homo

Niet te verwarren met: homo-

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  homo    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈhomo / (2 lettergrepen)

Woordafbreking

• ho·mo

Woordherkomst en -opbouw

• [1] van Latijn homo
• [2], [3](verkorting) van homoseksueel, in de betekenis van ‘persoon met seksuele gerichtheid op personen van hetzelfde geslacht’ voor het eerst aangetroffen in 1933

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	homo	homo's
verkleinwoord	homootje	homootjes

Zelfstandig naamwoord

de homo m

1. (primaten) mens (als onderdeel van vaste verbindingen ontleend aan het Latijn)
2. (lhbt) man die een seksuele voorkeur voor mannen heeft, soms algemener gebruikt voor persoon met een seksuele voorkeur voor mensen van hetzelfde geslacht

   ▸ Of je zwart of wit bent, homo, jood of atheïst, gaat de staat niets aan.

   ▸ Zijn wortels is hij kwijt en zijn aard moet hij verbergen, want in de jaren zestig kwam je als homo niet uit de kast.

3. (scheldwoord) iemand die onhandig is of niet bij een groep hoort

   ⚠️ Dit gebruik van het woord roept twijfels op over de gebruiker.

   ▸ Spelers van NAC kregen wekelijks te horen dat ze homo waren, ja ja, een homo uit Breda. Dat bekte namelijk lekker.

   ▸ Waar voorheen vele ‘he homo!’s lukraak door de gangen schalden tegen wie dan ook, iets wat bij hem telkens weer „als een klap in zijn gezicht voelde”, werd dat daarna niet meer gedaan. Alsof ze beseften dat ze het als scheldwoord gebruikten en dat nu niet meer kon.

Synoniemen

• [2] homoseksueel

Hyponiemen

• [1] ecce-homo
• [2] lokhomo

Typische woordcombinaties

• [1] ecce homo
• [1] homo economicus
• [1] homo erectus
• [1] homo faber
• [1] homo habilis
• [1] homo heidelbergensis
• [1] homo homini lupus
• [1] homo ludens
• [1] homo politicus
• [1] homo sapiens
• [1] homo universalis

Afgeleide begrippen

    2. man die een seksuele voorkeur voor mannen heeft

homo-emancipatie homoactivist homobar homobeweging homobom homocultuur homofobie homofoob homohaat homohuwelijk homomoeder homomonument homopaar homoparade homorelatie homoscene homovervolging

Verwante begrippen

• [2] lesbienne, lesbisch

Vertalingen

    1.   

Spaans: homosexual (es) m, maricón (es) m

Gangbaarheid

• Het woord homo staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "homo" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Frans

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

Woordherkomst en -opbouw

• (verkorting) van homosexuel

Bijvoeglijk naamwoord

homo

1. (spreektaal)  homoseksueel bn 

Zelfstandig naamwoord

homo m

1. (spreektaal)  homoseksueel zn 

Latijn

Uitspraak

• (klassiek) IPA: /ˈho.moː/, [ˈhɔmoː] of IPA(key): /ˈho.mo/, [ˈhɔmɔ]
• (volkslatijn) IPA(key): /ˈo.mo/, [ˈɔːmo]

Zelfstandig naamwoord

• [1] mens
• [2] man