Tweelingen

Niet te verwarren met: tweelingen

Nederlands

1. Het sterrenbeeld Tweelingen gemarkeerd aan de nachthemel.

Uitspraak

• Geluid:  Tweelingen    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈtwelɪŋə(n) / (3 lettergrepen)

Woordafbreking

• Twee·lin·gen

Woordherkomst en -opbouw

• leenvertaling van Latijn Gemini, geschreven met een hoofdletter volgens spellingregel 16.E

Eigennaam

Tweelingen mv

1. (astronomie) sterrenbeeld van de dierenriem (tussen rechte klimming 5^u57^m en 8^u06^m en tussen declinatie +10° en +35°)

   ▸ Pollux smeekte zijn vader, de oppergod Zeus, om hem met Castor te laten sterven. Zeus beloonde deze broederliefde. Beiden mochten de ene helft van het jaar bij de goden wonen. De andere helft moesten ze samen in de onderwereld doorbrengen. Samen leven ze aan de hemel voort in het sterrenbeeld Tweelingen.

2. (astrologie) teken van de dierenriem waar de zon in staat van ca. 21 mei tot 21 juni

   ▸ Soms staat de raad die de ene dag aan Tweelingen werd toebedacht, een paar dagen later bij Ram.

Synoniemen

• [1] Gem
• [1] Gemi

Verwante begrippen

dierenriem
Ram	Stier	Tweelingen	Kreeft	Leeuw	Maagd	Weegschaal	Schorpioen	Boogschutter	Steenbok	Waterman	Vissen

Vertalingen

    2. teken van de dierenriem, traditioneel behorend bij geboortedata van ongeveer 21 mei tot 21 juni   

Duits: Zwillinge (de) m, mv Engels: Gemini (en)

Frans: Gémeaux (fr) m, mv Latijn: Gemini (la) m, mv Spaans: Géminis (es) m, mv

Zelfstandig naamwoord

de Tweelingen mv

1. meervoud van het zelfstandig naamwoord Tweeling, personen met het sterrenbeeld Tweelingen

   ▸ Zo is er een lijstje met sterrenbeelden van de laureaten, waaruit blijkt dat Kreeften met 13,1 procent het hoogst hebben gescoord in het bestaan van de prijs, en Maagden het laagst met 4,4. Heel redelijk komen de Tweelingen uit de bus (9,9 procent), en het is bij dat sterrenbeeld waar ook Kawabata (1899-1972) te vinden is, de Japanse schrijver wiens befaamde roman Sneeuwland samen met 100 jaar Nobelprijs wordt aangeboden.

Opmerkingen

• In de astrologie zegt men ook in het enkelvoud "een Tweelingen", niet "een Tweeling".

Gangbaarheid

• Het woord Tweelingen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.