Chapter 398 berjudul "Deklarasi Perang".
Halaman Sampul
Miss Goldenweek's "Operation: Meet Baroque Works", Vol. 30: "The Strongest Suspects".
Bahkan saat kalah, Baroque Works bukanlah orang yang mudah dikalahkan; Crocodile, Mr. 1, dan Mr. 4—yang semuanya diborgol—telah berhasil menghabisi semua tahanan lain yang berani menyerang.
Ringkasan Singkat
Kehidupan Robin yang melarikan diri dari dunia terungkap. Kilas balik berakhir. Luffy memberi tahu Sogeking untuk membakar bendera Pemerintah Dunia dan Bajak Laut Topi Jerami menyatakan perang terhadap dunia. Luffy memberi tahu Robin untuk mengatakan bahwa dia ingin hidup, dan dia melakukannya. Bajak Laut Topi Jerami bersiap untuk pertempuran dengan CP9.
Ringkasan Panjang
Di reruntuhan Ohara, beberapa Marinir memeriksa kerusakan yang terjadi di pulau itu. Tidak ada yang selamat, tetapi danau itu penuh dengan buku.
Di tempat lain, Spandine memeriksa poster dan mengidentifikasi foto itu sebagai Robin dengan pasti. Dia menaiki kapal penumpang jauh di timur laut Ohara dan melarikan diri. Spandine ingat mencoba mengejarnya ketika dia melarikan diri dari Ohara, tetapi kemudinya tiba-tiba membeku. Kuzan mengklaim Saul pasti telah membiarkannya hidup saat dia meninggal. Kabar tersebar di seluruh dunia bahwa seorang gadis berusia delapan tahun bernama "Nico Robin", yang dapat membaca poneglyph dicari dengan harga 
79.000.000 dan poster berkibar di mana-mana. Tim Marinir khusus ditugaskan untuk menemukannya.
Robin kembali ke wanita tua yang ingin dia tinggali, hanya untuk menemukan wanita tua itu telah mengkhianatinya demi harga kepalanya. Pasangan lain yang mengizinkannya tinggal bersama mereka mempertanyakan bahaya yang ditimbulkannya bagi mereka. Ketika mereka membaca hadiahnya, mereka menemukan bahwa dia telah melarikan diri. Dia tinggal bersama kelompok bajak laut, tetapi ketika Marinir muncul, mereka mencarinya untuk menyerahkannya demi melindungi diri mereka sendiri. Robin tidak ditemukan di mana pun.
Selama bertahun-tahun Robin dikejar dan dikejar. Dia bahkan tidak diizinkan masuk ke toko untuk membeli barang dan saat dia dalam pelarian dia menemukan Poneglyph dan pencariannya terhadap Poneglyph terus berlanjut. Saat dia berusia 16 tahun, dia telah melarikan diri selama 8 tahun dan terbiasa berkonsultasi dengan pengkhianatan sampai akhirnya dia menemukan Crocodile.
Robin mengakhiri kilas baliknya. Robin terus memperingatkan Spandam tentang bahaya Buster Call tetapi dia mengabaikannya karena dianggap konyol. Robin menyatakan dia ingin melanjutkan dengan Bajak Laut Topi Jerami tetapi memiliki musuh yang mematikan yang tidak dapat dia singkirkan. Robin menyatakan dia takut mereka akan mengkhianatinya seiring berjalannya waktu. Spandam mengejek Robin sebagai beban yang tidak diinginkan siapa pun. Dia menunjuk bendera Pemerintah Dunia dan mengejek Bajak Laut Topi Jerami. Tepat saat itu Luffy menyuruh Sogeking untuk memukul bendera itu dengan tembakan dan Usopp melakukannya, membakarnya hingga hangus.
Enies Lobby sangat terkejut ketika bendera itu terbakar dan mereka semua terkesiap melihat apa yang telah dilakukan Bajak Laut Topi Jerami. Dengan membakar bendera, mereka menyatakan perang terhadap Pemerintah Dunia. Luffy berteriak bahwa tidak apa-apa dan kemudian menyuruh Robin untuk mengatakannya, kru Topi Jerami yang lain memperhatikan Robin dan menunggu. Robin kesal dengan kata-kata itu karena Luffy memintanya untuk menuntut satu hal yang tidak pernah dia percaya akan berani dia minta. Dia berteriak bahwa dia ingin hidup dan dibawa ke laut sekali lagi bersama mereka.
Jembatan mulai turun, para pekerja Keluarga Franky dan Perusahaan Galley-La akhirnya menurunkan jembatan.
Referensi Singkat
Catatan Chapter
- Alasan sebenarnya mengapa Robin diberi hadiah
79.000.000 terungkap. Itu karena kemampuannya membaca poneglyph, dan bukan karena dia menenggelamkan enam kapal Marinir, seperti yang disebutkan sebelumnya. - Kehidupan Robin sejak melarikan diri dari Ohara hingga saat dia bergabung dengan Baroque Works ditampilkan, mengakhiri kilas balik.
- Luffy memerintahkan Sogeking untuk menembak bendera Pemerintah Dunia, yang dianggap sebagai deklarasi perang terhadap dunia.
- Robin dengan berlinang air mata menyatakan keinginannya untuk melaut bersama Topi Jerami.
- Pertarungan antara Bajak Laut Topi Jerami dan CP9 dimulai.
Karakter
| Bajak Laut | Marinir | Pemerintah Dunia | Pemburu Bayaran | Baroque Works | Lainnya |
|---|---|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
|
Komentar Penulis
| Komentar Penulis | |
|---|---|
|
 |
| Terjemahan bahasa Inggris oleh Greg Werner. Untuk kredit terjemahan yang komprehensif, lihat disini. | |
Trivia
- Cetakan awal Shonen Jump dari bab ini menggambarkan Crocodile dengan dua tangan utuh di sampulnya; dalam terbitan tankoban dan semua cetakan ulang berikutnya, ini diperbaiki untuk menggambarkan kailnya menggantikan tangan kiri.