loochenen

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  loochenen    (hulp, bestand)
• IPA: /'lo.xənə(n)/

Woordafbreking

• loo·che·nen

Woordherkomst en -opbouw

• In de betekenis van ‘ontkennen’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1240

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
loochenen /'lo.xənə(n)/	loochende /'lo.xəndə/	geloochend /ɣə'lo.xənt/
zwak -d	volledig

Werkwoord

loochenen

1. overgankelijk, (formeel) iets tot een leugen verklaren

   • Hij loochende dat hij iets met de zaak te maken had. 
   • Van Aristoteles (384—322), den universeelen en tevens nuchteren man der wetenschap, werd, [...] verzekerd, dat hij de realiteit der magie loochende. 

Synoniemen

• ontkennen

Verwante begrippen

• liegen, verloochenen

Vertalingen

    1. iets tot een leugen verklaren   

Duits: leugnen (de) Engels: deny (en)

Frans: nier (fr) Spaans: negar (es)

Gangbaarheid

• Het woord loochenen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "loochenen" herkend door:

83 %	van de Nederlanders;
93 %	van de Vlamingen.