varsel

Noors

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: / ˈʋɑʃəl /

Woordafbreking

• var·sel

Woordherkomst en -opbouw

• Naamwoord van handeling van het Noorse werkwoord vare met het achtervoegsel -sel

Naar frequentie	48952

	enkelvoud		meervoud
	onbepaald	bepaald	onbepaald	bepaald
nominatief	varsel	varselet varslet	varsel varsler	varsla varslene
genitief	varsels	varselets varslets	varsels varslers	varslas varslenes

Zelfstandig naamwoord

varsel, o

1. aankondiging, bericht, melding, prognose, tijding
2. voorteken
3. verwittiging, voorspelling, waarschuwing

   «Nytt varsel om kraftig nedbør på Østlandet»

   Nieuwe voorspelling van zware regenval in Oost-Noorwegen

4. signaal, teken

Synoniemen

   

[3]:  advarsel zn  [3]:  atomvarsel zn  [3]:  babyvarsel zn  [3]:  betalingvarsel zn  [3]:  ekstremvarsel zn  [3]:  flyvarsel zn  [3]:  ildvarsel zn  [3]:  kampvarsel zn  [3]:  langtidsvarsel zn  [3]:  rakettvarsel zn  [3]:  værvarsel zn

Afgeleide begrippen

• [2]:  varsellampe zn 
• [2]:  varsellys zn 
• [2]:  varselsapparat zn 

Uitdrukkingen en gezegden

• [1]: på kort varsel

op korte termijn

Zelfstandig naamwoord

varsel

1. genitief onbepaald onzijdig meervoud van varsel

Schrijfwijzen

•  varsler zn