Catalaans

Nederlands

ISO 639-3
cat
bestand

Uitspraak

• Geluid:  Catalaans    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• Ca·ta·laans

Woordherkomst en -opbouw

• Afgeleid van Catalaan met het achtervoegsel -s

	enkelvoud	bezitsvorm	meervoud
naamwoord	Catalaans	-	-
verkleinwoord	-	-	-

Eigennaam

het Catalaans o

1. geen meervoud (taal) Romaanse taal die wordt gesproken in Catalonië

   • Het Catalaans wordt met name in Barcelona (het culturele en economische middelpunt van Spanje) en het noordoosten van Spanje gesproken . 

Verwante begrippen

• Catalonië

Vertalingen

    1. een Romaanse taal die wordt gesproken in Catalonië, Valencia, Aragón, Balearen, Andorra, Frankrijk en Italië   

Afrikaans: Katalaans (af) Albanees: Katalonisht (sq) Arabisch: القطلونية (ar), الكتلانية (ar) v Asturisch: Catalán (ast) Azeri: katalan (az) Baskisch: katalaniera (eu) Bosnisch: katalonski (bs) Bretons: katalaneg (br) m Bulgaars: каталонски (bg) m Catalaans: català (ca) m Cherokee: ᎧᏔᎳ (chr) (katala) Chinees: Vereenvoudigd Chinees: 加泰罗尼亚语 (zh-sc) Traditioneel Chinees: 加泰羅尼亞文 (zh-tc) Cornisch: katalanek (kw) Deens: catalansk (da) Duits: Katalanisch (de) o Engels: Catalan (en) Esperanto: kataluna (eo) Estisch: katalaani keel (et) Faeröers: katalandskt (fo) Fins: katalaani (fi) Frans: catalan (fr) m, Catalan (fr) m Fries: Katalaansk (fy) Galicisch: catalán (gl) m Georgisch: კატალანური (ka) Grieks: καταλανικά (el) Hebreeuws: קטלונית (he) Hongaars: katalán (hu) Iers: Catalóinis (ga) IJslands: katalónska (is) Indonesisch: bahasa Katalan (id) Interlingua: catalano (ia) Italiaans: catalano (it) Japans: カタルーニャ語 (ja) Javaans: Boso Katal (jv) Koerdisch: katalanî (ku)

Koreaans: 카탈로니아어 (ko) Kroatisch: katalonski (hr) Latijn: Catalane (la) Lets: katalāņu valoda (lv) v Litouws: katalonų (lt) Macedonisch: каталонски (mk) m Maleis: bahasa Catalonia (ms) Maltees: katalan (mt) Nedersaksisch: Katalaansch (nds) Nepali: क्याटालन Noors: katalansk (no) Novial: katalanum Nynorsk: katalansk (nn) Occitaans: catalan (oc) Oekraïens: каталанська мова (uk) v Oezbeeks: katalan tili (uz) Perzisch: کاتالانی (fa) Pools: kataloński (pl) m Portugees: catalão (pt) Roemeens: catalană (ro) Russisch: каталонский (ru) Schots-Gaelisch: Catalanais (gd) Servisch: каталонски (sr), katalonski (sr) Sloveens: katalonščina (sl) Slowaaks: katalánčina (sk) Spaans: catalán (es) m Soendanees: Katalanya (su) Swahili: Kikatalan (sw) Tagalog: Katalan (tl) Thai: ภาษาคาตาลัน (th) Tsjechisch: katalánsky (cs), katalánština (cs) Turks: Katalanca (tr) Welsh: Catalaneg (cy) Wit-Russisch: каталёнскай (be) Zoeloe: isiKhathalani (zu) 7 Zweeds: katalanska (sv)

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	Catalaans	Catalaanser	Catalaanst
verbogen	Catalaanse	Catalaansere	Catalaanste
partitief	Catalaans	Catalaansers	-

Bijvoeglijk naamwoord

Catalaans

1. (demoniem) betrekking hebbende op Catalonië of de Catalanen

Afgeleide begrippen

• Catalaans vachtblauwtje, Catalaanse ezel

Verwante begrippen

Demoniemen bij Catalonië in het Nederlands
inwoner: Catalaan • inwoonster: Catalaanse • bijvoeglijk: Catalaans

Vertalingen

    1. betrekking hebbende op Catalonië of de Catalanen   

Estisch: katalaani (et) Pools: kataloński (pl) m

Turks: Katalan (tr)

Meer informatie

• Zie Wikibooks voor meer informatie.
• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Gangbaarheid

• Het woord Catalaans staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.