Chapter 373 disebut "Kejahatan Diperlukan".
Halaman Sampul
Penyebaran Warna: Di bawah hujan musim panas, Luffy, Zoro, Sanji, Chopper, dan Nami berdiri dengan yukata yang rumit, memegang payung kertas minyak bersama dengan kombinasi pedang dan senjata api. Di belakang mereka, sederet katak bernyanyi.
("Hanamichi" (花道?) Legenda menyiratkan penghormatan yang disengaja terhadap Kabuki.)
Ringkasan Singkat
Mereka yang berada di Puffing Tom berusaha melarikan diri dari CP9.
Ringkasan Panjang
Franky terlihat jatuh dari atap Puffing Tom yang terluka oleh Nero yang memanfaatkan kelemahannya. Saat ia mulai mengejek Franky yang berpegangan pada sisi kereta, ia ditipu dan lengan serta kakinya dikunci oleh Franky yang menghancurkannya melalui atap gerbong ketiga. Di sana, ia bertemu dengan Sanji dan CP9 yang kini semuanya berdiri.
Kaku menjelaskan bahwa Nero adalah anggota baru CP9 saat ia berdiri. Mendengar ini, Rob Lucci melukai Nero dengan parah dan menjelaskan bahwa ia terlalu lemah karena ia hanya mengetahui empat bentuk. Lucci terus menjelaskan bahwa tidak ada gunanya mencoba menyelamatkan Robin dan mengungkapkan bahwa alasan ia diberi hadiah seperti itu di usia muda adalah karena ia memiliki kemampuan untuk membangunkan salah satu Senjata Kuno.
Marah dengan ini, Sanji menyerang Lucci tepat saat Robin memasuki ruangan bersama Sogeking setelah mengalahkan Corgi. Sanji dengan senang hati menanyainya tentang keadaannya sementara Franky memperhatikan bahwa ia tampak seperti gadis dalam hadiah tersebut. Namun, ia melempar Sogeking dan menyatakan bagaimana kata-katanya tampak tidak berarti bagi mereka. Tepat saat itu, Sogeking menyatakan kepada Franky untuk melepaskan mobil ketiga saat ia melemparkan bintang asap saat ia menangkap Robin dan keempatnya melarikan diri.
Referensi Singkat
Catatan Chapter
- Franky mengalahkan Nero, membuatnya jatuh menembus atap Puffing Tom tempat CP9, Sanji, dan Wanze yang tidak sadarkan diri berada.
- Kaku mengungkapkan bahwa Nero adalah anggota baru CP9 yang hanya menguasai 4 kekuatan Rokushiki.
- Lucci membunuh Nero karena terlalu lemah.
- Sanji dengan marah menyerang Lucci karena berbicara buruk tentang Robin.
- Robin, meskipun Sogeking memohon untuk tidak melakukannya, memasuki gerbong ke-2.
- Franky bertemu langsung dengan Robin untuk pertama kalinya.
- Robin tampaknya bersikeras tidak ingin diselamatkan. *Sogeking memberi tahu Franky untuk melepaskan mobil ketiga saat ia melemparkan bom asap untuk membingungkan CP9 dan menangkap Robin.
Karakter
| Bajak Laut | Pemerintah Dunia | Pemburu Bayaran |
|---|---|---|
|
|
|
Komentar Penulis
| Komentar Penulis | |
|---|---|
|
 |
| Terjemahan bahasa Inggris oleh Greg Werner. Untuk kredit terjemahan yang komprehensif, lihat disini. | |
Episode Anime
- Episode 261 (p. 2-5)
- Episode 262 (p. 6-19)