Nen burcht of burg is n verstarkt hoes. Dit was mangsmoal n stukke groand van beheurleke greutte woarop n gebouw stond en woarumhen ne grachte en nen wal lagen. Dit verstarkte hoes was ne toovlöchsplaatse veur umwonnenden en de leu könt zich derin terugge trekken bi-j den stried.

Den Burcht in Leiden.
Teylingen in Veurholt.

Ene van de oldste nog bestoande veurbeelden in Nederlaand is den Burcht van Leiden. Eurspronkelek kon alleneg den könning toostimming geaven veur et bouwen van n verstarkt hoes. Ook in Veurholt steet n good veurbeeld van nen burcht, den Ruïne van Teylingen.

Synoniemen

bewark

Synoniemen bunt slot of kasteel. Lokaal sprekt ze boavendeen van:

Herkomst van et weurd

bewark

Et eurspronkeleke weurd veur burcht is burg, geliek an et Germaanse weurd Burg. Et betekkenden ok 'verstarkte neaderzetting', dus: stad. Et eurspronkeleke weurd is beholden ebleaven in weurden as burger, burgemeister, burggraaf en burgwal, dat bi-jveurbeeld in Amsterdam nog in stroatnamen veurkump (bi-jveurbeeld den Ni-jenzieds Veurburgwal), en doarnoast in n groot antal plaatsnamen: Middelburg, Domburg, Borgt, Souburg, Burgh-Haamstede, Den Burg (Texel), Leopoldsburg, Luxemburg, Boksburg en zo wieter.

Burg beheurt tot nen trop weurden dee later nen -t hebt ekreggen (aandere veurbeelden bunt inkt, dat in et Engels ink is, en riest). Deur dizzen t is in de spelling den eurspronkeleken g vervolgens in ch veraanderd: de spelling burgt kump in olde teksten veur, moar vandage is et nen burcht. Den Grunningsen variant Borg (in et Grunnings börg, hef den t neet ovvergenommen.

Dit Germaanse weurd hef ok - zoas wal meer kriegstermen - staand eholden in et Fraans as bourg, woar et in tal van plaatsnamen veurkump, bi-jveurbeeld Mariembourg, Cherbourg, Bourg-en-Bresse en zo wieter.

Zee ok

bewark

Uutgaonde verwiezing

bewark
  NODES