ontkoppelingspedaal

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  ontkoppelingspedaal    (hulp, bestand)
• IPA: / ɔntˈkɔpəlɪŋspeˌdal / (6 lettergrepen)

Woordafbreking

• ont·kop·pe·lings·pe·daal

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  ontkoppeling zn  en  pedaal zn  met het invoegsel -s- 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	ontkoppelingspedaal	ontkoppelingspedalen
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

ontkoppelingspedaal m / o

1. (verkeer) (verouderd) voetbediening om de verbinding tussen de motor van een voertuig en de wielen te verbreken
   Kan worden gebruikt om de motor stationair te laten draaien of om zonder schade aan tandwielen te kunnen schakelen naar een andere versnelling.

   ▸ Ook als ik in de auto stap, word ik herinnerd aan een prachtige buitentocht (voorjaar 1994) met lichamelijke gevolgen. Ik kan namelijk het ontkoppelingspedaal niet tot de bodem indrukken omdat een pees in mijn voet doorgesneden is nadat ik ooit na een val in de stijgbeugel bleef hangen.

Synoniemen

• koppelingspedaal, koppeling

Vertalingen

    1. voetbediening om de verbinding tussen de motor van een voertuig en de wielen te verbreken   

Engels: clutch pedal (en)

Frans: pédale d'embrayage (fr) v

Gangbaarheid

• Het woord 'ontkoppelingspedaal' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.