weghouden

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  weghouden    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• weg·hou·den

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  weg  en  houden 

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
weghouden	hield weg	weggehouden
klasse 7	volledig

Werkwoord

weghouden

1. overgankelijk verwijderd houden

   ▸ Hierdoor konden we tijdens het koken de talloze muggen weghouden.

Verwante begrippen

• afhouden, onthouden, onttrekken

Afgeleide begrippen

• weghouding

Vertalingen

    1.   

Engels: abstract (en), keep at a distance (en), keep at bay (en), restrain (en)

Spaans: apartar (es), contener (es), detener (es)

Gangbaarheid

• Het woord weghouden staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "weghouden" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
98 %	van de Vlamingen.