zoutwater

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  zoutwater    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈzɑutwatər / (3 lettergrepen)

Woordafbreking

• zout·wa·ter

Woordherkomst en -opbouw

• o: samenstelling van  zout  en  water 
• m: (verkorting) van zoutwaterneger

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	zoutwater	-
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

het zoutwater o

1. water waarin zouten opgelost zijn

   • Vanwege de verwachte hogere neerslaghoeveelheden in de bekkens van Rijn, Maas en Schelde moet een hogere afvoer van zoetwater via de Nederlandse rivierendelta gerealiseerd worden, en vanwege de verwachte stijging van de zeespiegel moet de verdediging tegen zoutwater vanuit de Noordzee opnieuw bekeken worden. 

Opmerkingen

• Naast het woord "zoutwater" wordt ook de verbinding "zout(e) water" gebruikt; bij de verbinding ligt er in de uitspraak ook een klemtoon op de eerste lettergreep van "water". Zeker als in de context niet vanzelf spreekt dat het water zout is, is deze verbinding de meest gangbare vorm.

Synoniemen

• pekelwater

Antoniemen

• zoetwater

Verwante begrippen

• zeewater

Afgeleide begrippen

• zoutwateraquarium, zoutwaterbad, zoutwaterbron, zoutwaterjan, zoutwatermeer, zoutwaterneger, zoutwaterpan, zoutwaterpomp, zoutwatervis, zoutwaterzeep

Vertalingen

    1.   

Duits: Salzwasser (de) o Engels: salt water (en)

Frans: eau salée (fr) v Spaans: agua salada (es) v

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	zoutwater	zoutwaters
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

de zoutwater m

1. (verouderd) (Suriname, Antillen) iemand die uit Afrika als slaaf is aangevoerd (als tegenstelling met zwarten die buiten Afrika in slavernij waren geboren)

Antoniemen

• creool

Gangbaarheid

• Het woord zoutwater staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.