vrind

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  vrind    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• vrind

Woordherkomst en -opbouw

• afleiding van vriend

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	vrind	vrinden
verkleinwoord	vrindje	vrindjes

Zelfstandig naamwoord

de vrind m

1. verbastering van vriend (vooral gebruikt in deftige kringen)

   • Kroes vervolgt: „Nadat ik afgelopen zomer gestalkt was, zei mijn zoon, die in Amerika woont: ‘Als je nu geen actie onderneemt en een appartement zoekt, dan laat ik je opsluiten.’ En toen vond ik via een vrind een appartement met een afgesloten oprit en een doorman, vlak bij het Museumplein.” 
   • Mijn in het zakenleven geslaagde vrindjes gaan liever golfen en voor een beroep op hun maatschappelijke verantwoordelijkheid tonen zij zich doof. Meer geld voor minder volksvertegenwoordigers zou wel een goed idee kunnen zijn. Dan slaan we meerdere vliegen in een klap. 

Synoniemen

• vriend, maat, makker, buddy, gabber, kompaan, kornuit

Antoniemen

• vijand

Vertalingen

    1.   

Engels: friend (en)

Gangbaarheid

• Het woord vrind staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "vrind" herkend door:

79 %	van de Nederlanders;
16 %	van de Vlamingen.