liberar la sploraçon i l refino de l petrólio. Debido al sou lemitado tamanho (316 Km²) l paíç nun ten spácio suficiente pa la agricultura, sendo oubrigado a amportar bários perdutos agrícolas. La prebison ye de que l'eiquenomie maltesa cresça 7,8% an 2007.
Cultura
eiditarLa cultura maltesa reflete las anfluéncias bariadas de ls países la gobernórun até 1964, particularmente na Eitália i ne l Reino Ounido. Ls questumes, lendas i folclores malteses son studadas i categorizadas lentamente, cumo qualquiera outra tradiçon ouropeia.
Na catedral de San João, custruída an 1577, puode-se apreciar la tela La Decapitaçon de San João, de Carabaggio, que bibeu alguns meses na ilha, mas fui spulso sob acusaçon d'homicídio.
Na sede de l Gobierno, localizado ne l'antigo Palácio de l Gran-Mestre de l Armoria, puoden-se apreciar mais de 5 mil quadros de la Orde Soberana i Melitar de Malta. An Baleta, la capital de l paíç, queda l Museu de Guapas Artes, l Museu de Arqueologie, l Fuorte de Santo Eilmo i Museu de la Anquesiçon.
L Museu Marítimo i l Museu de l Grande Sítio de 1565 rebelan l passado turbulento de las pequeinhas ilhas. L Museu Nacional de la Guerra i de l Refúgio, de la Segunda Guerra Mundial apersenta las anformaçones persentes an cunflitos mais recentes.
Las çcotecas, restourantes i clubes noturnos na cidade de St. Julian's stan abiertas até las altas horas de la madrugada.
An Gozo, puoden-se apreciar la maiorie de ls templos pré-stóricos an Malta, cunsidrados cumo patrimónios mundiales pula UNESCO.
Literatura
eiditarCalcula-se que la literatura maltesa tenga quaije dous seclos d'eidade. Por un longo período, la literatura maltesa referiu-se a la tradiçon literária, atingindo l sou apogeu culs trabalhos de l sacerdote Dun Karn Psaila, un artista cun un grande domínio de sue arte, que mais tarde fui declarado un poeta nacional.
Scritores cumo Ruzar Vriffa i Karmenu Bassallo tratórun, durante l seclo XX, a buscar nuobas altarnatibas pa la rigideç temática i formal de la bersificaçon, mas solo até ls anhos 60 la literatura maltesa sofriu sue trasformaçon mais radical an todos ls géneros.
L'ansiadade, crise eidantidária, protestos, rebliones i l'angajamiento social marcórun l período literairo i dramático. Alguns poetas pendentes de l seclo passado fúrun Mario Azzopardi, Vitor Fenech, Ouliber Friggieri, Joe Friggieri, Carlos Flores, Marie Ganado, Lillian Sciberras i Akill Mizzi.
Na prosa çtacan-se Franes Sammut i Joe Camilleri i antre ls dramaturgos çtacan-se Francis Ebejer, Alfred Sant i Oriste Calleija.
Ls scritores de la nuoba geraçon cunsulidórun-se na busca de sous antecessores. Guze'Stagno, Karl Schembri i Clare Azzopardi debrebe ampusírun sou nome ne l campo literairo.
Antre ls poetas cuntemporáneos ancluen-se Adrian Grima, Eimmanuel Mifsud, Norbet Bugeija i Simone Anguaneç.
Atebidades académicas
eiditarNe l campo académico subressaen ls porsores Peter Serracino Anglott, i Charles Briffa, de la Ounibersidade de Malta. l mesmo cul poeta Ouliber Friggieri, qu'antroduziu la perspetiba stórica i psicossocial i amplicaçones filosóficas dun poder oupressibo.
Por sue parte, l porsor i scritor Edward de Bono ye coincido por cunhar la palabra pensamiento lateral.
Las atebidades culturales maltesas ban zde la daprendizaige mais pura de l'aramaico antigo até las classes de física mundialmente reconhecidas pul porsor Sr. Suareç.
Gastronomie
eiditarLa cozina maltesa ye nacida de la relaçon de longo prazo antre malteses i spanholes que ténen gobernado l'arquipélago. La fuson de sabores dou a la cozina de Malta un sabor çtinto drento de la cozina mediterránica. Ambora tenga muitos pratos ouriginales, muitas receitas tamien ténen ua fuorte anfluéncia de la culinária eitaliana (specialmente de la Sicília) i turca. Alguns pratos tipicamete malteses son l biç-fiir zejt, gbejniet, pastizzi i Ross eil-Forn.
Sportes
eiditarNa década de 1990, ls sportes ourganizados an Malta renacírun grácias a la criaçon de dibersas anstalaçones atléticas, ancluindo un stádio nacional i un pabilhon de basquetebol an Ta' Qali, assi cumo ua pista adequada pa la prática de tiro cun arco, rugby i beisebol. An cumpetiçones çportibas anternacionales, ls malteses tenden a apoiar las eiquipas británicas i eitaliana.
An 1993 i 2003, Malta ourganizou ls Jogos de ls Pequeinhos Stados de la Ouropa.
Malteses famosos
eiditarLs percipales malteses famosos son:
- Girolamo Abos (1715-1760) - cumpositor
- Giuseppe Abos (1708-1776) - cumpositor
- Eddie Fenech Adami (1934-) - purmeiro-menistro, persidente (2004-)
- Mario Azzopardi (1950-) - diretor
- Agatha Barbara (1923-2002) - persidente
- Paul Boffa (1890-1962) - purmeiro-menistro
- Joe Borg (1952-) - político
- George Borg Oulebier (1911-1980) - purmeiro- menistro
- Ruzar Briffa (1906-1963) - poeta
- Francesco Buhagiar (1876-1934) - purmeiro- menistro
- Giuseppe Calì (1846-1930) - pintor
- Charles Mario Camilleri (1931-) - cumpositor
- Anrico Mizzi (1885-1950) - purmeiro-menistro
- Edwige Fenech (1948-) - atriç
- Don Mintoff (1916-) - político
- F. B. Schira - cumpositor
- Ira Losco - cantora
- Eimmanuel Mifsud - outor
- Joe Saco (1960-) - cartonista
- Michael Mifsud (1981-) - futebolista
- Hugo L. Machadich (1923-) - artista plástico
- Melchiorre Cafà (1636-1667)- scultor
- Carmelo Borg Pisani (1915-1942) - político
Data | Nome em português | Nome local | Observações |
---|---|---|---|
Ber tamien
eiditarRefréncias
Lhigaçones sternas
eiditar- Página oficial do Governo de Malta (em inglês e maltês)
- Página oficial do Centro turístico de Malta ()
- Malta Travel Guide () - Malta guía de viaje
- Malta travel guide () - Página turística de Malta
- Malta Travel Guide Arquibado an 2009-09-09 ne l Wayback Machine. sob a tutela da Autoridade do Turismo de Malta