hestr

Ooldnoorsch

Substantiv

hestr

Peerd

Peerd

Deklinatschoon

	Singular		Plural
masculinum	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Nominativ	hestr	hestrinn	hestar	hestarnir
Akkusativ	hest	hestinn	hesta	hestana
Dativ	hesti	hestinum	hestum	hestunum
Genitiv	hests	hestsins	hesta	hestanna

Bedüden

1. Equus caballus

Etymologie

Vun Proto-Germaansch *hangistaz, vun Proto-Indo-Europääsch *ḱanḱest-, *kankest- (“Peerd”).

Nakamen

+/-

• Ieslandsch: hestur
• Färöösch: hestur
• Norweegsch: hest
• Norweegsch (Bokmål): hest

• Norweegsch (Nynorsk): hest
• Sweedsch: häst
• Däänsch: hest
• Schottsch: hest, hesten

Översetten

Equus caballus [ännern]

Neddersaksch: Drèents: pèerd (Midden-Drèents, Zaand-Drèents) Grunnegs: peerd, daaier Mönsterlannsch: Piärd Oldenborgsch: Hies Oostfreesch: Peerd (frs), Pierd (frs) Oostnordseeplattdüütsch: Peerd, Pierd Stellingwarfs: pèerd, peerd, pièerd Twaents: peard (Riesn) Vest Recklinghusen: Peerd, Piäd Däänsch: hest (da) Düütsch: Pferd (de) Engelsch: horse (en)

Franzöösch: cheval (fr) Nedderlandsch: paard (nl) Ooldnoorsch: hestr (non) Portugeesch: cavalo (pt) m Spaansch: caballo (es)