slijpen

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  slijpen    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• slij·pen

Woordherkomst en -opbouw

• In de betekenis van ‘gladmaken door wrijven’ voor het eerst aangetroffen in 1287

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
slijpen	sleep	geslepen
klasse 1	volledig

Werkwoord

slijpen

1. overgankelijk door wrijving met een hard fijnverdeeld poeder het oppervlak van een vast voorwerp spiegelglad maken

   • Zij slepen er kwartsglas. 

   ▸ Bolin, de hofiuwelier in Stockholm, is een halfjaar bezig geweest om de stenen opnieuw te slijpen, het slot te vervangen, de zettingen te verbeteren en nog wat dingen.

2. (kookkunst) (weer) scherp maken maken van snij- of knipgereedschap

   • Hij probeerde eerst zijn mes weer scherp te maken met een aanzetstaal maar toen dat niet meer lukte liet hij het slijpen. 

3. langzaam dansen waarbij de danspartners dicht tegen elkaar aan staan

Synoniemen

• [3] schuifelen, slowen

Hyponiemen

   

aanslijpen afslijpen beslijpen bijslijpen diamantslijpen doorslijpen inslijpen matslijpen opslijpen overslijpen straatslijpen uitslijpen verslijpen

Afgeleide begrippen

   

slijpdeel slijper slijperij slijpmachine slijpmolen slijpplank slijppoeder slijpschijf slijpsel slijpspil slijpstaal slijpsteen slijpstof slijpstrip slijptol slijptrein slijpzand

Vertalingen

    1. door wrijving met een hard fijnverdeeld poeder het oppervlak van een vast voorwerp spiegelglad maken   

Duits: glattschleifen (de), polieren (de), schleifen (de) Engels: abrade (en), grind (en), polish (en)

Spaans: afilar (es), abrillantar (es)

Gangbaarheid

• Het woord slijpen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "slijpen" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
98 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.