L'episodio 989 si intitola "Il patto tra uomini! Il feroce combattimento del Brachiotank".
Riassunto
Kanjuro comunica il fallimento del piano per uccidere i Nove foderi rossi. Interviene anche Fukurokuju, che fa rapporto sulla situazione: nessuna imbarcazione nemica è stata avvistata, ma tre delle loro navi sono scomparse e quattro supernove si sono imbucate al banchetto, sospettando che vi sia anche il resto delle loro ciurme. Mentre gli altri sono sicuri che non ci saranno problemi grazie alle forze radunate su Onigashima, Orochi è turbato dall'idea che i samurai siano ancora vivi e ordina di allestire la crocifissione di Momonosuke.
La truppa di Denjiro si imbatte in un cancello non segnato sulla mappa e Sasaki, inconsapevole del tradimento del samurai. Quest'ultimo così fa legare il pirata e divide il gruppo in due: una parte proseguirà lungo il tragitto previsto, l'altra si infiltrerà nel palazzo di Kaido.
Usop e Chopper, a bordo del Brachiotank 5, sono inseguiti da Big Mom e fuggono nella direzione opposta a quella in cui deve andare il manipolo di Kin'emon. Nami, Carrot e Shinobu proseguono, venendo però scoperte da Prometheus.
Mentre stanno cercando Yamato, Page One e Ulti si ritrovano davanti Rufy.
Personaggi
| Criminali | Altri | |
|---|---|---|
|
|
|
Differenze tra manga e anime
Nell'anime sono state aggiunte le seguenti scene:
- Chopper, su suggerimento di Usop, cerca di raggirare Big Mom dicendole che è di pattuglia in occasione del banchetto, cosa a cui lei inizialmente crede, ma poi si ricorda chi è;
- Orochi, infuriato per il fallimento di Kanjuro, appoggia violentemente il piatto che aveva in mano sotto al mento della spia;
- Momonosuke tenta di rialzarsi per fuggire prima di essere afferrato dallo shogun;
- viene specificato che le catene usate per bloccare Sasaki sono fatte di agalmatolite;
- alcuni dei Pirati delle cento bestie aiutano Big Mom nel tentativo di uccidere Chopper e Usop, ricorrendo a missili, mortai e grandi cannoni, ma i due li sconfiggono. L'imperatrice si scaglia dall'alto lanciando un missile che tiene in mano contro il Brachiotank 5. I due pirati all'interno la colpiscono poi con una cannonata al viso da distanza ravvicinata e subito dopo la renna le lancia un missile in bocca, che esplode. Tuttavia Big Mom si rialza indenne e continua l'inseguimento;
- il dialogo tra Ulti e Page One, prima che cadano dalle scale, è esteso.
Infine nell'anime viene omesso il sangue sul viso di Momonosuke.