List vun de Kaisers vun Rom

De List vun de Kaisers vun Rom wiest all Kaisers vun dat Röömsche Riek vun Augustus bit Romulus Augustulus, de in den Westen vun dat Riek de leste Kaiser weer un de denn 476 afsett wurrn is un bit hen to den ooströömschen Kaiser Justinian I., den sien Dood in dat Johr 565 as een vun de möglichen Ennen vun de Antike ankeken warrt. De List vun de Kaisers, de de Macht an sik reten hefft (Usurpators) is nich vullstännig. Dor staht bloß de wichtigsten Mannslüde in.

Augustus gellt as de eerste Kaiser vun Rom

De Tiet vun de Kaisers vun Rom kann groff indeelt weern in dat Prinzipat, in de Tiet vun de Krise vun dat Röömsche Riek in dat 3. Johrhunnert un in de Late Antike. Bi de List, de ünnen steiht, weert de Naams so bruukt, as se in de Kuntreien vun de Düütsche Spraak begäng sünd. De een oder anner Kaiser hett sien Naam in den Loop vun sien Leben mol ännert. Dat kann passeert ween, wenn he to’n Söhn vun en Kaiser annahmen wurrn is oder wenn he up’n Throon steeg. De Gegenkaisers un Ünnerkaisers sünd inrückt. De Gegenkaisers hefft ok noch en griesen Achtergrund.

Liste vun de Kaisers vun Rom

ännern

Fröhe un hoge Tiet vun de Kaisers (Prinzipat)

ännern
Kaiser Vullstännigen Naam Tiet Wat noch to seggen is
Huus vun de Juliers un Claudiers
Augustus Gaius Octavius,
Gaius Iulius Caesar,
Imperator Caesar Augustus
27 v. Chr.–14 n. Chr. Eersten Kaiser vun Rom, to’n Söhn annahmen vun Julius Caesar
Tiberius Tiberius Claudius Nero,
Tiberius Caesar Augustus
1437 To’n Söhn annahmen vun Augustus
Caligula Gaius Iulius Caesar,
Gaius Caesar Augustus Germanicus
37–41 Dat warrt seggt, he weer verrückt wurrn, an’e Siet bröcht
Claudius Tiberius Claudius Nero Germanicus,
Tiberius Claudius Caesar Augustus Germanicus
4154 Hett Britannien un Mauretanien innahmen
Nero Lucius Domitius Ahenobarbus,
Nero Claudius Caesar Augustus Germanicus
54–68 Hett as Eersten de Christen verfolgen laten, Sülvstmoord
Johr vun de veer Kaisers
Galba Servius Sulpicius Galba 68–69 In’n Updrag vun sien Upfolger Otho an’e Siet bröcht
Otho Marcus Salvius Otho 69 Sülvstmoord, as he en Slacht gegen Vitellius verlaren hett
Vitellius Aulus Vitellius 69 An’e Siet bröcht un in den Tiber-Stroom smeten
Huus vun de Flaviers
Vespasian Titus Flavius Vespasianus 69–79 Hett Verwaltung un Finanzen vun dat Riek torecht bröcht
Titus Titus Flavius Vespasianus 79–81 Hett dat Kolosseum in Rom upmaakt
Domitian Titus Flavius Domitianus 81–96 Hett en Enn maakt mit dat Utbreden vun de Römers in Germanien. Hett de Christen gruulich verfolgt
  Saturninus Lucius Antonius Saturninus 89 Gegenkaiser in Germanien, fullen
To’n Kaiser annahmen un Huus vun de Antoninen
Nerva Marcus Cocceius Nerva 96–98 Hett Trajan as Söhn annahmen, weer de Eerste, de en Annern to’n Kaiser annahmen hett
Trajan Marcus Ulpius Traianus 98–117 Nie nich weer dat Röömsche Riek grötter
Hadrian Publius Aelius Hadrianus 117–138 Kaiser ünnerwegens, hett den Hadrianswall boon laten
Antoninus Pius Titus Aurelius Fulvus Boionius Arrius Antoninus 138–161 Hett dat Huus vun de Antoninen grünnt
Lucius Verus Lucius Ceionius Commodus Verus 161–169 Töög in’t Feld gegen de Parthers
Mark Aurel Marcus Aurelius Antoninus 161–180 Kaiser un Philosoph, an en Süük sturben
  Avidius Cassius Gaius Avidius Cassius 175 Gegenkaiser in Syrien un Ägypten, an’e Siet bröcht
Commodus Lucius Aurelius Commodus,
Lucius Aelius Aurelius Commodus
180–192 Söhn vun Mark Aurel, in’t Bad ümbröcht
Johr vun de fiev Kaisers
Pertinax Publius Helvius Pertinax 193 Vun de Gard vun de Prätorianers an’e Siet bröcht
Didius Julianus Marcus Didius Severus Iulianus 193 In den Senat sien Updrag an’e Siet bröcht
  Pescennius Niger Gaius Pescennius Niger 193–194 Gegenkaiser in Syrien, an’e Siet bröcht
  Clodius Albinus Decimus Clodius Septimius Albinus 195197 Gegenkaiser in Britannien, fullen
Severers
Septimius Severus Lucius Septimius Severus 193–211 Töög in’t Feld in Mesopotamien un Britannien
Geta Publius Septimius Geta 211 In’n Updrag vun sien Broder Caracalla an’e Siet bröcht
Caracalla Lucius Septimius Bassianus,
Marcus Aurelius Antoninus
211–217 Hett all Free Minschen dat Börgerrecht vun Rom geven
Macrinus Marcus Opellius Macrinus 217–218 Keen Severer, henricht’
  Diadumenianus Marcus Opellius Antoninus Diadumenianus 218 Mitkaiser vun sien Vader Macrinus
Elagabal Varius Avitus Bassianus,
Marcus Aurelius Antoninus
218–222 Verehr de Sünn ehrn Gott Elagabal
  Uranius nich bekannt unklaar Gegenkaiser
  Gellius Maximus nich bekannt 219 Gegenkaiser in Syrien, henricht’
  Verus nich bekannt 219 Gegenkaiser in Syrien, henricht’
  Seleucus Iulius Antonius Seleucus oder
Marcus Flavius Vitellius Seleucus
nah 221 Gegenkaiser
Severus Alexander Marcus Iulius Gessius Bassianus Alexianus,
Marcus Aurelius Severus Alexander
222–235 Vun upsternaatsche Suldaten bi Moguntiacum doot slahn
  Seius Sallustius Seius Sallustius Macrinus üm 227 rüm Gegenkaiser, Swiegervader vun Severus Alexander
  Taurinus nich bekannt unklaar Gegenkaiser in’n Oosten, in’n Euphrat versapen
Kaiser Vullstännigen Naam Tiet Wat noch to seggen is

De Krise vun dat Röömsche Riek in’t 3. Johrhunnert

ännern
Kaiser Vullstännigen Naam Tiet Wat noch to seggen is
Fröh Suldatenkaiser
Maximinus Thrax Gaius Iulius Verus Maximinus Thrax 235–238 Eersten Suldatenkaiser, vun sien egen Truppen an’e Siet bröcht
  Magnus (? Gaius Petronius) Magnus 235 Gegenkaiser, henricht’
  Quartinus nich bekannt 235 Gegenkaiser, an’e Siet bröcht
Gordian I. Marcus Antonius Gordianus Sempronianus Romanus Africanus 238 Regeer bloß 20 Daag lang, hett Sülvstmoord maakt
Gordian II. Marcus Antonius Gordianus Sempronianus Romanus 238 Regeer bloß 20 Daag lang, fullen
Pupienus Marcus Clodius Pupienus Maximus 238 Regeer tohopen mit Balbinus, vun de Prätorianers an’e Siet bröcht
Balbinus Decimus Caelius Calvinus Balbinus 238 Regeer tohopen mit Pupienus, just as he vun de Prätorianers an’e Siet bröcht
Gordian III. Marcus Antonius Gordianus 238–244 Is up een Feldtog in Persien sturben, numms weet genau, wie dat angüng
  Sabinianus (? Marcus Asinius) Sabinianus 240 Gegenkaiser in Africa, woll henricht’
Philippus Arabs Marcus Iulius Philippus 244249 Hett de Fiern vunwegen 1000 Johren Rom utricht, fullen
  Philippus Caesar Marcus Iulius Severus Philippus 247–249 Söhn un Mitkaiser vun Philippus Arabs, an’e Siet bröcht
  Iotapianus Marcus F(ulvius?) Ru(fus?) Iotapianus 248 Gegenkaiser in’n Oosten, vun de egen Truppen doot slahn
  Pacatianus Tiberius Claudius Marinus Pacatianus 249 Gegenkaiser an den Donau-Stroom, vun de egen Truppen an’e Siet bröcht
  Silbannacus Mar. Silbannacus unklaar Gegenkaiser in Germanien, vun Decius ünner kregen
  Sponsianus nich bekannt unklar Gegenkaiser, bloß vunwegen Münten bekannt, de funnen wurrn sünd
Decius Gaius Messius Quintus Traianus Decius 249–251 Fullen in’n Striet gegen de Goten, hett de Christen gruulich verfolgt
  Priscus Lucius (?) Priscus 250 Gegenkaiser in’n Oosten
  Licinianus Iulius Valens Licinianus 250 Gegenkaiser mit Hülp vun’n Senat
  Herennius Etruscus Quintus Herennius Etruscus Messius Decius 251 Söhn un Mitkaiser vun Decius, fullen
  Hostilian Gaius Valens Hostilianus Messius Quintus 251 Söhn vun Decius un Mitkaiser vun Trebonianus Gallus, an de Pest sturben
Trebonianus Gallus Gaius Vibius Trebonianus Gallus 251–253 Vun sien egen Truppen an’e Siet bröcht
  Volusianus Gaius Vibius Afinius Gallus Veldumnianus Volusianus 251–253 Mitkaiser vun sien Vader Trebonianus Gallus, fullen
Aemilianus Marcus Aemilius Aemilianus 253 Vun sien egen Truppen an’e Siet bröcht
Valerian Publius Licinius Valerianus 253–260 Is vun de Sassaniden fungen wurrn
  Uranius Antoninus Lucius Iulius Aurelius Sulpicius Uranius Antoninus 253/254 Gegenkaiser in Syrien
  Mareades nich bekannt unklaar Gegenkaiser in’n Oosten, henricht’
Gallienus Publius Licinius Egnatius Gallienus 253–268 Vun Uffziers ümbröcht
  Valerianus Caesar Publius Licinius Cornelius Valerianus 256–258 Unnerkaiser vun sien Vader Gallienus
  Saloninus Publius Licinius Cornelius Saloninus 258–260 Unnerkaiser vun sien Vader Gallienus, an’e Siet bröcht
  Ingenuus nich bekannt 260 Gegenkaiser in Pannonien
  Regalianus Publius C(assius?) Regalianus 260 Gegenkaiser an den Donau-Stroom, vun sien egen Truppen doot slahn
  Macrianus Minor Titus Fulvius Iunius Macrianus 260–261 Gegenkaiser in’n Oosten, fullen
  Quietus Titus Fulvius Iunius Quietus 260–261 Gegenkaiser in’n Oosten, vun de Lüde dor ümbröcht
  Ballista Callistus 261 Hett de Macriani hulpen, vun Odaenathus an’e Siet bröcht
  Piso Calpurnius Piso Frugi 261 Gegenkaiser, vun den Valens sien Truppen doot slahn
  Valens Thessalonicus Valens Thessalonicus 261 Gegenkaiser in Grekenland, vun sien egen Truppen doot slahn
  Memor nich bekannt 261/262 Hett de Macriani hulpen, henricht’
  Mussius Aemilianus Lucius Mussius Aemilianus 261–262 Hett de Macriani hulpen, henricht’
  Aureolus nich bekannt 268 Gegenkaiser in Mailand, vun de Prätorianers doot slahn
  Celsus nich bekannt unklaar Gegenkaiser in Africa, villicht bloß utdacht
  Trebellianus nich bekannt unklaar Gegenkaiser in Lüttasien, villicht bloß utdacht
Kaiser vun dat Imperium Galliarum
Postumus Marcus Cassianus Latinius Postumus 260–269 Vun sien egen Truppen an’e Siet bröcht
  Laelianus Ulpius Cornelius Laelianus 269 Gegenkaiser, vun sien egen Truppen doot slahn
Marius Marcus Aurelius Marius 269 Vun en Suldaten an’e Siet bröcht
Victorinus Marcus Piav(v)onius Victorinus 269–271 Hett Spanien verloren, vun en Uffzier an’e Siet bröcht
  Domitianus nich bekannt 271 bloß wenig Daag Gegenkaiser
Tetricus I. Gaius Pius Esuvius Tetricus 271–274 Vun Aurelian ünner kregen un afsett
  Tetricus II. Gaius Pius Esuvius Tetricus 273–274 Mitkaiser vun sien Vader Tetricus I.
  Faustinus nich bekannt 274 Gegenkaiser
Late Suldatenkaiser
Claudius Gothicus Marcus Aurelius Claudius Gothicus 268–270 Sloog de Goten, is an de Pest sturben
  Censorinus nich bekannt 269–270 Gegenkaiser, villicht bloß utdacht
Quintillus Marcus Aurelius Claudius Quintillus 270 Hett nah 77 Daag in’t Amt Sülvstmoord maakt
Aurelian Lucius Domitius Aurelianus 270–275 Hett de Eenheit vun dat Riek wedder herstellt
  Vaballathus Lucius Iulius Aurelius Septimius Vaballathus Athenodorus 270–272 Gegenkaiser in’n Oosten, Zenobia ehr Söhn
  Felicissimus nich bekannt 271 Gegenkaiser in Rom, in’n Striet fullen
  Septimius nich bekannt 271 Gegenkaiser in Dalmatien, vun egen Truppen doot slahn
  Urbanus nich bekannt 271/272 Gegenkaiser, vun Aurelian sien Truppen doot slahn
  Firmus nich bekannt 272 Hett Zenobia hulpen, henricht’
Tacitus Marcus Claudius Tacitus 275–276 Sloog de Goten, worüm he sturben is, is nich klaar
Florianus Marcus Annius Florianus 276 Tacitus sien Broder, vun sien egen Truppen an’e Siet bröcht
Probus Marcus Aurelius Probus 276–282 Vun Suldaten an’e Siet bröcht, vunwegen dat se untofreden weern
  Saturninus Iulius Saturninus 280 Gegenkaiser in Ägypten, vun egen Truppen an’e Siet bröcht
  Bonosus nich bekannt 281 Gegenkaiser an den Rhien Rhein, hett Sülvstmoord maakt
  Proculus nich bekannt 281 Gegenkaiser in Gallien, henricht’
Carus Marcus Aurelius Carus 282–283 Up’n Feldtog in Persien vun’n Blitz drapen
Carinus Marcus Aurelius Carinus 283–285 Vun en Uffzier an’e Siet bröcht
  Numerian Marcus Aurelius Numerius Numerianus 283–284 Mitkaiser, vun de Prätorianers ehren Präfekten an’e Siet bröcht
  Sabinus Julianus Marcus Aurelius Sabinus Iulianus 284/285 Gegenkaiser in Italien, woll fullen
Kaiser Vullstännigen Naam Tiet Wat noch to seggen is

Late Antike

ännern
Kaiser Vullstännigen Naam Tiet Wat noch to seggen is
Tetrarchie
Diokletian Diocles,
Gaius Aurelius Valerius Diocletianus
284305 Mit em fangt de Late Antike an. Hett allerhand Reformen inföhrt. Is nah 20 Johren freewillig torüchtreden.
  Domitius Domitianus Lucius Domitius Domitianus 297–298 Gegenkaiser in Ägypten, Wo he an sturben is, is nich klaar.
Maximian Marcus Aurelius Valerius Maximianus 285–286 (Caesar)
286–305
307–308
310
Kaiser in’n Westen, dwungen to’n Aftreden
  Carausius Marcus Aurelius Valerius Carausius 287–293 Gegenkaiser in dat Sunnerriek in Britannien, an’e Siet bröcht
  Allectus nich bekannt 293–296 Gegenkaiser in dat Sunnerriek in Britannien, fullen
Galerius Gaius Galerius Valerius Maximianus 293–305 (Caesar)
305–311
Kaiser in’n Oosten, hett de Sassaniden slahn
Constantius I. Flavius Valerius Constantius 293–305 (Caesar)
305–306
Kaiser in’n Westen, hett Britannien wedder innahmen
Severus Flavius Valerius Severus 305–306 (Caesar)
306–307
Kaiser in’n Westen, an’e Siet bröcht
Maximinus Daia Gaius Galerius Valerius Maximinus 305–310 (Caesar)
310–313
Kaiser in’n Oosten, wo he an sturben is, is nich klaar
Licinius Gaius Valerius Licinianus Licinius 307–324 Kaiser in’n Oosten, vun Konstantin I. henricht’
  Valerius Valens Aurelius Valerius Valens 316–317 Mitkaiser vun Licinius, henricht’
  Licinius Caesar Flavius Valerius Licinianus Licinius 317–324 Söhn un Mitkaiser vun Licinius, sturben achter Trallen
  Martinianus (? Sextus Marcius) Martinianus 324 Mitkaiser vun Licinius, henricht’
Maxentius Marcus Aurelius Valerius Maxentius 306–312 Söhn Maximians, nah en Slacht versapen
  Domitius Alexander Lucius Domitius Alexander 308–309 Gegenkaiser in Africa, henricht’
Dat Huus vun Konstantin
Konstantin I. Flavius Valerius Constantinus 306–337 Hett Konstantinopel grünnt un sik up de Siet vun dat Christendom stellt
  Calocaerus nich bekannt 333/334 Gegenkaiser up Zypern
  Dalmatius Flavius Dalmatius 335–337 Unnerkaiser vun sien Ohm Konstantin
  Hannibalianus Flavius Hannibalianus 335–337 Rex Regum et Ponticarum Gentium
Konstantin II. Flavius Claudius Constantinus 337–340 Kaiser in Gallien, Britannien un Spanien, fullen
Constans Flavius Julius Constans 337–350 Kaiser in’n Westen, doot slahn, as he utbüxen wull
Constantius II. Flavius Julius Constantius 337–361 Kaiser in’n Oosten, vun 353 af an alleen Kaiser
  Magnentius Flavius Magnus Magnentius 350–353 Gegenkaiser in’n Westen, vun Constantius II. ünner kregen
  Nepotianus Flavius Julius Popilius Nepotianus 350 Gegenkaiser in Rom, vun Magnentius ünner kregen
  Vetranio nich bekannt 350 Gegenkaiser in Illyrien, nah 10 Maanden torüch treden
  Constantius Gallus Flavius Constantius Gallus 351–354 as Cousin vun Constantius II. Unnerkaiser in Syrien
  Silvanus Claudius Silvanus 355 Gegenkaiser in Gallien
Julian Apostata Flavius Claudius Iulianus 355361 (Caesar)
361–363
Hett sik achter dat Heidendom stellt, fullen up en Feldtog gegen de Persers
Jovian Flavius Iovianus 363–364 Höör nich to dat Huus vun Konstantin
Huus vun Valentinian
Valentinian I. Flavius Valentinianus 364–375 Kaiser in’n Westen, em hett de Slag drapen
  Firmus nich bekannt 372–375 Gegenkaiser in Africa, hett Sülvstmoord maakt
Valens Flavius Valens 364378 Kaiser in’n Oosten, fullen in de [[Schlacht vun Adrianopel (378)|Slacht vun Adrianopel]]
  Procopius nich bekannt 365–366 Gegenkaiser in’n Oosten, henricht’
  Marcellus nich bekannt 366 Gegenkaiser in’n Osten, henricht’
Gratian Flavius Gratianus 367383 Kaiser in’n Westen, doot slahn, as he utbüxen wull
Valentinian II. Flavius Valentinianus 375392 Kaiser in’n Westen, wo he an sturben is, is nich klaar
  Magnus Maximus nich bekannt 383388 Gegenkaiser in’n Westen, vun sien egen Truppen doot slahn
  Flavius Victor Flavius Victor 392394 Gegenkaiser in’n Westen, Söhn vun Magnus Maximus
  Eugenius Flavius Eugenius 392–394 Gegenkaiser in’n Westen, vun Suldaten an’e Siet bröcht
Huus vun Theodosius
Theodosius I. Flavius Theodosius 379395 Kaiser in’n Oosten, vun 394 af an de leste Kaiser vun dat ganze Röömsche Riek. Hett dat Christendom to de Religion vun den Staat maakt
Arcadius Flavius Arcadius 395–408 Kaiser in’n Oosten, Söhn vun Theodosius
Honorius Flavius Honorius 395–423 Kaiser in’n Westen. Söhn vun Theodosius
  Konstantin III. Flavius Claudius Constantinus 407411 Gegenkaiser in’n Westen, henricht’
  Priscus Attalus nich bekannt 409410
414–415
Gegenkaiser in Rom
  Maximus nich bekannt 409–411
ca. 420–422
Gegenkaiser in Spanien, henricht’
  Jovinus nich bekannt 411–413 Gegenkaiser in Gallien, henricht’
  Constantius III. Flavius Constantius 421 Mitkaiser vun Honorius, sturben, as he eerst wenig Maanden in’t Amt weer
Theodosius II. Flavius Theodosius 408450 Kaiser in’n Oosten, hett den Codex Theodosianus herut geven
Johannes nich bekannt 423425 Kaiser in’n Westen, höör nich to dat Huus vun Theodosius
Valentinian III. Flavius Placidus Valentinianus 425–455 Kaiser in’n Westen, vun Aëtius sien Mackers an’e Siet bröcht
Markian Flavius Marcianus 450–457 Kaiser in’n Oosten, höör bloß vunwegen sien Heiraat to dat Huus vun Theodosius
Ünnergang vun dat weströömsche Riek
Petronius Maximus Petronius Maximus 455 Kaiser in’n Westen, bloß twee Maanden in’t Amt, vun Wandalen doot slahn, as he utbüxen wull
Avitus Eparchius Avitus 455–456 Kaiser in’n Westen, afsett vun’n Senat, doot slahn, as he utbüxen wull
Leo I. Leo 457–474 Kaiser in’n Oosten, de eerste Kaiser, de vun en Preester kröönt wurrn is
Majorian Iulius Valerius Maiorianus 457–461 Kaiser in’n Westen, vun Ricimer afsett un henricht’
Libius Severus Libius Severus 461–465 Kaiser in’n Westen, Oostrom hett em nich gellen laten. Wo he an sturben is, is nich klaar
Interregnum in’n Westen
Anthemius Procopius Anthemius 467–472 Kaiser in’n Westen, vun Ricimer fungen un henricht’
Olybrius Anicius Olybrius 472 von Ricimer zum Kaiser im Westen erhoben, starb an Wassersucht
Glycerius nich bekannt 473–474 Kaiser in’n Westen, Oostrom hett em nich gellen laten, afsett vun Julius Nepos
Leo II. Leo 474 Kaiser in’n Osten, Enkel vun Leo I., sturben, as he eerst tein Maanden in’t Amt weer
Julius Nepos Julius Nepos 474–475 Kaiser in’n Westen, vun Orestes ut Rom verdreven. 480 in Dalmatien an’e Siet bröcht
Zeno Tarasicodissa
Zeno
474–491 Isaurier, hett dat Enn vun Westrom gellen laten
  Basiliscus Flavius Basiliscus 475–476 Gegenkaiser in’n Osten, sturben in’t Exil
Romulus Augustulus Romulus Augustus 475–476 Sohn vun Orestes, lesten Kaiser vun Westrom. Oostrom hett em nich gellen laten
Anastasius I. Flavius Anastasius 491–518 Hett de Finanzen vun dat Riek wedder up Schick bröcht. Is meist 90 Johr oolt wurrn
Huus vun Justinian
Justin I. Flavius Iustinus 518–527 Herr en Enn maakt mit dat Akakiaansche Schisma
Justinian I. Flavius Petrus Sabbatius Iustinianus 527565 Hett Delen vun Westrom wedder innahmen. Het de Konsuln afschafft
Kaiser Vullstännigen Naam Tiet Wat noch to seggen is

Kiek ok bi

ännern

Böker

ännern
  • Manfred Clauss (Rg.): Die römischen Kaiser. 55 historische Portraits von Caesar bis Iustinian. 2. Uplaag, Beck, München 2001, ISBN 3-406-47288-5.
  • Marieluise Deißmann: Daten zur antiken Chronologie und Geschichte. Reclam, Stuttgart 1990, ISBN 3-15-008628-0.
  • Dietmar Kienast: Römische Kaisertabelle. Grundzüge einer römischen Kaiserchronologie. 2. Auflage, Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 1996, 3. Uplaag (Nee druckt) 2004, ISBN 3-534-18240-5.
  • Klaus-Jürgen Matz: Wer regierte wann? Regententabellen zur Weltgeschichte. 6. Uplaag, dtv, München 2002, S. 38–41, ISBN 3-423-32523-2.
ännern
  List vun de Kaisers vun Rom. Mehr Biller, Videos oder Audiodateien to’t Thema gifft dat bi Wikimedia Commons.
  NODES
see 1