Chapter 352 berjudul "Pekerja Tom".
Halaman Sampul
Penyebaran Warna: "Ada Jalan Terbuka."
Untuk memperingati Tahun Ayam Jantan, Bajak Laut Topi Jerami saling berlomba menunggangi ayam jantan raksasa (kecuali Zoro, yang harus puas dengan seekor anak ayam) di depan latar belakang matahari terbit.
Ringkasan Singkat
CP9 memasuki tempat persembunyian dan meminta Franky untuk menyerahkan cetak biru Pluton.
Ringkasan Panjang
Mozu dan Kiwi yakin bahwa Zambai dan yang lainnya ada di pintu, namun, Franky menyatakan bahwa ia akan menggunakan pintu masuk lainnya tetapi mereka bersikeras bahwa mereka mungkin telah menangkap Topi Jerami. Usopp menambahkan bahwa tidak mungkin mereka akan datang untuk menyelamatkannya karena mereka bukan lagi kru. Saat bel pintu terus berbunyi, Mozu dan Kiwi memutuskan untuk membukanya sementara Franky menjelaskan bahwa Usopp harus kembali ke Bajak Laut Topi Jerami karena masalahnya telah terselesaikan. Hal ini memicu pertengkaran lain antara keduanya karena Usopp menolak untuk meninggalkan Going Merry meskipun ada klaim bahwa jika ia tenggelam bersama kapal, kapal itu tidak akan pernah mati dengan bahagia.
Pada saat ini, Mozu terlempar ke tempat keduanya berdiri terkejut saat mereka melihat Kiwi dipukul pingsan oleh Kalifa. Marah dengan serangan yang ditujukan pada teman-temannya, Franky menerjang untuk menyerang tetapi dihalangi oleh Blueno yang membuatnya terkejut. Franky dengan mudah mengangkat Blueno ke udara, menyadari bahwa ada sesuatu yang buruk sedang terjadi, tetapi ia ditendang ke Usopp yang terkejut melihat Pekerja Galley-la yang ditemuinya sehari sebelumnya. Franky, bingung mengapa ia diserang oleh keempat orang itu dan marah tentang serangan "saudara perempuannya" mempertanyakan bagaimana mereka mengetahui tentang tempat persembunyian itu.
Rob Lucci memberi tahu mereka bahwa keempat penyerang adalah mata-mata untuk Pemerintah Dunia dan bahwa kehidupan mereka di Water 7 palsu. Mereka juga mengungkapkan bahwa mereka mengetahui nama aslinya, yang membuat Franky semakin terkejut. Namun, dia bersikap tenang dan bertanya kepada mereka tentang Iceburg. Lucci mengatakan kepadanya bahwa dia sudah mati, yang membuat Franky tampak terkejut sekaligus hancur mendengarnya, dan bahwa mereka sedang mengejar cetak biru untuk Pluton. Franky mengingat Iceburg yang jauh lebih muda yang menamainya "Franky" dan menyerang Lucci yang dalam hitungan detik menghancurkan Franky melalui dinding dan masuk ke ruangan lain sementara Usopp menonton, tidak dapat mencegah apa pun.
CP9, tidak menyadari bahwa ada ruangan lain, mulai mencarinya dan menemukan piring yang diukir dengan nama "Cutty Flam", "Iceburg" dan "Tom". Franky memberi tahu mereka untuk keluar dari ruangan karena di sanalah dia tumbuh dan pembuat kapal terbaik di dunia tinggal. Saat menjelaskan hal ini, foto seluruh anggota Tom's Workers terlihat di ruangan tersebut.
Referensi Singkat
Catatan Chapter
- Franky terkejut saat mengetahui bahwa Blueno, pemilik bar yang sering ia kunjungi, serta sekretaris dan para tukang kapal adalah anggota CP9.
- Setelah menghancurkan Franky melalui dinding, CP9 menemukan ruang gambar.
- Dalam foto Pekerja Tom, terlihat bahwa Kokoro dan Yokozuna juga merupakan anggota.
Karakter
| Bajak Laut | Pemerintah Dunia | Pemburu Bayaran | Pembuat Kapal |
|---|---|---|---|
|
|
|
|
Komentar Penulis
| Komentar Penulis | |
|---|---|
|
 |
| Terjemahan bahasa Inggris oleh Greg Werner. Untuk kredit terjemahan yang komprehensif, lihat disini. | |
Trivia
- Penyebaran Warna tersebut kemungkinan juga merujuk pada takhayul Hatsuyume yang menyatakan bahwa mimpi mengenai Gunung Fuji, terong, dan elang (di sini diganti dengan ayam jantan) meramalkan keberuntungan di tahun baru.