faen

Noors

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: / ˈfa:ən /, / ˈfa:n /

Woordafbreking

• fae

Woordherkomst en -opbouw

• Afkomstig van het Oudnoordse woord  fendinn zn 

Naar frequentie	143

	enkelvoud		meervoud
	onbepaald	bepaald	onbepaald	bepaald
nominatief	- - -	faen	- - -	- - -
genitief	- - -	faens	- - -	- - -

Zelfstandig naamwoord

faen, m (alleen bepaalde woordvorm enkelvoud)

1. (mythologie), (religie) de duivel

Schrijfwijzen

• [1]:  fanden zn 

Synoniemen

• [1]:  develen zn 

Uitdrukkingen en gezegden

• [1]: fanden og hans oldemor

de duivel en zijn overgrootmoeder (basisbetekenis: 'alle kwade machten')

• [1]: fanden ta ham

naar de duivel

• [1]: for faen

naar de duivel

• [1]: gi faen

gelijk zijn

• [1]: gi faen med fett på

onverschillig zijn voor

• [1]: gå / fare / reise fanden i vold

tot (in het geweld van) de duivel gaan / rijden / reizen

• [1]: snakke fanen et øre av

de duivel heel wat afvertellen