tas

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  tas    (hulp, bestand)
• IPA: / tɑs / (1 lettergreep)

Woordafbreking

• tas

Woordherkomst en -opbouw

• [A] via Middelnederlands tassche / tessche van Oudhoogduits tasca; in de betekenis van ‘buidel’ aangetroffen vanaf 1291
  • [2] (figuurlijk)
• [B] van Frans tasse dat teruggaat op Arabisch  طَاس zn  (ṭās), in de betekenis van ‘kopje’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1836
• [C] van Middelnederlands tas, in de betekenis van ‘stapel, menigte’ aangetroffen vanaf 1285
  • ww:  tassen ww  zonder de uitgang -en
• [D] van Frans tas

[A]	enkelvoud	meervoud
naamwoord	tas	tassen
verkleinwoord	tasje	tasjes

Zelfstandig naamwoord

[A] de tas v / m

1. (mode) zak die men meeneemt om er zaken in te bergen die men bij zich wil hebben

   • Hij heeft een tas bij zich. 

2. (persoon) jonge vrouw

Verwante begrippen

• [1] buidel

Hyponiemen

   

aktetas badtas beugeltas boekentas bomtas boodschappentas breitas brieventas canvastas damestas diepvriestas diplomatentas dokterstas doktertas draagtas enveloppentas enveloptas evacuatietas fietstas fototas geldtas gevechtstas golftas goocheltas goudtas groentetas hageltas handtas hengseltas herderstas heuptas hockeytas hooitas jagerstas koeltas koffietas laptoptas loodgieterstas luiertas make-uptas ondertas paraattas patroontas plastic tas polstas reistas revolvertas rooftas rugtas schooltas schoudertas sporttas strandtas tanktas terreurtas toilettas verteltas vistas voetbaltas weekendtas weitas zadeltas zelfmoordtas zijtas zwemtas

Afgeleide begrippen

• tassendrager, tasvormig

Vertalingen

    1. zak die men meeneemt om er zaken in te bergen die men bij zich wil hebben   

Duits: Tasche (de) v Engels: bag (en) Frans: tas (fr) m Noors: veske (no) g

Nynorsk: veske (nn) v Papiaments: tas Spaans: bolsa (es) v, saco (es) m Waals: saetch (wa) m

[B]	enkelvoud	meervoud
naamwoord	tas	tassen
verkleinwoord	tasje	tasjes

Zelfstandig naamwoord

[B] de tas v / m

1. (België) kopje waaruit men warme drank kan drinken

   • Een tas thee. 

[C]	enkelvoud	meervoud
naamwoord	tas	tassen
verkleinwoord	tasje	tasjes

Zelfstandig naamwoord

[C] de tas m

1. resultaat van het op elkaar stapelen of gooien van gelijksoortige zaken

Synoniemen

• hoop, stapel

Afgeleide begrippen

•  tassen ww 
• Tasman, tasveld

Werkwoord

vervoeging van
tassen

[C] tas

1. eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van tassen
   

   • Ik tas. 

2. gebiedende wijs van tassen
   

   • Tas! 

3. (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van tassen
   

   • Tas je? 

[D]	enkelvoud	meervoud
naamwoord	tas	tassen
verkleinwoord	tasje	tasjes

Zelfstandig naamwoord

[D] de tas m

1. (techniek) (gereedschap) stalen blok dat op een aambeeld wordt geplaatst, of in een bankschroef wordt geklemd, om als een klein aambeeld te dienen

   • De tas heeft een tap (dikke stift) die in het schroodgat van een aambeeld past, zodat hij niet kan verschuiven. 

Hyperoniemen

• smeedgereedschap
• aambeeld

Verwante begrippen

• ringhoorn, schroodgat

Gangbaarheid

• Het woord tas staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "tas" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Frans

Uitspraak

• Geluid:  tas    (hulp, bestand)
• IPA: /tɑ/

enkelvoud		meervoud
zonder lidwoord	met lidwoord	zonder lidwoord	met lidwoord
tas	le tas	tas	les tas

Zelfstandig naamwoord

tas m

1. een opeenstapeling of opeenhoping van materiaal, voorwerpen, rommel etc.
2. (gereedschap) tas, een klein aambeeldje
3. (spreektaal) dik en lelijk meisje

Verwante begrippen

• [2] enclume

Friulisch

Zelfstandig naamwoord

tas

1. (roofdieren) das

Lets

	enkelvoud		meervoud
naamval	m	v	m	v
nominatief	tas	tā	tie	tās
genitief	tā	tās	to	to
datief	tam	tai	tiem	tām
accusatief	to	to	tos	tās
instrumentalis	ar to	ar to	ar tiem	ar tām
locatief	tajā; tai; tanī	tajā; tai; tanī	tajos; tais; tanīs	tajās; tais; tanīs

Aanwijzend voornaamwoord

tas

1. die (dat), nominatief enk die verwijst naar een mannelijk woord

Koerdisch

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

Zelfstandig naamwoord

tas

1. bord

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.